hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.re.ja.men.toseparador fonéticaɐrəʒɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
ventilazione feminino, aerazione feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    aeração / arejamento
    it
    aerazione
  • wine / beverage / vinification
    arejamento
    it
    arieggiamento
  • earth sciences / construction and town planning
    arejamento
    it
    aerazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    arejamento do solo
    it
    aerazione del terreno
  • ENVIRONMENT
    arejamento da água
    it
    aerazione dell'acqua
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubo de arejamento
    it
    tubo di äreazione
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba de arejamento
    it
    pompa d'aereazione
  • mechanical engineering
    fendas de arejamento / tampa de arejamento
    it
    feritoia di ventilazione, persiana
  • building and public works
    dente para arejamento / bloco para aeração
    it
    dente di frazionamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conduta de arejamento
    it
    condotto d'äreazione, sfiatatoio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arejamento na molhagem
    it
    aerazione alla tallitura
  • pollution control measures / atmospheric pollution
    corrente de arejamento
    it
    corrente di ventilazione, flusso dell'aria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de arejamento
    it
    foro di ventilazione, foro di aereazione
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de arejamento
    it
    valvola di scarico
  • iron, steel and other metal industries
    arejamento diferencial
    it
    aerazione differenziale
  • iron, steel and other metal industries
    agulha para arejamento
    it
    ago, spillo
  • health
    arejamento na germinação
    it
    aerazione alla tallitura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    arejador / dispositivo de arejamento
    it
    aeratore, dispositivo di aerazione
  • mechanical engineering
    arejamento eficaz da cabina
    it
    efficace aerazione della cabina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    concentração diferencial / pilha de arejamento diferencial
    it
    cella di aerazione differenziale, cella di Evans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de arejamento do mosto
    it
    impianto per l'aerazione del mosto
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalete de arejamento em chapa metálica galvanizada
    it
    cavalletto d'aerazione in tela metallica galvanizzata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arejamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arejamento [visualizado em 2026-06-08 20:20:49].
palavras parecidas com arejamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    aeração / arejamento
    it
    aerazione
  • wine / beverage / vinification
    arejamento
    it
    arieggiamento
  • earth sciences / construction and town planning
    arejamento
    it
    aerazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    arejamento do solo
    it
    aerazione del terreno
  • ENVIRONMENT
    arejamento da água
    it
    aerazione dell'acqua
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    tubo de arejamento
    it
    tubo di äreazione
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bomba de arejamento
    it
    pompa d'aereazione
  • mechanical engineering
    fendas de arejamento / tampa de arejamento
    it
    feritoia di ventilazione, persiana
  • building and public works
    dente para arejamento / bloco para aeração
    it
    dente di frazionamento
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    conduta de arejamento
    it
    condotto d'äreazione, sfiatatoio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arejamento na molhagem
    it
    aerazione alla tallitura
  • pollution control measures / atmospheric pollution
    corrente de arejamento
    it
    corrente di ventilazione, flusso dell'aria
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de arejamento
    it
    foro di ventilazione, foro di aereazione
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orifício de arejamento
    it
    valvola di scarico
  • iron, steel and other metal industries
    arejamento diferencial
    it
    aerazione differenziale
  • iron, steel and other metal industries
    agulha para arejamento
    it
    ago, spillo
  • health
    arejamento na germinação
    it
    aerazione alla tallitura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    arejador / dispositivo de arejamento
    it
    aeratore, dispositivo di aerazione
  • mechanical engineering
    arejamento eficaz da cabina
    it
    efficace aerazione della cabina
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    concentração diferencial / pilha de arejamento diferencial
    it
    cella di aerazione differenziale, cella di Evans
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento de arejamento do mosto
    it
    impianto per l'aerazione del mosto
  • iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cavalete de arejamento em chapa metálica galvanizada
    it
    cavalletto d'aerazione in tela metallica galvanizzata
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
arejamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arejamento [visualizado em 2026-06-08 20:20:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre