hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.tlân.ti.coseparador fonéticaɐtlɐ̃ˈtiku
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
atlantico
corrente atlântica
corrente atlantica
pacto atlântico
patto atlantico
oceano Atlântico
oceano atlantico, Atlantico
2.
TIPOGRAFIA atlantico, inplano
nome masculino
Atlantico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    Arco Atlântico
    it
    arco atlantico
  • ENVIRONMENT
    Atlântico Norte / oceano Atlântico Norte
    it
    Oceano nord Atlantico
  • Atlantic Ocean
    oceano Atlântico
    it
    Oceano Atlantico, Atlantico
  • means of communication / industrial structures
    formato atlântico
    it
    formato di carta francese
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    it
    Oceano sud Atlantico
  • world organisation / defence
    Comando Aliado do Atlântico / ACLANT
    it
    Comando alleato dell'Atlantico, ACLANT
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    it
    piano d'azione aggiornato per un'economia blu sostenibile, resiliente e competitiva nella regione atlantica dell'Unione europea, piano d'azione per l'Atlantico, piano d'azione per l'Atlantico 2.0
  • armed forces
    Força Naval Permanente do Atlântico / STANAVFORLANT
    it
    Forza navale permanente nell'Atlantico, STANAVFORLANT
  • defence
    SACLANT / Comandante Supremo Aliado do Atlântico
    it
    SACLANT, Comandante supremo alleato dell'Atlantico
  • United Nations / fisheries
    Comissão de Pescas do Atlântico Sudeste
    it
    commissione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • fisheries / world organisation / Atlantic Ocean
    NEAFC / Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste
    it
    Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale, NEAFC, CPANE
  • defence / NATO
    OTAN / Aliança Atlântica / NATO / Organização do Tratado do Atlântico Norte
    it
    NATO, Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    it
    Zona di pace e cooperazione dell'Atlantico del sud
  • international organisation / fisheries / world organisations
    Comité das Pescas do Atlântico Centro-Este / COPACE
    it
    Comitato per la pesca nell'Atlantico centro-orientale, Copace
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    it
    COPACO, Commissione per la pesca nell'Atlantico centro-occidentale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    it
    SEAFO, Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • INTERNATIONAL RELATIONS / research / natural and applied sciences / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Aliança de Investigação sobre o Oceano Atlântico
    it
    alleanza transatlantica per la ricerca oceanografica
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla pesca nell'Atlantico nord-orientale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    it
    Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale, NAFO
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte / NAMMCO
    it
    Commissione per i mammiferi marini dell'Atlantico settentrionale, NAMMCO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    it
    bordo libero invernale in Nord Atlantico
  • ENVIRONMENT
    descarga de resíduos radioativos no oceano Atlântico
    it
    smaltimento dei residui radioattivi nell'Oceano
  • international agreement
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
    it
    Accordo sulle stazioni oceaniche dell'Atlantico del Nord
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte / Convenção NASCO
    it
    Convenzione per la conservazione del salmone nell'Atlantico settentrionale
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    NASCO / Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
    it
    Organizzazione per la conservazione del salmone dell'Atlantico settentrionale, NASCO
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte
    it
    Convenzione sull'esercizio della pesca nell'Atlantico del Nord
  • environmental protection
    Comissão OSPAR / Comissão para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste
    it
    Commissione OSPAR
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Convenção para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste / Convenção OSPAR
    it
    convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale, convenzione OSPAR
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    it
    Convenzione NAFO, Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale, Convenzione sulla cooperazione per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
  • fisheries / world organisations
    CICTA / Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    it
    ICCAT, Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico / Convenção CICTA / Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    it
    convenzione ICCAT, convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
  • international agreement / fisheries
    Convenção sobre a Conservação dos Recursos Vivos do Sueste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell'Atlantico sud orientale
  • world organisation / international agreement / defence
    Protocolo Adicional ao Tratado do Atlântico Norte sobre a Adesão da Espanha
    it
    Protocollo sull'ammissione della Spagna al trattato del Nord-atlantico
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste / Convenção NEAFC
    it
    Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-orientale, Convenzione NEAFC
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico Sudeste
    it
    Convenzione sulla conservazione e gestione delle risorse della pesca nell'Atlantico Sud-orientale
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição / Acordo de Lisboa
    it
    Accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale contro l'inquinamento
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT / fisheries
    Acordo de Cooperação em matéria de Investigação, Conservação e Gestão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte
    it
    Accordo di cooperazione in materia di studio, conservazione e gestione dei mammiferi marini dell'Atlantico settentrionale
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre os Estados Partes no Tratado do Atlântico Norte sobre a Cooperação no domínio das Informações Atómicas
    it
    Accordo tra gli Stati membri del trattato nordatlantico per la cooperazione nel campo delle informazioni atomiche
  • international agreement
    Convenção sobre o Estatuto da Organização do Tratado do Atlântico Norte, Representantes Nacionais e Pessoal Internacional
    it
    Convenzione sullo statuto dell'Organizzazione del Trattato Nord Atlantico, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale
  • international agreement / defence
    Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte
    it
    Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
  • international agreement / defence
    Convenção entre os Estados Partes do Tratado do Atlântico Norte e os outros Estados que participam na Parceria para a Paz sobre o Estatuto das suas Forças
    it
    SOFA PfP, Convenzione tra gli Stati parte del trattato Nord Atlantico e gli altri Stati partecipanti al partenariato per la pace sullo statuto delle loro forze
  • defence / European construction
    Declaração Conjunta UE-NATO / Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
    it
    dichiarazione congiunta UE-NATO, dichiarazione congiunta del presidente del Consiglio europeo, del presidente della Commissione europea e del Segretario generale dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico
  • natural and applied sciences / life sciences
    duna eu-atlântica
    it
    duna eu-atlantica
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    it
    salmone atlantico, salmone, salmone dell'Atlantico
  • fisheries
    peixe-prata-do-atlântico / tarpão / tarpão-do-atlântico
    it
    tarpone
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    alabote-do-atlântico / alabote-do-atlântico
    it
    ippoglosso atlantico, ippoglosso comune, ippoglosso dell'Atlantico
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    arenque / arenque-do-atlântico
    it
    aringa con deposizione autunnale, aringa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlântico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atlântico [visualizado em 2026-06-12 23:43:22].
sinónimos de atlântico
anagramas de atlântico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS
    Arco Atlântico
    it
    arco atlantico
  • ENVIRONMENT
    Atlântico Norte / oceano Atlântico Norte
    it
    Oceano nord Atlantico
  • Atlantic Ocean
    oceano Atlântico
    it
    Oceano Atlantico, Atlantico
  • means of communication / industrial structures
    formato atlântico
    it
    formato di carta francese
  • ENVIRONMENT
    oceano Atlântico Sul
    it
    Oceano sud Atlantico
  • world organisation / defence
    Comando Aliado do Atlântico / ACLANT
    it
    Comando alleato dell'Atlantico, ACLANT
  • fisheries policy
    plano de ação atualizado para uma economia azul sustentável, resiliente e competitiva na região atlântica da União Europeia / Plano de Ação para uma Estratégia Marítima na Região Atlântica / plano de ação para o Atlântico 2.0
    it
    piano d'azione aggiornato per un'economia blu sostenibile, resiliente e competitiva nella regione atlantica dell'Unione europea, piano d'azione per l'Atlantico, piano d'azione per l'Atlantico 2.0
  • armed forces
    Força Naval Permanente do Atlântico / STANAVFORLANT
    it
    Forza navale permanente nell'Atlantico, STANAVFORLANT
  • defence
    SACLANT / Comandante Supremo Aliado do Atlântico
    it
    SACLANT, Comandante supremo alleato dell'Atlantico
  • United Nations / fisheries
    Comissão de Pescas do Atlântico Sudeste
    it
    commissione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • fisheries / world organisation / Atlantic Ocean
    NEAFC / Comissão de Pescas do Atlântico Nordeste
    it
    Commissione per la pesca nell'Atlantico nord-orientale, NEAFC, CPANE
  • defence / NATO
    OTAN / Aliança Atlântica / NATO / Organização do Tratado do Atlântico Norte
    it
    NATO, Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico
  • United Nations / Latin America / cooperation policy
    Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul / ZOPACAS
    it
    Zona di pace e cooperazione dell'Atlantico del sud
  • international organisation / fisheries / world organisations
    Comité das Pescas do Atlântico Centro-Este / COPACE
    it
    Comitato per la pesca nell'Atlantico centro-orientale, Copace
  • fisheries
    COPACO / Comissão das Pescas do Atlântico Centro-Oeste
    it
    COPACO, Commissione per la pesca nell'Atlantico centro-occidentale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    SEAFO / Organização das Pescarias do Atlântico Sudeste
    it
    SEAFO, Organizzazione per la pesca nell'Atlantico sudorientale
  • INTERNATIONAL RELATIONS / research / natural and applied sciences / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    Aliança de Investigação sobre o Oceano Atlântico
    it
    alleanza transatlantica per la ricerca oceanografica
  • international agreement / fisheries
    Convenção das Pescarias do Nordeste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla pesca nell'Atlantico nord-orientale
  • international organisation / fisheries / world organisations
    NAFO / Organização das Pescarias do Noroeste do Atlântico
    it
    Organizzazione della pesca nell'Atlantico nord-occidentale, NAFO
  • ENVIRONMENT / fisheries
    Comissão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte / NAMMCO
    it
    Commissione per i mammiferi marini dell'Atlantico settentrionale, NAMMCO
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    linha de carga máxima de inverno no Atlântico Norte
    it
    bordo libero invernale in Nord Atlantico
  • ENVIRONMENT
    descarga de resíduos radioativos no oceano Atlântico
    it
    smaltimento dei residui radioattivi nell'Oceano
  • international agreement
    Acordo sobre as Estações Oceânicas do Atlântico Norte
    it
    Accordo sulle stazioni oceaniche dell'Atlantico del Nord
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção para a Conservação do Salmão no Atlântico Norte / Convenção NASCO
    it
    Convenzione per la conservazione del salmone nell'Atlantico settentrionale
  • fisheries / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    NASCO / Organização para a Conservação do Salmão do Atlântico Norte
    it
    Organizzazione per la conservazione del salmone dell'Atlantico settentrionale, NASCO
  • international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção relativa ao Exercício da Pesca no Atlântico Norte
    it
    Convenzione sull'esercizio della pesca nell'Atlantico del Nord
  • environmental protection
    Comissão OSPAR / Comissão para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste
    it
    Commissione OSPAR
  • international agreement / EU relations / environmental protection
    Convenção para a Proteção do Meio Marinho do Atlântico Nordeste / Convenção OSPAR
    it
    convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale, convenzione OSPAR
  • North-West Atlantic Fisheries Organisation / international agreement / EU relations / fisheries
    Convenção sobre a Cooperação nas Pescarias do Noroeste do Atlântico / Convenção NAFO
    it
    Convenzione NAFO, Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale, Convenzione sulla cooperazione per la pesca nell'Atlantico nord-occidentale
  • fisheries / world organisations
    CICTA / Comissão Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    it
    ICCAT, Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção Internacional para a Conservação do Atum e Afins do Atlântico / Convenção CICTA / Convenção Internacional para a Conservação dos Tunídeos do Atlântico
    it
    convenzione ICCAT, convenzione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell'Atlantico
  • international agreement / fisheries
    Convenção sobre a Conservação dos Recursos Vivos do Sueste do Atlântico
    it
    Convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell'Atlantico sud orientale
  • world organisation / international agreement / defence
    Protocolo Adicional ao Tratado do Atlântico Norte sobre a Adesão da Espanha
    it
    Protocollo sull'ammissione della Spagna al trattato del Nord-atlantico
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Futura Cooperação Multilateral nas Pescas do Atlântico Nordeste / Convenção NEAFC
    it
    Convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nord-orientale, Convenzione NEAFC
  • international agreement / EU relations / world organisations / fisheries
    Convenção sobre a Conservação e a Gestão dos Recursos Haliêuticos no Atlântico Sudeste
    it
    Convenzione sulla conservazione e gestione delle risorse della pesca nell'Atlantico Sud-orientale
  • international agreement / EU relations / pollution control measures
    Acordo de cooperação para a proteção das costas e águas do Atlântico Nordeste contra a poluição / Acordo de Lisboa
    it
    Accordo di cooperazione per la protezione delle coste e delle acque dell'Atlantico nordorientale contro l'inquinamento
  • natural resources / international agreement / ENVIRONMENT / fisheries
    Acordo de Cooperação em matéria de Investigação, Conservação e Gestão dos Mamíferos Marinhos do Atlântico Norte
    it
    Accordo di cooperazione in materia di studio, conservazione e gestione dei mammiferi marini dell'Atlantico settentrionale
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre os Estados Partes no Tratado do Atlântico Norte sobre a Cooperação no domínio das Informações Atómicas
    it
    Accordo tra gli Stati membri del trattato nordatlantico per la cooperazione nel campo delle informazioni atomiche
  • international agreement
    Convenção sobre o Estatuto da Organização do Tratado do Atlântico Norte, Representantes Nacionais e Pessoal Internacional
    it
    Convenzione sullo statuto dell'Organizzazione del Trattato Nord Atlantico, dei rappresentanti nazionali e del personale internazionale
  • international agreement / defence
    Protocolo sobre o Estatuto dos Quartéis-Generais Militares Internacionais criados por força do Tratado do Atlântico Norte
    it
    Protocollo sullo statuto dei Quartieri generali militari internazionali creati in virtù del Trattato Nord Atlantico
  • international agreement / defence
    Convenção entre os Estados Partes do Tratado do Atlântico Norte e os outros Estados que participam na Parceria para a Paz sobre o Estatuto das suas Forças
    it
    SOFA PfP, Convenzione tra gli Stati parte del trattato Nord Atlantico e gli altri Stati partecipanti al partenariato per la pace sullo statuto delle loro forze
  • defence / European construction
    Declaração Conjunta UE-NATO / Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
    it
    dichiarazione congiunta UE-NATO, dichiarazione congiunta del presidente del Consiglio europeo, del presidente della Commissione europea e del Segretario generale dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico
  • natural and applied sciences / life sciences
    duna eu-atlântica
    it
    duna eu-atlantica
  • wildlife / fish / animal taxonomy
    salmão / salmão-do-atlântico
    it
    salmone atlantico, salmone, salmone dell'Atlantico
  • fisheries
    peixe-prata-do-atlântico / tarpão / tarpão-do-atlântico
    it
    tarpone
  • sea fish / animal taxonomy / wildlife
    alabote-do-atlântico / alabote-do-atlântico
    it
    ippoglosso atlantico, ippoglosso comune, ippoglosso dell'Atlantico
  • fish / wildlife / animal taxonomy
    arenque / arenque-do-atlântico
    it
    aringa con deposizione autunnale, aringa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atlântico – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atlântico [visualizado em 2026-06-12 23:43:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre