hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

tur.va.ção separador fonéticaturvɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(desassossego) uneasiness; disquietude; anxiety
2.
(água) muddiness
3.
(vinho) clouding
4.
(tempo) overcasting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    turbidez / turvação
    en
    turbidity
  • ENVIRONMENT
    turvação / turbidez
    en
    turbidity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação
    en
    cloudiness
  • food industry / beverage
    turvação
    en
    haze, turbidity
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    turvação
    en
    turbidity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação ao frio / danos causados pela refrigeração
    en
    chill haze, chilling injury
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação química
    en
    chemical haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de turvação
    en
    haze type
  • physical sciences
    ponto de turvação
    en
    cloud point
  • life sciences
    fator de turvação
    en
    turbidity factor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    en
    starch haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação proteica
    en
    protein haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação coloidal
    en
    colloidal haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação biológica
    en
    biological haze
  • food industry
    medição da turvação
    en
    haze measurement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de oxidação
    en
    oxidation haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de pasteurização
    en
    pasteurisation haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação devida a oxalatos
    en
    oxalate haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação devida a agitação
    en
    shaking haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação provocada por metais
    en
    metal haze
  • beverage
    estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio
    en
    chillproofing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
turvação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/turvação [visualizado em 2026-06-22 20:32:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    turbidez / turvação
    en
    turbidity
  • ENVIRONMENT
    turvação / turbidez
    en
    turbidity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação
    en
    cloudiness
  • food industry / beverage
    turvação
    en
    haze, turbidity
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    turvação
    en
    turbidity
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação ao frio / danos causados pela refrigeração
    en
    chill haze, chilling injury
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação química
    en
    chemical haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tipo de turvação
    en
    haze type
  • physical sciences
    ponto de turvação
    en
    cloud point
  • life sciences
    fator de turvação
    en
    turbidity factor
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de amido
    en
    starch haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação proteica
    en
    protein haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação coloidal
    en
    colloidal haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação biológica
    en
    biological haze
  • food industry
    medição da turvação
    en
    haze measurement
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de oxidação
    en
    oxidation haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação de pasteurização
    en
    pasteurisation haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação devida a oxalatos
    en
    oxalate haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação devida a agitação
    en
    shaking haze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    turvação provocada por metais
    en
    metal haze
  • beverage
    estabilização da cerveja para resistir à formação da turvação ao frio
    en
    chillproofing
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
turvação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/turvação [visualizado em 2026-06-22 20:32:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos