- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
tri.tu.ra.ção
triturɐˈsɐ̃w̃
triturɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
trituration; grinding; crushing
2.
(mastigação) chewing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / plant product / beverageesmagamento / trituraçãoencrushing
- food technology / chemistry / pharmaceutical industrytrituraçãoencrushing
- industrial structures / technology and technical regulationsdesintegração / trituraçãoenslushing
- waste managementtrituraçãoenscrap reduction, pulverisation, size reduction, fragmentation, grinding, milling
- ENVIRONMENTesmagamento / trituraçãoencrushing
- ENVIRONMENTtrituraçãoengrinding
- industrial structurestrituraçãoenbreaking
- industrial structurestrituraçãoenbreaking, scutching
- INDUSTRY / ENVIRONMENTtrituraçãoenshredding
- metallurgical industrytrituraçãoengrinding
- INDUSTRYtrituraçãoengrinding
- waste recyclingpré-trituração / trituração préviaenprior crushing
- chemical compound / industrial structuresgrau de trituraçãoenfineness of grind
- mechanical engineering / industrial structuresmoinho de trituraçãoengrinding mill
- waste managementcadeia de trituraçãoencrushing system
- ENVIRONMENTtrituração criogénicaencryogenic process
- ENVIRONMENTmáquina de trituraçãoencommunitor, macerator
- EUROPEAN UNION / waste managementestação de trituraçãoencrusher unit
- INDUSTRY / ENVIRONMENTresíduo de trituraçãoenshredder residue
- metals / waste managementtrituração de bateriasenbattery crushing
- ENVIRONMENTresíduos de trituração / resíduos (trituração)enresidue of grinding
- ENVIRONMENTtrituração de detritosenwaste grinding, garbage grinding
- ENVIRONMENTresíduos de trituraçãoenshredder residues
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira para trituraçãoenpulpwood
- waste managementtrituração dos resíduosenreduction in size of waste products, waste reduction
- chemical compound / technology and technical regulationscalibrador de trituraçãoenfineness of grind gauge
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmicronização / trituração ultrafina do carvãoenultrafine grinding of coal, micronization
- ENVIRONMENTpoeira da trituração de escóriasenball mill dust
- earth sciencesinstalação de trituração de betãoenconcrete crushing facility
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconsumo de madeira para trituraçãoenpulpwood consumption
- electronics and electrical engineeringzona de trituração de ar circuladoenair-swept crushing zone
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira de folhosas para trituraçãoennon-coniferous pulpwood
- capacidade de trituração do minérioenmilling capacity
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira de coníferas para trituraçãoenconiferous pulpwood
- ENVIRONMENTinstalação de trituração dos detritosenpulping equipment, refuse pulverization plant, refuse pulverisation plant
- chemical compoundprensa com dois parafusos de trituraçãoentwin-screw continuous kneader and compounder Erdmenger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundíndice da capacidade de trituração do carvãoengrindability index
- waste managementfábrica de trituração de carcaças de automóveisenshredder of derelict cars
- ENVIRONMENTequipamento fora de uso e resíduos de trituraçãoendiscarded equipment and shredder residues
- ENVIRONMENTfração leve proveniente da trituração de automóveisenlight fraction from automobile shredding
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationspara os materiais frágeis, pode-se utilizar a trituraçãoenfor brittle materials crushing can be used
- ENVIRONMENToutras partículas e poeiras (incluindo poeiras da trituração de escórias)enother particulates and dust (including ball mill dust)
- waste management / land transportpré-trituraçãoenpre-shredding
- chemistryNão submeter a trituração/choque/…/fricção.enDo not subject to grinding/shock/…/friction.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trituração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/trituração [visualizado em 2026-06-18 21:04:04].
sinónimos de trituração
palavras parecidas com trituração
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technology / plant product / beverageesmagamento / trituraçãoencrushing
- food technology / chemistry / pharmaceutical industrytrituraçãoencrushing
- industrial structures / technology and technical regulationsdesintegração / trituraçãoenslushing
- waste managementtrituraçãoenscrap reduction, pulverisation, size reduction, fragmentation, grinding, milling
- ENVIRONMENTesmagamento / trituraçãoencrushing
- ENVIRONMENTtrituraçãoengrinding
- industrial structurestrituraçãoenbreaking
- industrial structurestrituraçãoenbreaking, scutching
- INDUSTRY / ENVIRONMENTtrituraçãoenshredding
- metallurgical industrytrituraçãoengrinding
- INDUSTRYtrituraçãoengrinding
- waste recyclingpré-trituração / trituração préviaenprior crushing
- chemical compound / industrial structuresgrau de trituraçãoenfineness of grind
- mechanical engineering / industrial structuresmoinho de trituraçãoengrinding mill
- waste managementcadeia de trituraçãoencrushing system
- ENVIRONMENTtrituração criogénicaencryogenic process
- ENVIRONMENTmáquina de trituraçãoencommunitor, macerator
- EUROPEAN UNION / waste managementestação de trituraçãoencrusher unit
- INDUSTRY / ENVIRONMENTresíduo de trituraçãoenshredder residue
- metals / waste managementtrituração de bateriasenbattery crushing
- ENVIRONMENTresíduos de trituração / resíduos (trituração)enresidue of grinding
- ENVIRONMENTtrituração de detritosenwaste grinding, garbage grinding
- ENVIRONMENTresíduos de trituraçãoenshredder residues
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira para trituraçãoenpulpwood
- waste managementtrituração dos resíduosenreduction in size of waste products, waste reduction
- chemical compound / technology and technical regulationscalibrador de trituraçãoenfineness of grind gauge
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmicronização / trituração ultrafina do carvãoenultrafine grinding of coal, micronization
- ENVIRONMENTpoeira da trituração de escóriasenball mill dust
- earth sciencesinstalação de trituração de betãoenconcrete crushing facility
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESconsumo de madeira para trituraçãoenpulpwood consumption
- electronics and electrical engineeringzona de trituração de ar circuladoenair-swept crushing zone
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira de folhosas para trituraçãoennon-coniferous pulpwood
- capacidade de trituração do minérioenmilling capacity
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmadeira de coníferas para trituraçãoenconiferous pulpwood
- ENVIRONMENTinstalação de trituração dos detritosenpulping equipment, refuse pulverization plant, refuse pulverisation plant
- chemical compoundprensa com dois parafusos de trituraçãoentwin-screw continuous kneader and compounder Erdmenger
- electronics and electrical engineering / chemical compoundíndice da capacidade de trituração do carvãoengrindability index
- waste managementfábrica de trituração de carcaças de automóveisenshredder of derelict cars
- ENVIRONMENTequipamento fora de uso e resíduos de trituraçãoendiscarded equipment and shredder residues
- ENVIRONMENTfração leve proveniente da trituração de automóveisenlight fraction from automobile shredding
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationspara os materiais frágeis, pode-se utilizar a trituraçãoenfor brittle materials crushing can be used
- ENVIRONMENToutras partículas e poeiras (incluindo poeiras da trituração de escórias)enother particulates and dust (including ball mill dust)
- waste management / land transportpré-trituraçãoenpre-shredding
- chemistryNão submeter a trituração/choque/…/fricção.enDo not subject to grinding/shock/…/friction.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
trituração – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/trituração [visualizado em 2026-06-18 21:04:04].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: