-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

tor.ne.a.men.toseparador fonéticaturnjɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
turning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    trabalho do torno / torneamento
    en
    turnery
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento fino
    en
    fine turning
  • iron, steel and other metal industries
    torneamento rugoso
    en
    rough turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    en
    taper turning, conical turning
  • ENVIRONMENT
    apara de torneamento
    en
    lathe turnings
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de varão
    en
    bar turning operation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento circular
    en
    turning non-circular workpieces, cam turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento esférico
    en
    spherical turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de forma
    en
    form turning, forming
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento interior
    en
    boring, internal turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento exterior
    en
    turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de cames
    en
    cam turning
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    aparas de torneamento / aparas de fresagem / aparas de laminagem / aparas obtidas por torneamento / aparas obtidas por fresagem / aparas obtidas por laminagem
    en
    chips obtained by turning, filings, chips obtained by milling, chips obtained by filing, turnings, millings
  • land transport / TRANSPORT
    reperfilagem das rodas / torneamento das rodas
    en
    re-profiling of the tyres
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento por cópia
    en
    copy tuning, copying, profile turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento poligonal
    en
    polygon turning, multi-edge turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento automático
    en
    turning on automatic, turning on auto-lathe
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento para baixo
    en
    overhead turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cilíndrico
    en
    oval turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cilíndrico
    en
    plain turning, cylindrical turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento em balanço
    en
    chucking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
    torneamento cilíndrico
    en
    traversing
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com torreta / torneamento com revólver
    en
    capstan turning, turret turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de um bloco
    en
    block turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de interior
    en
    internal turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de desbaste
    en
    rough turning, roughing
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento entre pontos
    en
    turning between centres
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de acabamento
    en
    finish turning, finishing
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    torneamento eletroquímico
    en
    electrochemical turning
  • mechanical engineering
    torno para torneamento oval
    en
    oval turning lathe
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento em torno vertical
    en
    machining on a vertical boring mill
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com duas ferramentas
    en
    compound turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com ferramentas múltiplas
    en
    multi-tool turning
  • mechanical engineering
    torneamento com ponta de diamante única
    en
    single point diamond turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com peça fixa e ferramentas rotativas
    en
    centreless rough turning
  • waste
    resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
    en
    wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing), wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics
  • ENVIRONMENT
    resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
    en
    wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torneamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/torneamento [visualizado em 2026-08-04 05:58:44].
palavras parecidas com torneamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    trabalho do torno / torneamento
    en
    turnery
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento fino
    en
    fine turning
  • iron, steel and other metal industries
    torneamento rugoso
    en
    rough turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cónico
    en
    taper turning, conical turning
  • ENVIRONMENT
    apara de torneamento
    en
    lathe turnings
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de varão
    en
    bar turning operation
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento circular
    en
    turning non-circular workpieces, cam turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento esférico
    en
    spherical turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de forma
    en
    form turning, forming
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento interior
    en
    boring, internal turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento exterior
    en
    turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de cames
    en
    cam turning
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    aparas de torneamento / aparas de fresagem / aparas de laminagem / aparas obtidas por torneamento / aparas obtidas por fresagem / aparas obtidas por laminagem
    en
    chips obtained by turning, filings, chips obtained by milling, chips obtained by filing, turnings, millings
  • land transport / TRANSPORT
    reperfilagem das rodas / torneamento das rodas
    en
    re-profiling of the tyres
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento por cópia
    en
    copy tuning, copying, profile turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento poligonal
    en
    polygon turning, multi-edge turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento automático
    en
    turning on automatic, turning on auto-lathe
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento para baixo
    en
    overhead turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cilíndrico
    en
    oval turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento cilíndrico
    en
    plain turning, cylindrical turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento em balanço
    en
    chucking
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound / life sciences / technology and technical regulations
    torneamento cilíndrico
    en
    traversing
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com torreta / torneamento com revólver
    en
    capstan turning, turret turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de um bloco
    en
    block turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de interior
    en
    internal turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de desbaste
    en
    rough turning, roughing
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento entre pontos
    en
    turning between centres
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento de acabamento
    en
    finish turning, finishing
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    torneamento eletroquímico
    en
    electrochemical turning
  • mechanical engineering
    torno para torneamento oval
    en
    oval turning lathe
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento em torno vertical
    en
    machining on a vertical boring mill
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com duas ferramentas
    en
    compound turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com ferramentas múltiplas
    en
    multi-tool turning
  • mechanical engineering
    torneamento com ponta de diamante única
    en
    single point diamond turning
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    torneamento com peça fixa e ferramentas rotativas
    en
    centreless rough turning
  • waste
    resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
    en
    wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing), wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics
  • ENVIRONMENT
    resíduos de moldagem (fundição, soldadura, prensagem, estampagem, torneamento, corte e fresagem)
    en
    wastes from shaping (including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
torneamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/torneamento [visualizado em 2026-08-04 05:58:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya