Campanha Natal
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

a.mar.ra.doɐmɐˈʀadu
adjetivo
1.
ormeggiato, legato, ammarrato, ancorato
2.
figurado testardo
amarrado aos livros
incollato ai libri, caparbio, ostinato
3.
legato, avvinto
amarrado
particípio passado do verbo amarrar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • postal service
    maço / amarrado / atado
    it
    mazzetto
  • communications
    maço direto / amarrado direto
    it
    mazzetto diretto
  • communications
    amarrado em trânsito / maço em trânsito
    it
    mazzetto in transito
  • amarrado circunferencialmente com cabos de aço pré-esforçados
    it
    Avvolto circonferenzialmente con cavi di acciaio in tensione
  • communications
    confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
    it
    formazione di mazzetti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – amarrado no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-08 10:14:27]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • postal service
    maço / amarrado / atado
    it
    mazzetto
  • communications
    maço direto / amarrado direto
    it
    mazzetto diretto
  • communications
    amarrado em trânsito / maço em trânsito
    it
    mazzetto in transito
  • amarrado circunferencialmente com cabos de aço pré-esforçados
    it
    Avvolto circonferenzialmente con cavi di acciaio in tensione
  • communications
    confeção de atados / confeção de maços / confeção de amarrados
    it
    formazione di mazzetti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – amarrado no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-12-08 10:14:27]. Disponível em
Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais