- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
va.po.ri.za.ção
vɐpurizɐˈsɐ̃w̃
vɐpurizɐˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
(evaporação) vaporization; evaporation
2.
(pulverização) spraying
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologyvaporização / estufagemenparboiling
- chemistryvaporizaçãoenvaporisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporizaçãoensteaming out
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãoenageing
- materials technology / chemistrymetalização em vazio / vaporizaçãoenvacuum metallizing, vapour deposition, vacuum deposition
- administrative lawvaporização / nevoeiroenfog
- building and public works / industrial structuresvaporização direta / aplicação direta de vaporendirect steaming
- industrial structureságua de vaporizaçãoensteaming water
- earth sciencestaxa de vaporizaçãoenrate of evaporation
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvapor de expansão / vapor de vaporizaçãoenflashed steam, flash steam
- physical sciencescalor de vaporizaçãoenlatent heat of vaporization
- industrial structuresvaporização no vácuoenvacuum steaming
- industrial structurestanque de expansão / tanque de vaporizaçãoenflash tank
- earth sciencesvaporização de urânioenuranium vaporization
- mechanical engineering / earth sciencesvaporização instantâneaeninstantaneous vaporization, flash vaporization
- industrial structures / earth sciencesvaporização sob pressãoensteaming under pressure
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansãoentwo-stage flash cycle, double flash cycle
- chemical compoundcoloração aerográfica / coloração por vaporizaçãoenaerographing-colour
- chemical compounddecoração por vaporizaçãoenaerography
- mechanical engineeringsuperfície de vaporizaçãoenevaporisation surface
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simplesensingle flash cycle, single-stage flash cycle
- industrial structures / technology and technical regulationsmaquinaria para vaporizaçãoensteaming equipment
- mechanical engineering / earth sciencesarrefecimento por vaporizaçãoenvaporization cooling
- mechanical engineeringtanque de vaporização de descargaenblowdown flash tank
- mechanical engineeringtanque de vaporização da derivaçãoenbypass flash tank
- applied sciencesPomada para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, ointment
- applied sciencesLíquido para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, liquid
- applied sciencesSolução para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, solution
- applied sciencesComprimido para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, tablet
- applied sciencesPreparação para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour
- carbono depositado por vaporização químicaenCVD carbon, chemical vapor deposited carbon
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporizaçãoensteaming equipment for printing
- chemistryunidade de vaporização com regulação de temperaturaentemperature-adjustable vaporization unit
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuoencontinuous steaming equipment for printing
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuoendiscontinuous steaming equipment for printing
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de granulação com dispositivo de vaporização e melaçagemengranulating plant with steaming and molassing device
- earth sciences / chemistrydeposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmicaenthermal evaporation-physical vapour deposition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vaporização [visualizado em 2026-08-07 09:31:45].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- food technologyvaporização / estufagemenparboiling
- chemistryvaporizaçãoenvaporisation
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsuadouro / escaldão / estancamento / vedação / vaporizaçãoensteaming out
- industrial structurespolimerização / vaporização / maturação / envelhecimento / fixaçãoenageing
- materials technology / chemistrymetalização em vazio / vaporizaçãoenvacuum metallizing, vapour deposition, vacuum deposition
- administrative lawvaporização / nevoeiroenfog
- building and public works / industrial structuresvaporização direta / aplicação direta de vaporendirect steaming
- industrial structureságua de vaporizaçãoensteaming water
- earth sciencestaxa de vaporizaçãoenrate of evaporation
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringvapor de expansão / vapor de vaporizaçãoenflashed steam, flash steam
- physical sciencescalor de vaporizaçãoenlatent heat of vaporization
- industrial structuresvaporização no vácuoenvacuum steaming
- industrial structurestanque de expansão / tanque de vaporizaçãoenflash tank
- earth sciencesvaporização de urânioenuranium vaporization
- mechanical engineering / earth sciencesvaporização instantâneaeninstantaneous vaporization, flash vaporization
- industrial structures / earth sciencesvaporização sob pressãoensteaming under pressure
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo a vaporização dupla / ciclo a dupla expansãoentwo-stage flash cycle, double flash cycle
- chemical compoundcoloração aerográfica / coloração por vaporizaçãoenaerographing-colour
- chemical compounddecoração por vaporizaçãoenaerography
- mechanical engineeringsuperfície de vaporizaçãoenevaporisation surface
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringciclo a expansão simples / ciclo a vaporização simplesensingle flash cycle, single-stage flash cycle
- industrial structures / technology and technical regulationsmaquinaria para vaporizaçãoensteaming equipment
- mechanical engineering / earth sciencesarrefecimento por vaporizaçãoenvaporization cooling
- mechanical engineeringtanque de vaporização de descargaenblowdown flash tank
- mechanical engineeringtanque de vaporização da derivaçãoenbypass flash tank
- applied sciencesPomada para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, ointment
- applied sciencesLíquido para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, liquid
- applied sciencesSolução para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, solution
- applied sciencesComprimido para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour, tablet
- applied sciencesPreparação para inalação por vaporizaçãoenInhalation vapour
- carbono depositado por vaporização químicaenCVD carbon, chemical vapor deposited carbon
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporizaçãoensteaming equipment for printing
- chemistryunidade de vaporização com regulação de temperaturaentemperature-adjustable vaporization unit
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporização em contínuoencontinuous steaming equipment for printing
- industrial structures / technology and technical regulationsequipamento de fixação do estampado por vaporização em descontínuoendiscontinuous steaming equipment for printing
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de granulação com dispositivo de vaporização e melaçagemengranulating plant with steaming and molassing device
- earth sciences / chemistrydeposição em fase vapor por processo físico com vaporização térmicaenthermal evaporation-physical vapour deposition
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
vaporização – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vaporização [visualizado em 2026-08-07 09:31:45].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: