transmissível

Outros exemplos de uso

• financial market
  título de investimento / valor mobiliário negociável / título negociável / valor mobiliário transacionável / instrumento monetário negociável / título transmissível

  en

  negotiable security
• infectious disease / epidemiology
  doença transmissível

  en

  communicable disease
• medical science
  doença transmissível

  en

  transmissible disease
• illness
  doença não transmissível / DNT

  en

  non-communicable disease, NCD
• medical science / health policy
  doença transmissível emergente / nova doença transmissível

  en

  new communicable disease, emerging communicable disease
• LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  hereditário / transmissível por herança

  en

  inheritable, hereditary
• medical science
  doença transmissível grave

  en

  serious transmissible disease
• animal health
  doença animal transmissível

  en

  transmissible disease, transmissible animal disease
• health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gastroenterite transmissível / gastrenterite transmissível

  en

  transmissible gastro-enteritis, TGE
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  doença transmissível ao homem

  en

  disease communicable to humans
• medical science
  vírus transmissível pelo sangue

  en

  blood-borne virus, BBV
• health
  doença transmissível pelo sémen

  en

  disease transmissible through semen
• illness
  doença venérea / doença sexualmente transmitida / DST / doença sexualmente transmissível

  en

  STD, sexually transmitted disease, VD, venereal disease, sexually transmissible disease
• illness
  doença transmissível pelo sangue

  en

  blood-borne disease
• illness
  infeção sexualmente transmissível / IST / infeção sexualmente transmitida

  en

  STI, sexually transmitted infection
• medical science
  teste da translocação transmissível

  en

  heritable translocation test
• animal health
  gastroenterite transmissível do porco

  en

  TGE, transmissible gastroenteritis of pigs
• FINANCE
  cheque não pagável à ordem / cheque «não transmissível por endosso»

  en

  non transferable check
• illness / animal health
  encefalopatia espongiforme transmissível / EET

  en

  prion disease, TSE, transmissible spongiform encephalopathy
• medical science
  mudança transmissível da posição dos genes

  en

  heritable translocation
• health policy / EU initiative
  Iniciativa da União Europeia para as Doenças não Transmissíveis / Mais Saudáveis Juntos

  en

  Healthier Together initiative, Healthier Together, EU Non-Communicable Diseases Initiative
• ENVIRONMENT
  a irradiação das gónadas produz mutações transmissíveis à descendência

  en

  irradiation of the gonads produces transmissible mutations
• health / European Union
  rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade

  en

  Network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
• health / European Union / EU activity
  plano de ação comunitário relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis / programa de ação comunitária relativo à prevenção da SIDA e de outras doenças transmissíveis

  en

  Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases
• EUROPEAN UNION / animal health
  Lei da Saúde Animal / regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às doenças animais transmissíveis

  en

  Animal Health Law, AHL, Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health
• European Union / health
  Sistema de Alerta Rápido e de Resposta / sistema de alerta rápido e de resposta para a prevenção e controlo das doenças transmissíveis / SARR

  en

  early warning and response system for the prevention and control of communicable diseases, Early Warning and Response System, EWRS, Early Warning and Response System for Communicable Diseases
• EUROPEAN UNION / health
  Comité da rede de vigilância epidemiológica e de controlo das doenças transmissíveis na Comunidade

  en

  Committee on the network for the epidemiological surveillance and control of communicable diseases in the Community
• institutional structure
  Grupo Diretor para a Promoção da Saúde, Prevenção das Doenças e Gestão de Doenças Não Transmissíveis

  en

  Steering Group on Health Promotion, Disease Prevention and Management of Non-Communicable Diseases, Steering Group on Promotion and Prevention
• health / European Union
  EUPHIN-HSSCD / sistema de vigilância sanitária das doenças transmissíveis no âmbito da rede europeia de informação em matéria de saúde pública

  en

  EUPHIN-HSSCD, Health Surveillance System for Communicable Diseases within the European Public Health Information Network
• medical science
  Programa de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde pública

  en

  EUROPE AGAINST AIDS, Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health