- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
u.ni.for.mi.da.de
unifurmiˈdad(ə)
unifurmiˈdad(ə)
favoritos
nome feminino
1.
(semelhança) similarity, uniformity
2.
(regularidade) uniformity; constancy, regularity
3.
(superfície) evenness
4.
(movimento) steadiness
5.
(harmonia) harmony; concord
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringuniformidade do ecrãenscreen uniformity
- statisticsensaio de uniformidadeenuniformity trial
- construction and town planningcoeficiente de carga / grau de não uniformidadeendegree of non-uniformity, load ratio
- electronics and electrical engineeringuniformidade de luminânciaenuniformity of luminance
- life sciencescoeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidadeenuniformity coefficient
- industrial structuresfalta de uniformidade do tintoenskitteriness
- electronics and electrical engineeringfator de uniformidade de deflexãoendeflection uniformity factor
- iron, steel and other metal industriesuniformidade da estrutura do metalenuniformity of the metallurgical structure
- earth sciencesfator de uniformidade de iluminaçãoenuniformity ratio of illuminance
- iron, steel and other metal industriesuniformidade de dureza da superfícieenuniformity of surface hardness
- industrial structuresfalta de uniformidade do tinto da peçaenending
- iron, steel and other metal industriesestabilidade e uniformidade da estruturaenstructure stability and uniformity
- communicationsmedida de uniformidade de chegada de células / CDVenCDV, cell delay variation
- statistics / SCIENCEteste dos espaçamentos iguais / teste de uniformidade para distribuições circularesenequal spacings test
- healthfalta de uniformidade dos animais destinados a abateenlack of uniformity in the animals
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESo gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campoenthe field gradient characterises the lack of uniformity of the field
- EUROPEAN UNIONGrupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superiorenCoordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
uniformidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/uniformidade [visualizado em 2026-06-21 17:08:56].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringuniformidade do ecrãenscreen uniformity
- statisticsensaio de uniformidadeenuniformity trial
- construction and town planningcoeficiente de carga / grau de não uniformidadeendegree of non-uniformity, load ratio
- electronics and electrical engineeringuniformidade de luminânciaenuniformity of luminance
- life sciencescoeficiente de Hazen / coeficiente de uniformidadeenuniformity coefficient
- industrial structuresfalta de uniformidade do tintoenskitteriness
- electronics and electrical engineeringfator de uniformidade de deflexãoendeflection uniformity factor
- iron, steel and other metal industriesuniformidade da estrutura do metalenuniformity of the metallurgical structure
- earth sciencesfator de uniformidade de iluminaçãoenuniformity ratio of illuminance
- iron, steel and other metal industriesuniformidade de dureza da superfícieenuniformity of surface hardness
- industrial structuresfalta de uniformidade do tinto da peçaenending
- iron, steel and other metal industriesestabilidade e uniformidade da estruturaenstructure stability and uniformity
- communicationsmedida de uniformidade de chegada de células / CDVenCDV, cell delay variation
- statistics / SCIENCEteste dos espaçamentos iguais / teste de uniformidade para distribuições circularesenequal spacings test
- healthfalta de uniformidade dos animais destinados a abateenlack of uniformity in the animals
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESo gradiente de campo caracteriza a não uniformidade do campoenthe field gradient characterises the lack of uniformity of the field
- EUROPEAN UNIONGrupo de Coordenação para promover a uniformidade da aplicação do sistema geral de reconhecimento de diplomas do ensino superiorenCoordinating Group for the uniform application of the general system for the recognition of higher-education diplomas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
uniformidade – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/uniformidade [visualizado em 2026-06-21 17:08:56].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
