- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionUE / União EuropeiaitUE, Unione europea
- European Union / international balance / rights and freedomsMOE UE / missão de observação eleitoral da UEitmissione di osservazione elettorale dell'UE, EU EOM, missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020itstrategia Europa 2020, Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione, strategia "UE 2020"
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtitTUE, trattato UE, trattato di Maastricht, trattato sull'Unione europea
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- international security / EU relationsMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa / EUBAM Rafa / MAF UE Rafaitmissione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah, EU BAM Rafah
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- EU research policy / innovation / EU activitymissão europeia / missão / missão da UEitmissione, missione dell'UE, missione europea
- statistics / social policyPainel da UE / painel de indicadores para a juventudeitquadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
- child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agencyCentro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UEitCentro dell’UE, Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori, Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
- Law on alienscidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da Uniãoitcittadino dell’UE, cittadino dell'Unione, cittadino comunitario, cittadino dell’Unione europea
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeRUPQ / Registo da União do Protocolo de Quioto / registo da União / registo da UEitregistro PK dell'Unione, registro dell'Unione
- patentpatente da União Europeia / patente comunitária / patente da UEitbrevetto dell'Unione europea, brevetto comunitario, brevetto dell'UE
- institutional structureagência da UEitagenzia dell'UE
- Law on alienscartão azul UEitCarta blu UE
- EU customs proceduremercadorias UE / mercadorias comunitáriasitmerci unionali, merci comunitarie
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEitgaranzia dell'Unione
- European symbol / flagbandeira da UE / bandeira europeiaitbandiera europea
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEitCarta blu UE
- financing and investment / sustainable developmenttaxonomia de sustentabilidade da UE / taxonomia da UEittassonomia unionale della sostenibilità, tassonomia della sostenibilità
- EU institutioninstituição da UE / instituição da União Europeia / instituiçãoitistituzione dell'Unione, istituzione dell'Unione europea, istituzione
- EU financial instrumentInstrumento de Recuperação da União Europeia / instrumento de recuperação / IRUE / Próxima Geração UE / NextGenerationEU / Instrumento Europeu de RecuperaçãoitNext Generation EU, EURI, strumento europeo per la ripresa, NGEU, NextGenerationEU, strumento dell'Unione europea per la ripresa
- EU customs proceduremercadorias não UE / mercadorias não comunitáriasitmerci non unionali, merci non comunitarie
- health policy / deepening of the European UnionA Minha Saúde @ UEitMyHealth@EU
- POLITICS / European constructionfederalização da UE / federalização da União Europeiaitfederalizzazione dell'UE, federalizzazione dell'Unione europea
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas / manual tático da UEitprotocollo operativo dell'UE per contrastare le minacce ibride, manuale tattico dell'UE, EU Playbook
- international law / European construction / rights and freedomscidadão móvel da UEitcittadino mobile dell'UE
- town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policyAgenda Urbana da UEitagenda urbana per l'UE
- organic farming / European construction / public awareness campaignDia Biológico da UEitGiornata della produzione biologica, Giornata europea della produzione biologica
- EU relations / international securityUE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-BissauitEU SSR GUINEA-BISSAU, missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau
- European Union / migrationlivre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UEitdocumento di viaggio standard (lasciapassare) per l'allontanamento di cittadini di paesi terzi, lasciapassare dell'Unione europea
- health policy / deepening of the European UnionDados de Saúde @ UEitHealthData@EU
- international securityFórum da UE sobre a Internet / Fórum Internet da UEitForum dell'UE su Internet
- ENERGY / Commercial lawmercado interno do gás natural / mercado do gás da UEitmercato del gas dell'UE, mercato interno del gas naturale
- social dialoguediálogo social europeu / diálogo social da UEitdialogo sociale europeo
- intellectual propertymarca coletiva da UEitmarchio collettivo UE, marchio comunitario collettivo
- accountingpaíses membros da UEitPaesi membri dell'Unione europea
- EU institution / public opinionRefletindo sobre a UE / Refletir sobre a EuropaitRiflettere sull'Europa
- financial institutions and creditinstituição de crédito-mãe na UE / instituição-mãe na UE / instituição-mãe na Uniãoitente creditizio impresa madre nell'UE, ente impresa madre nell’Unione
- EU law - national lawdireito da UE mantidoitdiritto dell’Unione conservato, diritto UE conservato
- geographical mobility / social affairs / Romaciganos nómadas na UEitRom che circolano all'interno dell'UE
- defenceCélula da UE no SHAPEitcellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
- investment policy / bond / sustainable developmentobrigação verde europeia / obrigação verde da UE / EuGBitEuGB, obbligazione verde europea
- marketing / ENVIRONMENTrótulo ecológico da UEitmarchio Ecolabel UE, ecolabel europeo, marchio di qualità ecologica dell'UE
- public health / EU programmePrograma de Ação da União no domínio da Saúde / Programa UE pela Saúdeitprogramma "UE per la salute", programma d'azione dell'Unione in materia di salute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
UE – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/UE [visualizado em 2026-06-18 02:47:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- European UnionUE / União EuropeiaitUE, Unione europea
- European Union / international balance / rights and freedomsMOE UE / missão de observação eleitoral da UEitmissione di osservazione elettorale dell'UE, EU EOM, missione di osservazione elettorale dell'Unione europea
- political framework / EUROPEAN UNIONEstratégia Europa 2020 / Estratégia UE 2020 / Europa 2020: Uma nova estratégia europeia para o emprego e o crescimento / UE 2020itstrategia Europa 2020, Europa 2020, strategia per l'occupazione e una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020 - Una strategia per una crescita intelligente, sostenibile e inclusiva, Europa 2020: nuova strategia europea per la crescita e l'occupazione, strategia "UE 2020"
- criminal lawIRU da UE / Unidade da UE de Sinalização de Conteúdos na InternetitEU IRU, unità UE addetta alle segnalazioni su Internet
- investmentfundo de investimento alternativo da União Europeia / FIA da UEitFIA UE, fondo di investimento alternativo UE
- European treaties / European UnionTratado da União Europeia / Tratado UE / TUE / Tratado de MaastrichtitTUE, trattato UE, trattato di Maastricht, trattato sull'Unione europea
- public safety / European Union / criminal lawsistema europeu de deteção do financiamento do terrorismo / TFTS da UEitsistema europeo di controllo delle transazioni finanziarie dei terroristi, TFTS
- financing and investmentgestor de fundos de investimento alternativos da União Europeia / GFIA da UEitGEFIA UE
- international security / EU relationsMissão de Assistência Fronteiriça da União Europeia para o Posto de Passagem de Rafa / EUBAM Rafa / MAF UE Rafaitmissione dell’Unione europea di assistenza alle frontiere per il valico di Rafah, EU BAM Rafah
- criminal law / crimeforma grave de criminalidade transfronteiriça / eurocrime / criminalidade grave com dimensão transfronteiriça / crime da UEitforme gravi di criminalità transfrontaliera, criminalità transfrontaliera grave, criminalità grave che presenta una dimensione transnazionale, reato riconosciuto dall'UE, eurocrimine
- intellectual propertymarca da UE / marca comunitáriaitmarchio dell'Unione europea, marchio UE, marchio comunitario
- EU research policy / innovation / EU activitymissão europeia / missão / missão da UEitmissione, missione dell'UE, missione europea
- statistics / social policyPainel da UE / painel de indicadores para a juventudeitquadro operativo degli indicatori relativi alla gioventù
- child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agencyCentro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças / Centro da UEitCentro dell’UE, Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori, Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
- Law on alienscidadão da UE / cidadão comunitário / cidadão da União Europeia / cidadão da Uniãoitcittadino dell’UE, cittadino dell'Unione, cittadino comunitario, cittadino dell’Unione europea
- climate change policy / EU Emissions Trading SchemeRUPQ / Registo da União do Protocolo de Quioto / registo da União / registo da UEitregistro PK dell'Unione, registro dell'Unione
- patentpatente da União Europeia / patente comunitária / patente da UEitbrevetto dell'Unione europea, brevetto comunitario, brevetto dell'UE
- institutional structureagência da UEitagenzia dell'UE
- Law on alienscartão azul UEitCarta blu UE
- EU customs proceduremercadorias UE / mercadorias comunitáriasitmerci unionali, merci comunitarie
- EU financinggarantia da UE / garantia do orçamento da UEitgaranzia dell'Unione
- European symbol / flagbandeira da UE / bandeira europeiaitbandiera europea
- European Union / migration / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSCartão Azul UEitCarta blu UE
- financing and investment / sustainable developmenttaxonomia de sustentabilidade da UE / taxonomia da UEittassonomia unionale della sostenibilità, tassonomia della sostenibilità
- EU institutioninstituição da UE / instituição da União Europeia / instituiçãoitistituzione dell'Unione, istituzione dell'Unione europea, istituzione
- EU financial instrumentInstrumento de Recuperação da União Europeia / instrumento de recuperação / IRUE / Próxima Geração UE / NextGenerationEU / Instrumento Europeu de RecuperaçãoitNext Generation EU, EURI, strumento europeo per la ripresa, NGEU, NextGenerationEU, strumento dell'Unione europea per la ripresa
- EU customs proceduremercadorias não UE / mercadorias não comunitáriasitmerci non unionali, merci non comunitarie
- health policy / deepening of the European UnionA Minha Saúde @ UEitMyHealth@EU
- POLITICS / European constructionfederalização da UE / federalização da União Europeiaitfederalizzazione dell'UE, federalizzazione dell'Unione europea
- defence / public safety / common foreign and security policy / information securityprotocolo operacional da UE para a luta contra as ameaças híbridas / manual tático da UEitprotocollo operativo dell'UE per contrastare le minacce ibride, manuale tattico dell'UE, EU Playbook
- international law / European construction / rights and freedomscidadão móvel da UEitcittadino mobile dell'UE
- town planning / EUROPEAN UNION / regions and regional policyAgenda Urbana da UEitagenda urbana per l'UE
- organic farming / European construction / public awareness campaignDia Biológico da UEitGiornata della produzione biologica, Giornata europea della produzione biologica
- EU relations / international securityUE RSS GUINÉ-BISSAU / EU SSR GUINÉ-BISSAU / Missão da União Europeia de Apoio à Reforma do Setor da Segurança na República da Guiné-BissauitEU SSR GUINEA-BISSAU, missione dell'Unione europea a sostegno della riforma del settore della sicurezza nella Repubblica di Guinea-Bissau
- European Union / migrationlivre-trânsito europeu de regresso / laissez-passer da UE / salvo-conduto da UEitdocumento di viaggio standard (lasciapassare) per l'allontanamento di cittadini di paesi terzi, lasciapassare dell'Unione europea
- health policy / deepening of the European UnionDados de Saúde @ UEitHealthData@EU
- international securityFórum da UE sobre a Internet / Fórum Internet da UEitForum dell'UE su Internet
- ENERGY / Commercial lawmercado interno do gás natural / mercado do gás da UEitmercato del gas dell'UE, mercato interno del gas naturale
- social dialoguediálogo social europeu / diálogo social da UEitdialogo sociale europeo
- intellectual propertymarca coletiva da UEitmarchio collettivo UE, marchio comunitario collettivo
- accountingpaíses membros da UEitPaesi membri dell'Unione europea
- EU institution / public opinionRefletindo sobre a UE / Refletir sobre a EuropaitRiflettere sull'Europa
- financial institutions and creditinstituição de crédito-mãe na UE / instituição-mãe na UE / instituição-mãe na Uniãoitente creditizio impresa madre nell'UE, ente impresa madre nell’Unione
- EU law - national lawdireito da UE mantidoitdiritto dell’Unione conservato, diritto UE conservato
- geographical mobility / social affairs / Romaciganos nómadas na UEitRom che circolano all'interno dell'UE
- defenceCélula da UE no SHAPEitcellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
- investment policy / bond / sustainable developmentobrigação verde europeia / obrigação verde da UE / EuGBitEuGB, obbligazione verde europea
- marketing / ENVIRONMENTrótulo ecológico da UEitmarchio Ecolabel UE, ecolabel europeo, marchio di qualità ecologica dell'UE
- public health / EU programmePrograma de Ação da União no domínio da Saúde / Programa UE pela Saúdeitprogramma "UE per la salute", programma d'azione dell'Unione in materia di salute
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
UE – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/UE [visualizado em 2026-06-18 02:47:24].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: