hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia

toro

locução toro
to.roseparador fonéticaˈtɔru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(de madeira) log
2.
(de animal) body without limbs
3.
GEOMETRIA, ARQUITETURA, BOTÂNICA torus
torolocução
Presente do Indicativo do verbo torar
expandir
eu
toro
tu
toras
ele, ela, você
tora
nós
toramos
vós
torais
eles, elas, vocês
toram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    toro / recipiente toroidal / câmara toroidal de vazio
    en
    torus, toroidal vessel, toroidal vacuum chamber
  • forestry
    toragem / toro
    en
    bolt, log
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torus / toro
    en
    torus, pit torus
  • toro / anel de transição
    en
    transition ring, torus
  • forestry
    toro
    en
    log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro
    en
    flitch
  • building and public works / industrial structures
    toro
    en
    flitch billet
  • mechanical engineering
    toro
    en
    toroid
  • forestry
    toro
    en
    log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toro da base
    en
    bottom log, butt length, butt cut, butt log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro cimeiro
    en
    head log, top log
  • earth sciences
    toro dentado
    en
    notch torus
  • electronics and electrical engineering
    toro compacto
    en
    compact torus
  • earth sciences
    toro em coroa
    en
    crown torus
  • building and public works / industrial structures
    ponta de toro
    en
    log trim
  • building and public works / industrial structures
    toro biselado
    en
    bevel-edged log
  • industrial structures
    toro de corda
    en
    strand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha do toro
    en
    log stain
  • wood industry / building and public works
    quarto de toro
    en
    quartered timber
  • electronics and electrical engineering
    núcleo / toro de ferrite / núcleo magnético
    en
    core, magnetic core
  • earth sciences
    toro com barras
    en
    corrugated torus, bumpy torus
  • wood industry / forestry
    toro para serrar
    en
    sawlog
  • em forma de toro / circular
    en
    toroidal, torus-shaped
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    azulamento do toro
    en
    log stain
  • mechanical engineering
    toro de referência
    en
    US:datum toroid, reference toroid
  • electronics and electrical engineering
    toro de condensação / anel de condensação
    en
    condensing lute
  • mechanical engineering
    plano médio do toro
    en
    mid-plane of the toroid
  • mechanical engineering
    toro do pé do dente
    en
    root toroid
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    NET / Próximo Toro Europeu / próximo tokamak europeu
    en
    NET, Next European Tokamak, Next European Torus
  • mechanical engineering
    círculo médio do toro
    en
    middle circle of the toroid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro de desenrolamento / toro para desenrolamento
    en
    peeler, lathe log, peeler log, plywood log, peeler baulk
  • building and public works / industrial structures
    toro de desenrolamento
    en
    bolt used for veneer cutting
  • mechanical engineering
    círculo interior do toro
    en
    inner circle of the toroid
  • building and public works / industrial structures
    parte inferior de um toro
    en
    butt
  • electronics and electrical engineering
    relação de aspeto de um toro
    en
    aspect ratio of a torus
  • mechanical engineering
    toro de distribuição de condensado / anel de distribuição de condensado
    en
    condensate sparger ring, condensate sparger
  • junta de culatra para encerramento / toro de empanque para encerramento
    en
    closure gasket
  • industrial structures
    azulamento do toro em parque de armazenamento
    en
    bridging stain, yard stain
  • electronics and electrical engineering
    antena de faces múltiplas em forma de toro cónico
    en
    conical-torus shaped multiple-beam aerial, conical-torus shaped multiple-beam antenna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro cortado de acordo com a sua utilização específica
    en
    block
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro de madeira destinado a ser cortado em contraplacado
    en
    curl
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toros
    en
    round stackwood
  • building and public works / industrial structures
    tanque de toros / lago de toros
    en
    log pond
  • wood industry
    casa de madeira redonda / casa de toros
    en
    log house
  • industrial structures
    pilha de rolaria / pilha de toros / pilha de madeira
    en
    log pile, tier pile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/toro [visualizado em 2026-07-05 06:38:12].
referências a toro
bulbul-de-toro, toró, tuta-de-toro
sinónimos de torosinónimos de toro
traduções de torotraduções de toro
anagramas de toro
roto, orto
palavras parecidas com toropalavras parecidas com toro
tomo, topo, torno ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    toro / recipiente toroidal / câmara toroidal de vazio
    en
    torus, toroidal vessel, toroidal vacuum chamber
  • forestry
    toragem / toro
    en
    bolt, log
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    torus / toro
    en
    torus, pit torus
  • toro / anel de transição
    en
    transition ring, torus
  • forestry
    toro
    en
    log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro
    en
    flitch
  • building and public works / industrial structures
    toro
    en
    flitch billet
  • mechanical engineering
    toro
    en
    toroid
  • forestry
    toro
    en
    log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toro da base
    en
    bottom log, butt length, butt cut, butt log
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro cimeiro
    en
    head log, top log
  • earth sciences
    toro dentado
    en
    notch torus
  • electronics and electrical engineering
    toro compacto
    en
    compact torus
  • earth sciences
    toro em coroa
    en
    crown torus
  • building and public works / industrial structures
    ponta de toro
    en
    log trim
  • building and public works / industrial structures
    toro biselado
    en
    bevel-edged log
  • industrial structures
    toro de corda
    en
    strand
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mancha do toro
    en
    log stain
  • wood industry / building and public works
    quarto de toro
    en
    quartered timber
  • electronics and electrical engineering
    núcleo / toro de ferrite / núcleo magnético
    en
    core, magnetic core
  • earth sciences
    toro com barras
    en
    corrugated torus, bumpy torus
  • wood industry / forestry
    toro para serrar
    en
    sawlog
  • em forma de toro / circular
    en
    toroidal, torus-shaped
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    azulamento do toro
    en
    log stain
  • mechanical engineering
    toro de referência
    en
    US:datum toroid, reference toroid
  • electronics and electrical engineering
    toro de condensação / anel de condensação
    en
    condensing lute
  • mechanical engineering
    plano médio do toro
    en
    mid-plane of the toroid
  • mechanical engineering
    toro do pé do dente
    en
    root toroid
  • research / electrical industry / nuclear energy / nuclear power station / physical sciences
    NET / Próximo Toro Europeu / próximo tokamak europeu
    en
    NET, Next European Tokamak, Next European Torus
  • mechanical engineering
    círculo médio do toro
    en
    middle circle of the toroid
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro de desenrolamento / toro para desenrolamento
    en
    peeler, lathe log, peeler log, plywood log, peeler baulk
  • building and public works / industrial structures
    toro de desenrolamento
    en
    bolt used for veneer cutting
  • mechanical engineering
    círculo interior do toro
    en
    inner circle of the toroid
  • building and public works / industrial structures
    parte inferior de um toro
    en
    butt
  • electronics and electrical engineering
    relação de aspeto de um toro
    en
    aspect ratio of a torus
  • mechanical engineering
    toro de distribuição de condensado / anel de distribuição de condensado
    en
    condensate sparger ring, condensate sparger
  • junta de culatra para encerramento / toro de empanque para encerramento
    en
    closure gasket
  • industrial structures
    azulamento do toro em parque de armazenamento
    en
    bridging stain, yard stain
  • electronics and electrical engineering
    antena de faces múltiplas em forma de toro cónico
    en
    conical-torus shaped multiple-beam aerial, conical-torus shaped multiple-beam antenna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro cortado de acordo com a sua utilização específica
    en
    block
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    toro de madeira destinado a ser cortado em contraplacado
    en
    curl
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    toros
    en
    round stackwood
  • building and public works / industrial structures
    tanque de toros / lago de toros
    en
    log pond
  • wood industry
    casa de madeira redonda / casa de toros
    en
    log house
  • industrial structures
    pilha de rolaria / pilha de toros / pilha de madeira
    en
    log pile, tier pile
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
toro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/toro [visualizado em 2026-07-05 06:38:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

dulcineia