- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesa.tra.ves.sa.do
ɐtrɐvəˈsadu
ɐtrɐvəˈsadu
favoritos
adjetivo
1.
attraversato, posto di traverso, di traverso, obliquo, incrociato
estar sentado atravessado
essere seduto di traverso
andar, estar atravessado com alguém
andare, essere in disaccordo con qualcuno
ter alguém atravessado na garganta
avere rancore contro qualcuno
ter a alma atravessada na garganta
non poter esalare l'ultimo respiro
espinha atravessada
figurado offesa indimenticabile
2.
trafitto, trapassato
atravessado por uma bala
trafitto da una pallottola
atravessado de dores
trafitto da dolori
3.
strabico
olhos atravessados
occhi strabici
4.
meticcio, ibrido, incrociato
cão atravessado
cane bastardo
5.
cattivo, perfido, maligno
atravessado
particípio passado do verbo atravessar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurescamada interna de veio atravessadoitpiallaccio incrociato
- land transport / TRANSPORTevitar que um navio fique atravessado à vagaittenere una nave in mare avverso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
atravessado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atravessado [visualizado em 2026-06-08 12:25:33].
palavras parecidas com atravessado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compound / industrial structurescamada interna de veio atravessadoitpiallaccio incrociato
- land transport / TRANSPORTevitar que um navio fique atravessado à vagaittenere una nave in mare avverso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
atravessado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/atravessado [visualizado em 2026-06-08 12:25:33].
