- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
al.ve.na.ri.a
aɫvənɐˈriɐ
aɫvənɐˈriɐnome feminino
1.
muratura
pedra de alvenaria
pietra da costruzione
obra de alvenaria
opera muraria
2.
arte muraria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTalvenariaitmuratura (opera muraria)
- building and public workspoço de alvenaria / poço revestidoitpozzo rivestito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmuro de alvenariaitmuro di pietra di cava
- mechanical engineering / earth sciencespoço em alvenariaitpozzo in muratura
- mechanical engineering / building and public workssifão de alvenariaitbotta a sifone in muratura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria exterioritmuratura esterna
- materials technology / building and public worksparede de alvenariaitparete in laterizio
- building and public worksalvenaria de tijoloitmuratura di mattoni
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria ordináriaitmuratura ordinaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria ciclópicaitmuratura ciclopica
- INDUSTRYcimento de alvenariaitcemento per muratura
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria aparelhadaitmuratura a ricorsi
- building and public worksbarragem de alvenariaitdiga di muratura
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria de pedra secaitmuratura in pietre a secco
- building and public worksalvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhadaitmuratura di pietrame squadrato connesso con malta
- building and public worksalvenaria de pedra seca / empedrado não argamassadoitrivestimento in pietra a secco, muratura di pietrame squadrato a secco
- building and public worksponte-canal de alvenariaitponte canale in muratura
- materials technology / building and public worksalvenaria de blocos ocositcostruzione in mattoni forati
- building and public worksrevestimento em alvenariaitrivestimento in muratura
- building and public works / life sciencesmuro em alvenaria de pedraitmuro di pietrame con malta
- industrial structures / glass industry / brickbloco de vidro / bloco de alvenaria de vidroitvetromattone, vetro a blocchi
- building and public worksbarragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria toscaitdiga di muratura grossolana
- building and public worksalvenaria de pedra arrumada / empedrado construídoitmuratura di pietrame squadrato
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria de tijolo vermelhoitmuratura rossa
- building and public worksalvenaria de tijolos furadositmuratura di mattoni forati
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiraitrivestimento fondo
- building and public worksbarragem de alvenaria e de terraitdiga di muratura e terra
- iron, steel and other metal industriesalvenaria realizada por robô altamente automatizadoitrivestimento refrattario mediante robot altamente automatizzato
- building and public worksestrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canalitopera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura
- building and public worksbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenariaitdiga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di bolognini, diga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di muratura ordinaria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alvenaria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alvenaria [visualizado em 2026-06-18 13:21:06].
anagramas de alvenaria
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTalvenariaitmuratura (opera muraria)
- building and public workspoço de alvenaria / poço revestidoitpozzo rivestito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesmuro de alvenariaitmuro di pietra di cava
- mechanical engineering / earth sciencespoço em alvenariaitpozzo in muratura
- mechanical engineering / building and public workssifão de alvenariaitbotta a sifone in muratura
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria exterioritmuratura esterna
- materials technology / building and public worksparede de alvenariaitparete in laterizio
- building and public worksalvenaria de tijoloitmuratura di mattoni
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria ordináriaitmuratura ordinaria
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria ciclópicaitmuratura ciclopica
- INDUSTRYcimento de alvenariaitcemento per muratura
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria aparelhadaitmuratura a ricorsi
- building and public worksbarragem de alvenariaitdiga di muratura
- land transport / building and public works / TRANSPORTalvenaria de pedra secaitmuratura in pietre a secco
- building and public worksalvenaria de pedra argamassada / alvenaria de pedra seca / empedrado de alvenaria aparelhadaitmuratura di pietrame squadrato connesso con malta
- building and public worksalvenaria de pedra seca / empedrado não argamassadoitrivestimento in pietra a secco, muratura di pietrame squadrato a secco
- building and public worksponte-canal de alvenariaitponte canale in muratura
- materials technology / building and public worksalvenaria de blocos ocositcostruzione in mattoni forati
- building and public worksrevestimento em alvenariaitrivestimento in muratura
- building and public works / life sciencesmuro em alvenaria de pedraitmuro di pietrame con malta
- industrial structures / glass industry / brickbloco de vidro / bloco de alvenaria de vidroitvetromattone, vetro a blocchi
- building and public worksbarragem de alvenaria rústica / barragem de alvenaria toscaitdiga di muratura grossolana
- building and public worksalvenaria de pedra arrumada / empedrado construídoitmuratura di pietrame squadrato
- electronics and electrical engineering / chemical compoundalvenaria de tijolo vermelhoitmuratura rossa
- building and public worksalvenaria de tijolos furadositmuratura di mattoni forati
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesrevestimento da soleira / tijolo de alvenaria da soleiraitrivestimento fondo
- building and public worksbarragem de alvenaria e de terraitdiga di muratura e terra
- iron, steel and other metal industriesalvenaria realizada por robô altamente automatizadoitrivestimento refrattario mediante robot altamente automatizzato
- building and public worksestrutura de alvenaria para a passagem de um curso de água por cima de um canalitopera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura
- building and public worksbarragem de gravidade de concreto com paramento de montante revestido com alvenaria / barragem de gravidade de betão com paramento de montante revestido com alvenariaitdiga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di bolognini, diga a gravità di calcestruzzo con paramento di monte di muratura ordinaria
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
alvenaria – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/alvenaria [visualizado em 2026-06-18 13:21:06].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: