anulação

Outros exemplos de uso

• accounting
  abatimento ao ativo / anulação / abatimento

  it

  stralcio, cancellazione, write-off
• Community budget
  anulação / anulação de autorizações

  it

  disimpegno
• Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
  anulação

  it

  cancellazione
• civil law
  anulação

  it

  annullamento
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
  anulação / cancelamento

  it

  cancellazione, annullamento
• preparation for market
  estorno / anulação

  it

  storno
• FINANCE
  anulação / cancelamento

  it

  annullamento
• LAW
  anulação

  it

  annullamento
• accounting
  abatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcial

  it

  write-off parziale, stralcio parziale, cancellazione parziale
• LAW
  taxa de anulação

  it

  tassa per la domanda di nullità, tassa di domanda di nullità
• Law on aliens
  anulação de visto

  it

  annullamento del visto
• FINANCE
  ordem de anulação

  it

  ordine di annullamento
• communications
  anulação de saída

  it

  cancellazione d'uscita
• cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accounting
  anulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívida

  it

  cancellazione di debiti
• mechanical engineering / information technology and data processing
  salto de bloco opcional / anulação de blocos

  it

  salto di blocco a predisposizione
• taxation
  anulação acumulada

  it

  cancellazioni accumulate
• LAW / Court of Justice of the European Union
  recurso de anulação

  it

  ricorso di annullamento
• data processing / information technology and data processing
  caráter de anulação

  it

  carattere di cancellazione
• statistics / accounting
  anulação de dívidas

  it

  cancellazione di debiti
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  anulação da decisão

  it

  annullamento della decisione
• LAW
  divisão de anulação

  it

  divisione di annullamento
• LAW
  recurso de anulação

  it

  ricorso per annullamento
• intellectual property / LAW
  Divisão de Anulação

  it

  divisione di annullamento
• EU institution / Community budget
  anulação de dotações

  it

  annullamento di stanziamenti
• mechanical engineering
  alavanca de libertação / alavanca de anulação

  it

  leva di liberazione
• communications / information technology and data processing
  anulação de registos

  it

  annullamento di registrazioni
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  proposta de anulação

  it

  proposta di annullamento
• Procedural law
  remessa após anulação

  it

  rinvio previo annullamento
• family law / civil law
  anulação do casamento

  it

  annullamento del matrimonio
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa após anulação

  it

  annullamento con rinvio
• FINANCE
  anulação de um pedido

  it

  revoca di una domanda
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  anulação da segurança

  it

  esclusione della sicurezza del carrello
• data processing / information technology and data processing
  anulação de transação

  it

  annullamento di una transazione
• data processing / information technology and data processing
  anulação de uma macro

  it

  annullamento di una macro
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ser anulado / ser objeto de anulação

  it

  fare oggetto di un disimpegno
• land transport / TRANSPORT
  anulação de uma tarifa

  it

  abrogazione di una tariffa
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  it

  annullare un comando, disfare un comando, annullamento di un comando
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  it

  annullamento di un comando
• data processing / information technology and data processing
  anulação de precedência

  it

  annullamento di priorità
• insurance
  estornos só por anulação

  it

  ristorni solo per cancellazione del contratto, restituzioni solo per storno
• communications policy / information technology and data processing
  anulação de uma transação

  it

  rollback, annullamento di una transazione
• information technology and data processing
  técnica de anulação do eco

  it

  tecnica di soppressione d'eco
• LAW
  anulação parcial do acórdão

  it

  annullamento parziale della sentenza
• LAW
  recurso de anulação parcial

  it

  ricorso per l'annullamento parziale
• EU Emissions Trading Scheme
  anulação de certificados MACF / anulação de certificados CBAM

  it

  annullamento dei certificati CBAM
• EUROPEAN UNION / LAW
  impugnar a validade da eleição / pedido de anulação da eleição

  it

  ricorso contro la convalida delle elezioni
• electronics and electrical engineering
  anulação precisa de batimento

  it

  annullamento preciso del battimento
• LAW
  parte no processo de anulação

  it

  parte della procedura di nullità