- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtremencart
- land transport / TRANSPORTtrem robôenbrain train
- electronics and electrical engineeringfluxo de impulsos digitais / trem de bits / corrente de bits / trem de impulsos digitais / trem digitalendigital pulse stream, digital stream
- electronics and electrical engineeringtrem de bits / corrente de bitsenbit stream
- land transport / TRANSPORTtrem bicicloenbicycle gear
- mechanical engineering / air transportposição estendida / trem em baixoendown position, extended position
- air transporttrem de narizennose undercarriage
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem do narizennose gear
- electronics and electrical engineeringtrem de ondasenwave train
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrem de rolosenroller train
- land transport / TRANSPORTtrem dianteiroennose leg
- iron, steel and other metal industriestrem SendzimirenSendzimir mill
- mechanical engineeringengrenagens epicicloidais / trem planetárioensun and planetary gear, planetary arrangement
- land transport / approximation of laws / statisticstrem rodoviário / comboio rodoviário / veículo-reboque / conjunto veículo-reboqueenroad train
- land transport / TRANSPORTtrem articuladoenarticulated train
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem de rodagementracklaying assembly, roller track frame
- mechanical engineeringtrem planetárioenplanetary gear train
- mechanical engineeringtrem planetário / trem epicicloidal / engrenagem planetáriaenplanetary gear, planetary gears, planetary gearing, epicyclic gear, epicyclic gearing, epicyclic train
- iron, steel and other metal industriestrem de desbasteenroughing mill, roughing rolling mill
- information technology and data processing / technology and technical regulationssérie de impulsos / trem de impulsosenpulse string, pulse train
- electronics and electrical engineeringtrem de impulsosenpulse train
- air transporttrem de aterragemenlanding gear
- industrial structuressistema de estiragem / trem de estiragemendrawing mechanism
- industrial structures / technology and technical regulationstrem de estiragemendrafting arrangement, draughting arrangement
- land transport / TRANSPORTtrem de bicicletaenbicycle undercarriage
- chemical compoundlinha de eliminação / trem de eliminaçãoendisposal train
- mechanical engineering / air transporttrem semirretrátilensemi-retractable landing gear, semi-retractable undercarriage, kneel-type landing gear, kneeling-type undercarriage
- electronics and electrical engineeringtrem de oscilaçõesenoscillation train
- land transport / TRANSPORTtrem aeromagnéticoenaeromagnetic train
- mechanical engineeringtrem de engrenagem / trem de rodas dentadasentrain of gears, gear train, train
- land transport / TRANSPORTindicadores do tremengear indicators
- mechanical engineeringtrem de engrenagensengear train, gearset, gear cluster
- iron, steel and other metal industriestrem de fio-máquinaenrod mill
- mechanical engineeringtrem de engrenagensengear train
- mechanical engineeringtrem de alimentaçãoenfeed train
- land transport / TRANSPORTtriangulação do tremenlanding-gear bracing installation
- iron, steel and other metal industriestrem trio debastadorenthree-high blank mould
- land transport / TRANSPORTtrem de estabilizaçãoenstabilising gears
- communicationstrem de bits de saídaenoutput bit stream
- mechanical engineering / land transporttrem rolante múltiploenmulti-axled bogie
- land transporttrem rolante múltiploenmulti-axled bogie
- mechanical engineeringtrem de rodas de mudaenchange-gear train
- mechanical engineering / air transporttrem de aterragem fixoenstationary undercarriage, stationary landing gear
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda do trem principalenmain gear wheel, main landing-gear wheel, main LG wheel, main undercarriage wheel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporta do trem do narizennosegear door
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tremês – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tremês [visualizado em 2026-07-06 14:53:25].
palavras parecidas com tremês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTtremencart
- land transport / TRANSPORTtrem robôenbrain train
- electronics and electrical engineeringfluxo de impulsos digitais / trem de bits / corrente de bits / trem de impulsos digitais / trem digitalendigital pulse stream, digital stream
- electronics and electrical engineeringtrem de bits / corrente de bitsenbit stream
- land transport / TRANSPORTtrem bicicloenbicycle gear
- mechanical engineering / air transportposição estendida / trem em baixoendown position, extended position
- air transporttrem de narizennose undercarriage
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem do narizennose gear
- electronics and electrical engineeringtrem de ondasenwave train
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrem de rolosenroller train
- land transport / TRANSPORTtrem dianteiroennose leg
- iron, steel and other metal industriestrem SendzimirenSendzimir mill
- mechanical engineeringengrenagens epicicloidais / trem planetárioensun and planetary gear, planetary arrangement
- land transport / approximation of laws / statisticstrem rodoviário / comboio rodoviário / veículo-reboque / conjunto veículo-reboqueenroad train
- land transport / TRANSPORTtrem articuladoenarticulated train
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtrem de rodagementracklaying assembly, roller track frame
- mechanical engineeringtrem planetárioenplanetary gear train
- mechanical engineeringtrem planetário / trem epicicloidal / engrenagem planetáriaenplanetary gear, planetary gears, planetary gearing, epicyclic gear, epicyclic gearing, epicyclic train
- iron, steel and other metal industriestrem de desbasteenroughing mill, roughing rolling mill
- information technology and data processing / technology and technical regulationssérie de impulsos / trem de impulsosenpulse string, pulse train
- electronics and electrical engineeringtrem de impulsosenpulse train
- air transporttrem de aterragemenlanding gear
- industrial structuressistema de estiragem / trem de estiragemendrawing mechanism
- industrial structures / technology and technical regulationstrem de estiragemendrafting arrangement, draughting arrangement
- land transport / TRANSPORTtrem de bicicletaenbicycle undercarriage
- chemical compoundlinha de eliminação / trem de eliminaçãoendisposal train
- mechanical engineering / air transporttrem semirretrátilensemi-retractable landing gear, semi-retractable undercarriage, kneel-type landing gear, kneeling-type undercarriage
- electronics and electrical engineeringtrem de oscilaçõesenoscillation train
- land transport / TRANSPORTtrem aeromagnéticoenaeromagnetic train
- mechanical engineeringtrem de engrenagem / trem de rodas dentadasentrain of gears, gear train, train
- land transport / TRANSPORTindicadores do tremengear indicators
- mechanical engineeringtrem de engrenagensengear train, gearset, gear cluster
- iron, steel and other metal industriestrem de fio-máquinaenrod mill
- mechanical engineeringtrem de engrenagensengear train
- mechanical engineeringtrem de alimentaçãoenfeed train
- land transport / TRANSPORTtriangulação do tremenlanding-gear bracing installation
- iron, steel and other metal industriestrem trio debastadorenthree-high blank mould
- land transport / TRANSPORTtrem de estabilizaçãoenstabilising gears
- communicationstrem de bits de saídaenoutput bit stream
- mechanical engineering / land transporttrem rolante múltiploenmulti-axled bogie
- land transporttrem rolante múltiploenmulti-axled bogie
- mechanical engineeringtrem de rodas de mudaenchange-gear train
- mechanical engineering / air transporttrem de aterragem fixoenstationary undercarriage, stationary landing gear
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTroda do trem principalenmain gear wheel, main landing-gear wheel, main LG wheel, main undercarriage wheel
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTporta do trem do narizennosegear door
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tremês – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/tremês [visualizado em 2026-07-06 14:53:25].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
