-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

te.le.fé.ri.coseparador fonéticatələˈfɛriku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(cabina) cable car
2.
(cadeira) chairlift

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    en
    aerial cableway, telpher railway, aerial passenger line, aerial passenger tramway
  • TRANSPORT / land transport
    Téléautomoteur / teleférico
    en
    "Téléautomoteur"
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    en
    overhead transporter, teleferic bridge
  • mechanical engineering
    teleférico
    en
    cable way, overhead skidder, teleferic
  • TRANSPORT
    teleférico
    en
    cable car
  • mechanical engineering
    teleférico vaivém
    en
    to and fro movement ropeway
  • TRANSPORT
    assentos de teleférico
    en
    chairlifts
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração por teleférico
    en
    hauler logging, cable hauling, power skidding, power logging, power-cable logging, powered-cable logging
  • leisure
    teleférico de salvamento
    en
    cableway rescue car
  • mechanical engineering
    vagoneta para teleférico de um cabo
    en
    monocable ropeway-car
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    teleférico de transporte de cimento
    en
    cement supply ropeway, cement cableway
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teleférico para extração de madeiras
    en
    cableway, aerial cableway, overhead cableway, skyline cableway
  • mechanical engineering
    teleférico de um cabo para materiais
    en
    monocable material ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de um cabo para passageiros
    en
    monocable passenger ropeway
  • mechanical engineering
    vagoneta para teleférico de dois cabos
    en
    bicable ropeway-car
  • mechanical engineering
    teleférico de dois cabos para materiais
    en
    bicable material ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de dois cabos para passageiros
    en
    bicable passenger ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
    en
    continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
  • leisure / land transport
    exploradores de teleféricos e de aparelhos mecânicos de elevação
    en
    operators of cable-cars,chair-lifts an other such mechanical units
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teleférico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/teleférico [visualizado em 2026-07-31 00:24:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    funicular aéreo / teleférico
    en
    aerial cableway, telpher railway, aerial passenger line, aerial passenger tramway
  • TRANSPORT / land transport
    Téléautomoteur / teleférico
    en
    "Téléautomoteur"
  • land transport / TRANSPORT
    transportador aéreo / teleférico
    en
    overhead transporter, teleferic bridge
  • mechanical engineering
    teleférico
    en
    cable way, overhead skidder, teleferic
  • TRANSPORT
    teleférico
    en
    cable car
  • mechanical engineering
    teleférico vaivém
    en
    to and fro movement ropeway
  • TRANSPORT
    assentos de teleférico
    en
    chairlifts
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    extração por teleférico
    en
    hauler logging, cable hauling, power skidding, power logging, power-cable logging, powered-cable logging
  • leisure
    teleférico de salvamento
    en
    cableway rescue car
  • mechanical engineering
    vagoneta para teleférico de um cabo
    en
    monocable ropeway-car
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    teleférico de transporte de cimento
    en
    cement supply ropeway, cement cableway
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    teleférico para extração de madeiras
    en
    cableway, aerial cableway, overhead cableway, skyline cableway
  • mechanical engineering
    teleférico de um cabo para materiais
    en
    monocable material ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de um cabo para passageiros
    en
    monocable passenger ropeway
  • mechanical engineering
    vagoneta para teleférico de dois cabos
    en
    bicable ropeway-car
  • mechanical engineering
    teleférico de dois cabos para materiais
    en
    bicable material ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de dois cabos para passageiros
    en
    bicable passenger ropeway
  • mechanical engineering
    teleférico de circulação contínua com acoplamento e desacoplamento
    en
    continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling
  • leisure / land transport
    exploradores de teleféricos e de aparelhos mecânicos de elevação
    en
    operators of cable-cars,chair-lifts an other such mechanical units
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
teleférico – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/teleférico [visualizado em 2026-07-31 00:24:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro