hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vi.tí.co.laseparador fonéticaviˈtikulɐ
favoritosfavoritos
nome de 2 géneros
viticulturist; vineyardist
adjetivo de 2 géneros
vine-growing; wine-producing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / viticulture / plant disease
    míldio / míldio da videira
    en
    downy mildew, grape downy mildew
  • crop production / viticulture
    zona vitícola
    en
    wine-growing zone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima para vinha / clima vitícola
    en
    vine climate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    en
    pruning saw
  • viticulture / crop production
    região vitícola
    en
    viticultural region, wine-growing area, wine-growing region
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo vitícola / cadastro vitícola
    en
    vineyard register
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    en
    viticultural technician, viticulturist
  • regulation of agricultural production / crop production
    cadastro vitícola
    en
    vineyard register
  • agricultural activity
    cadastro vitícola
    en
    viticultural land register, vineyard register
  • viticulture
    campanha vitícola
    en
    wine year, wine-growing year
  • medical science
    cadastro vitícola
    en
    viticultural land register
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoação vitícola
    en
    wine village
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ecologia vitícola
    en
    viticultural ecology
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutelaria vitícola
    en
    vineyard pruning tools
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consultor vitícola
    en
    viticultural adviser, viticultural consultant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilaria vitícola / destilaria vinícola
    en
    grape spirit distillery
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola
    en
    wine farm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    viveirista vitícola
    en
    vine nurseryman
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    en
    viticultural engineer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    en
    vineyard worker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    centro de seleção vitícola / melhoramento vitícola
    en
    vine breeding station
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola do estado
    en
    state wine growing farm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação experimental vitícola
    en
    wine growing experimental station
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola comunitário
    en
    Community vineyard register
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
    en
    permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de replantação de áreas vitícolas
    en
    wine replanting rights
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    en
    scheme for the permanent abandonment of areas under vines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    en
    permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vitícola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vitícola [visualizado em 2026-07-10 00:16:33].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • crop production / viticulture / plant disease
    míldio / míldio da videira
    en
    downy mildew, grape downy mildew
  • crop production / viticulture
    zona vitícola
    en
    wine-growing zone
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima para vinha / clima vitícola
    en
    vine climate
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra vitícola
    en
    pruning saw
  • viticulture / crop production
    região vitícola
    en
    viticultural region, wine-growing area, wine-growing region
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    registo vitícola / cadastro vitícola
    en
    vineyard register
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    técnico vitícola
    en
    viticultural technician, viticulturist
  • regulation of agricultural production / crop production
    cadastro vitícola
    en
    vineyard register
  • agricultural activity
    cadastro vitícola
    en
    viticultural land register, vineyard register
  • viticulture
    campanha vitícola
    en
    wine year, wine-growing year
  • medical science
    cadastro vitícola
    en
    viticultural land register
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    povoação vitícola
    en
    wine village
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ecologia vitícola
    en
    viticultural ecology
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cutelaria vitícola
    en
    vineyard pruning tools
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    consultor vitícola
    en
    viticultural adviser, viticultural consultant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    destilaria vitícola / destilaria vinícola
    en
    grape spirit distillery
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola
    en
    wine farm
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    viveirista vitícola
    en
    vine nurseryman
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    engenheiro vitícola
    en
    viticultural engineer
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalhador vitícola
    en
    vineyard worker
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    centro de seleção vitícola / melhoramento vitícola
    en
    vine breeding station
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração vitícola do estado
    en
    state wine growing farm
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estação experimental vitícola
    en
    wine growing experimental station
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadastro vitícola comunitário
    en
    Community vineyard register
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas / prémio de abandono definitivo de superfície vitícola
    en
    permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    direito de replantação de áreas vitícolas
    en
    wine replanting rights
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    regime de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    en
    scheme for the permanent abandonment of areas under vines
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prémio de abandono definitivo de superfícies vitícolas
    en
    permanent abandonment premium in respect of wine-growing areas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vitícola – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/vitícola [visualizado em 2026-07-10 00:16:33].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro