hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

var.ri.doseparador fonéticavɐˈʀidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
swept; clean
o chão está varrido
the floor is swept
2.
figurado (doido) mad; fool
doido varrido
stark mad, utter fool
nome masculino
sweeping
varridolocução
particípio passado do verbo varrer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    varrido em hélice
    en
    helical scanning
  • communications
    endurance de varrido de frequência
    en
    frequency sweep endurance
  • administrative law / TRANSPORT
    área varrida
    en
    swept path
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    área varrida / área discal
    en
    disc area
  • mechanical engineering / soft energy
    área varrida pelo rotor
    en
    swept area
  • mechanical engineering / ENERGY
    potência específica da superfície circular varrida
    en
    power per installed rotor area, energy production per unit of area, specific swept circular area power
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
varrido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/varrido [visualizado em 2026-06-11 08:35:55].
palavras parecidas com varrido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    varrido em hélice
    en
    helical scanning
  • communications
    endurance de varrido de frequência
    en
    frequency sweep endurance
  • administrative law / TRANSPORT
    área varrida
    en
    swept path
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    área varrida / área discal
    en
    disc area
  • mechanical engineering / soft energy
    área varrida pelo rotor
    en
    swept area
  • mechanical engineering / ENERGY
    potência específica da superfície circular varrida
    en
    power per installed rotor area, energy production per unit of area, specific swept circular area power
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
varrido – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/varrido [visualizado em 2026-06-11 08:35:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre