- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ar.te
ˈart(ə)
ˈart(ə)nome feminino
arte
artes figurativas, plásticas
arti figurative, plastiche
artes liberais
arti liberali
artes mecânicas
arti meccaniche
artes mágicas
arte magica
por artes mágicas
per arti magiche
nobre arte
pugilato
malas artes
male arti
artes do diabo
atti diabolici
primor de arte
opera d'arte, capolavoro
arte abstrata
arte astratta, astrattismo, arte informale
arte figurativa
arte figurativa
história da arte
storia dell'arte
a arte da guerra
l'arte della guerra
artes e ofícios
arti e mestieri
ser, saber da arte, conhecer a sua arte
essere del mestiere
por amor à arte
per la gloria
dado às artes
artista
a sétima arte
la settima arte
a arte pela arte
l'arte per l'arte
tem a arte de agradar
ha l'arte di piacere
por artes de
grazie a
desta arte
così, in questo modo
com tal arte
in tal modo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTarteitarte
- fisheriesarte fixaitattrezzo fisso, attrezzo da posta
- fisheriesarte móvelitattrezzi mobili
- humanitiesarte finalitesecutivo
- fisheriesarte de arremesso / arte lançada / arte de pesca de arremessoitrete da lancio
- fisheriesarte passivaitattrezzo fisso, attrezzo passivo
- building and public worksobra de arteitopera d'arte
- organisation of transport / land transport / technology and technical regulations / building and public worksobra de arteitopera d'arte
- fisheriesarte de arrastar / arte rebocada / arte de arrastoitattrezzi mobili, attrezzo da traino, attrezzi trainati
- fisheriesarte seletiva / arte de pesca seletivaitattrezzo selettivo
- fisheriesarte de pescaitattrezzo da pesca, attrezzature da pesca, attrezzi da pesca
- medical sciencearte dentáriaitarte dentaria
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHestado da arteitstato dell'arte
- preparation for market / cultural policy / artsobjeto de arteitopera d'arte, oggetto d'arte
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / technology and technical regulationsestado da técnica / estado da arteitstato dell'arte
- documentation / information technology and data processingestado da arteitrapporto riepilogativo
- cultural policyeditor de arteiteditore d'arte
- fisheriesarte derivanteitattrezzi derivanti
- fisheriesarte autorizadaitattrezzo autorizzato
- cultural policyarte estatuáriaitarte statuaria
- cultural policymercado da arteitmercato dell'arte
- cultural policycrítica de arteitcritica d'arte
- medical sciencecuidados para com os pés / arte do pedicuroitcura dei piedi, pedicure
- preparation for market / cultural policycomércio de arteitcommercio di opera d'arte
- communications / information technology and data processingprogramas de arteitprogrammi d'arte, programmi a carettere artistico
- artsarte participativaitarte partecipativa
- cultural policyobra de arte originalitopera d'arte originale
- cultural policyobra de arte plásticaitopera d'arte plastica
- gravuras / objetos de arte gravadositoggetti d' arte incisi, oggetti d'arte incisi, incisioni
- fisheriestrem de pesca de arrasto / arte de pesca de arrastoitattrezzatura per rete da traino
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferreiro-objetos de arteitfucinatore a mano
- fisheriesarte de malha losangularitrete a maglia a losanga
- preparation for market / cultural policycomerciante de obras de arteitcommerciante di opere d'arte
- fisheriesarte de pesca ativa ou passivaitattrezzo da pesca mobile o fisso
- fisheriesarte de arremesso tipo campânulaitrete lanterna
- cultural policymercado interno das obras de arteitmercato interno delle opere d'arte
- cultural policylivre circulação das obras de arteitlibera circolazione delle opere d'arte
- accountingantiguidades e outros objetos de arteitoggetti di antiquariato e altri oggetti d'arte
- European Union / criminal lawtráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arteittraffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti di antiquariato e le opere d'arte
- ECONOMICSobras de arte realizadas durante o ano e adquiridas por unidades de produçãoitopere d'arte realizzate durante l'anno e acquistate da unità produttrici
- taxationregime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidadesitregime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
- EUROPEAN UNIONComité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivasitComitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
- statisticsartesiteducazione artistica
- fisheries / TRANSPORTartesitattrezzo
- fisheriesartes fixasitattrezzi da posta
- cultural policyartes do espetáculoitarti dello spettacolo, arti performative
- humanitiesartes e humanidadesitstudi classico-umanistici e belle arti
- insuranceseguro de belas-artesitassicurazioni arte
- means of communication / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpressor de artes gráficasitstampatore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arte – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arte [visualizado em 2026-06-08 12:21:39].
relacionadas com arte
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTarteitarte
- fisheriesarte fixaitattrezzo fisso, attrezzo da posta
- fisheriesarte móvelitattrezzi mobili
- humanitiesarte finalitesecutivo
- fisheriesarte de arremesso / arte lançada / arte de pesca de arremessoitrete da lancio
- fisheriesarte passivaitattrezzo fisso, attrezzo passivo
- building and public worksobra de arteitopera d'arte
- organisation of transport / land transport / technology and technical regulations / building and public worksobra de arteitopera d'arte
- fisheriesarte de arrastar / arte rebocada / arte de arrastoitattrezzi mobili, attrezzo da traino, attrezzi trainati
- fisheriesarte seletiva / arte de pesca seletivaitattrezzo selettivo
- fisheriesarte de pescaitattrezzo da pesca, attrezzature da pesca, attrezzi da pesca
- medical sciencearte dentáriaitarte dentaria
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHestado da arteitstato dell'arte
- preparation for market / cultural policy / artsobjeto de arteitopera d'arte, oggetto d'arte
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH / technology and technical regulationsestado da técnica / estado da arteitstato dell'arte
- documentation / information technology and data processingestado da arteitrapporto riepilogativo
- cultural policyeditor de arteiteditore d'arte
- fisheriesarte derivanteitattrezzi derivanti
- fisheriesarte autorizadaitattrezzo autorizzato
- cultural policyarte estatuáriaitarte statuaria
- cultural policymercado da arteitmercato dell'arte
- cultural policycrítica de arteitcritica d'arte
- medical sciencecuidados para com os pés / arte do pedicuroitcura dei piedi, pedicure
- preparation for market / cultural policycomércio de arteitcommercio di opera d'arte
- communications / information technology and data processingprogramas de arteitprogrammi d'arte, programmi a carettere artistico
- artsarte participativaitarte partecipativa
- cultural policyobra de arte originalitopera d'arte originale
- cultural policyobra de arte plásticaitopera d'arte plastica
- gravuras / objetos de arte gravadositoggetti d' arte incisi, oggetti d'arte incisi, incisioni
- fisheriestrem de pesca de arrasto / arte de pesca de arrastoitattrezzatura per rete da traino
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSferreiro-objetos de arteitfucinatore a mano
- fisheriesarte de malha losangularitrete a maglia a losanga
- preparation for market / cultural policycomerciante de obras de arteitcommerciante di opere d'arte
- fisheriesarte de pesca ativa ou passivaitattrezzo da pesca mobile o fisso
- fisheriesarte de arremesso tipo campânulaitrete lanterna
- cultural policymercado interno das obras de arteitmercato interno delle opere d'arte
- cultural policylivre circulação das obras de arteitlibera circolazione delle opere d'arte
- accountingantiguidades e outros objetos de arteitoggetti di antiquariato e altri oggetti d'arte
- European Union / criminal lawtráfico de bens culturais, incluindo antiguidades e obras de arteittraffico illecito di beni culturali, compresi gli oggetti di antiquariato e le opere d'arte
- ECONOMICSobras de arte realizadas durante o ano e adquiridas por unidades de produçãoitopere d'arte realizzate durante l'anno e acquistate da unità produttrici
- taxationregime especial aplicável aos bens em segunda mão, aos objetos de arte e de coleção e às antiguidadesitregime speciale applicabile ai beni d'occasione e agli oggetti d'arte, d'antiquariato o da collezione
- EUROPEAN UNIONComité de Contacto para o direito de sequência em benefício do autor de uma obra de arte original que seja objeto de alienações sucessivasitComitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
- statisticsartesiteducazione artistica
- fisheries / TRANSPORTartesitattrezzo
- fisheriesartes fixasitattrezzi da posta
- cultural policyartes do espetáculoitarti dello spettacolo, arti performative
- humanitiesartes e humanidadesitstudi classico-umanistici e belle arti
- insuranceseguro de belas-artesitassicurazioni arte
- means of communication / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSimpressor de artes gráficasitstampatore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
arte – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/arte [visualizado em 2026-06-08 12:21:39].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: