abordagem

Outros exemplos de uso

• POLITICS / INTERNATIONAL RELATIONS
  abordagem dual

  it

  duplice approccio
• European construction / international balance
  abordagem global

  it

  approccio globale
• public administration / electronic government
  tecnologia governamental / GovTech / abordagem GovTech

  it

  GovTech
• marketing
  agregação / abordagem agregada

  it

  raggruppamento, pratica di vendita aggregata, vendita aggregata
• social problem
  abordagem de pares

  it

  approccio “peer to peer”
• statistical method
  abordagem fatorial

  it

  approccio fattoriale
• humanities
  abordagem setorial

  it

  impostazione settoriale, approccio settoriale
• information technology and data processing / management
  abordagem a partir da base / abordagem base-topo / abordagem ascendente

  it

  approccio bottom-up, approccio dal basso, approccio ascendente, approccio dal basso verso l'alto
• social affairs / rights and freedoms
  abordagem de género / perspetiva de género

  it

  considerazione della specificità di genere, prospettiva di genere
• information technology and data processing / management
  abordagem descendente / abordagem topo-base

  it

  approccio dall'alto, approccio dall’alto verso il basso, approccio discendente, approccio top-down
• statistics
  abordagem analítica / ponto de vista analítico

  it

  ottica analitica
• building industry
  abordagem holística

  it

  approccio olistico
• regional policy / EU financing
  abordagem integrada

  it

  approccio integrato, impostazione integrata
• EU Emissions Trading Scheme
  abordagem de recurso

  it

  approccio alternativo
• EU Emissions Trading Scheme
  abordagem de recurso

  it

  metodologia alternativa, metodologia di monitoraggio alternativa
• Community budget
  abordagem por blocos

  it

  approccio a blocchi
• SOCIAL QUESTIONS
  abordagem estrutural

  it

  metodo strutturale
• social problem
  abordagem equilibrada

  it

  approccio equilibrato
• public health / public safety / man-made disaster / natural disaster / business management
  abordagem que abrange todos os perigos / abordagem multirrisco

  it

  approccio multirischio
• operation of the Institutions
  método comunitário / abordagem comunitária

  it

  metodo comunitario
• insurance
  cláusula de abordagem / cláusula de colisão

  it

  clausola Running Down, clausola collisione
• EUROPEAN UNION
  abordagem multifundos / abordagem plurifundos

  it

  approccio plurifondo, impostazione plurifondo
• LAW / FINANCE
  abordagem construtiva

  it

  impostazione costruttiva
• illness
  abordagem qualitativa

  it

  metodo qualitativo
• ENVIRONMENT / fisheries
  abordagem de precaução / abordagem precaucionária

  it

  approccio precauzionale, approccio cautelativo
• EUROPEAN UNION
  abordagem simplificada

  it

  approccio semplificato
• aid policy
  abordagem por programa

  it

  approccio per programma
• EUROPEAN UNION
  abordagem programática

  it

  impostazione programmatica
• illness
  abordagem quantitativa

  it

  metodo quantitativo
• EUROPEAN UNION
  abordagem regionalizada

  it

  impostazione regionalizzata
• natural and applied sciences
  abordagem translacional

  it

  approccio traslazionale
• health / wildlife / animal health
  conceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»

  it

  approccio "One Health"
• cooperation policy
  abordagem setorial ampla

  it

  SWAP, approccio settoriale
• financial institutions and credit
  abordagem baseada no VaR

  it

  metodo basato sul VaR
• rights and freedoms / social affairs
  abordagem interseccional

  it

  approccio intersezionale
• trade / taxation / research and intellectual property / industrial structures and policy
  abordagem baseada no nexo alterada / abordagem baseada no nexo

  it

  "nexus approach", "nexus approach" modificato
• natural and applied sciences
  abordagem farmacogenómica

  it

  metodo di farmacogenomica
• natural and applied sciences
  abordagem pluriantigénica

  it

  approccio pluri-antigenico
• health
  abordagem pluriantigénica

  it

  approccio pluri-antigenico
• politics and public safety / social participation / participatory democracy
  abordagem global da sociedade / abordagem Toda a Sociedade

  it

  approccio esteso a tutta la società, approccio che coinvolge tutta la società, impostazione che coinvolge l'intera società
• SOCIAL QUESTIONS / employment
  abordagem do ciclo de vida

  it

  approccio che considera l'intero arco della vita
• LAW
  abordagem multidisciplinar

  it

  approccio multidisciplinare
• POLITICS
  abordagem multidisciplinar

  it

  approccio pluridisciplinare
• medical science
  recombinação genética / abordagem seletiva de genes

  it

  gene targeting
• health policy / pharmaceutical industry
  nova abordagem metodológica

  it

  altre metodologie innovative
• financial institutions and credit
  abordagem assente em juízos

  it

  metodo basato sul giudizio
• politics and public safety
  abordagem do «deixar passar» / abordagem de passagem indiscriminada de pessoas

  it

  atteggiamento permissivo