- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarro / vagoneta / carrinhoentrolley
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagoneta de mina / vagonetaenDecauville wagon, Decauville tub
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagonetaenlight railway truck, Decauville truck, Jubilee truck, light railway car
- coal industryvagoneta de controlo / vagoneta pilotoenthermocouple car
- coal industryfundo da vagonetaencar-deck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufaenkiln bunk, kiln bogie, kiln truck
- industrial structuresarmação da vagonetaensetting materials
- electronics and electrical engineeringarmação de vagonetaentrolley frame
- iron, steel and other metal industriesvagoneta de fundição / carro de fundiçãoenpouring car, casting buggy, casting car
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvagoneta de descargaenplow, baffle, throw-off carriage, throw-off gear
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperador da vagonetaencharger car attendant, charging car operator, larry-car operator
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagoneta com tremonhaenconcrete car, light hopper car, hopper waggon, light hopper waggon
- chemical compound / industrial structuresvagoneta de composição / carro de composiçãoenbatch cart
- iron, steel and other metal industriesvagoneta para lingoteseningot delivery car, ingot car, ingot buggy, chariot, ingot chariot
- coal industryvagoneta transportadoraentruck, tub
- coal industryvagoneta autocarregadoraenautoloader
- carro de transferência / vagoneta de transferênciaentransfer carriage, transfer cask car, transfer dolly, transfer trolley
- mechanical engineeringvagoneta para teleférico de um caboenmonocable ropeway-car
- vagoneta motorizada para transporteenmotorised transfer trolley
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagoneta autodescarregadora com saídaenself-emptying grape transporter with outlet
- mechanical engineeringvagoneta para teleférico de dois cabosenbicable ropeway-car
- mechanical engineeringvagoneta de lubrificação do cabo carrilenoiling car
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagoneta sobre pneus com caixa basculante para a limpeza do canal de dejeçõesentwo-wheeled dung channel scraper
- iron, steel and other metal industriesforno de vagonetasenbogie furnace
- iron, steel and other metal industriesguindaste de vagonetasenskip hoist
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmonocarril de vagonetasenskip monorails
- building and public works / industrial structuresvagonetas de transporte de painéisentrolley for carrying boards
- coal industryenjaulamento e desenjaulamento das vagonetasendecking-on and decking-off, decking, tub changing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vagoneta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vagoneta [visualizado em 2026-08-10 14:56:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringcarro / vagoneta / carrinhoentrolley
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagoneta de mina / vagonetaenDecauville wagon, Decauville tub
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagonetaenlight railway truck, Decauville truck, Jubilee truck, light railway car
- coal industryvagoneta de controlo / vagoneta pilotoenthermocouple car
- coal industryfundo da vagonetaencar-deck
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresvagoneta da estufaenkiln bunk, kiln bogie, kiln truck
- industrial structuresarmação da vagonetaensetting materials
- electronics and electrical engineeringarmação de vagonetaentrolley frame
- iron, steel and other metal industriesvagoneta de fundição / carro de fundiçãoenpouring car, casting buggy, casting car
- electronics and electrical engineering / chemical compoundvagoneta de descargaenplow, baffle, throw-off carriage, throw-off gear
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoperador da vagonetaencharger car attendant, charging car operator, larry-car operator
- land transport / building and public works / TRANSPORTvagoneta com tremonhaenconcrete car, light hopper car, hopper waggon, light hopper waggon
- chemical compound / industrial structuresvagoneta de composição / carro de composiçãoenbatch cart
- iron, steel and other metal industriesvagoneta para lingoteseningot delivery car, ingot car, ingot buggy, chariot, ingot chariot
- coal industryvagoneta transportadoraentruck, tub
- coal industryvagoneta autocarregadoraenautoloader
- carro de transferência / vagoneta de transferênciaentransfer carriage, transfer cask car, transfer dolly, transfer trolley
- mechanical engineeringvagoneta para teleférico de um caboenmonocable ropeway-car
- vagoneta motorizada para transporteenmotorised transfer trolley
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagoneta autodescarregadora com saídaenself-emptying grape transporter with outlet
- mechanical engineeringvagoneta para teleférico de dois cabosenbicable ropeway-car
- mechanical engineeringvagoneta de lubrificação do cabo carrilenoiling car
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvagoneta sobre pneus com caixa basculante para a limpeza do canal de dejeçõesentwo-wheeled dung channel scraper
- iron, steel and other metal industriesforno de vagonetasenbogie furnace
- iron, steel and other metal industriesguindaste de vagonetasenskip hoist
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesmonocarril de vagonetasenskip monorails
- building and public works / industrial structuresvagonetas de transporte de painéisentrolley for carrying boards
- coal industryenjaulamento e desenjaulamento das vagonetasendecking-on and decking-off, decking, tub changing
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vagoneta – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vagoneta [visualizado em 2026-08-10 14:56:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
