hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

a.vi.sa.dor separador fonéticaɐvizɐˈdor
favoritosfavoritos
adjetivo
che avvisa, che avverte
nome masculino
avvisatore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    avisador
    it
    spia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    avisador
    it
    indicatore a occhio di bambola
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    it
    scatola d'allarme antincendi
  • administrative law / materials technology
    apito avisador
    it
    fischietto di segnalazione
  • TRANSPORT
    avisador sonoro
    it
    segnalatore acustico
  • transport safety
    avisador sonoro
    it
    segnalatore acustico
  • mechanical engineering / industrial structures
    avisador de furo
    it
    avvertitore di foratura
  • transport safety
    avisador luminoso
    it
    dispositivo di segnalazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport / fisheries
    avisador de incêndios / sistema detetor de incêndios
    it
    dispositivo per la localizzazione degli incendi, avvisatore d'incendio, impianto di rilevazione degli incendi, installazione per la segnalazione degli incendi
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avisador fotoelétrico
    it
    protezione fotoelettrica
  • administrative law / materials technology
    posto avisador principal
    it
    avvisatore principale d'incendio
  • electronics and electrical engineering / leisure
    avisador de funcionamento
    it
    spia di funzionamento
  • land transport
    avisador de funcionamento
    it
    spia di funzionamento
  • administrative law / materials technology
    extensão do posto avisador
    it
    avvisatore secondario d'incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avisador de falha de corrente
    it
    segnalatore di mancanza di tensione
  • land transport / TRANSPORT
    peça de adaptação do avisador
    it
    pezzo per l'installazione del segnalatore
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    avisador luminoso de incidência
    it
    scatola delle spie di incidenza
  • administrative law / materials technology
    posto privativo avisador de fogo
    it
    avvisatore privato d'incendio
  • mechanical engineering
    avisador da superfície de comando
    it
    braccio della superficie di governo
  • TRANSPORT
    dispositivo avisador de antibloqueio
    it
    dispositivo di avviso antibloccaggio
  • administrative law / materials technology
    posto avisador de fogo na via pública
    it
    avvisatore stradale d'incendio
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro de funcionamento pneumático
    it
    segnalatore acustico a funzionamento pneumatico
  • communications
    aparelho avisador para proteção contra roubo
    it
    apparecchio di avvertimento per la protezione contro i furti
  • communications
    aparelho avisador de dispositivo fotoelétrico
    it
    alarme a dispositivo fotoelettrico
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro alimentado com corrente contínua
    it
    segnalatore acustico alimentato a corrente continua
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro de funcionamento eletropneumático
    it
    segnalatore acustico a funzionamento elettropneumatico
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro alimentado com corrente alternada
    it
    segnalatore acustico alimentato a corrente alternata
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    haste avisadora
    it
    asta di segnalazione di riserva
  • materials technology / TRADE
    etiqueta avisadora
    it
    etichetta di precauzione
  • administrative law / materials technology
    lâmpada avisadora de fogo
    it
    faro rotativo per segnalazione
  • administrative law / materials technology
    central de postos avisadores
    it
    centrale d'allarme per incendio
  • administrative law / materials technology
    luz avisadora de escada mecânica
    it
    spia luminosa della scala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz avisadora do óleo dos travões
    it
    spia del liquido dei freni
  • land transport
    luz avisadora do óleo dos travões
    it
    spia del liquido dei freni
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda avisadora de formação de gelo
    it
    sonda di avviso formazione ghiaccio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    luz avisadora de diminuição de pressão
    it
    spia di calo di flessione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avisador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/avisador [visualizado em 2026-06-14 21:30:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport
    avisador
    it
    spia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    avisador
    it
    indicatore a occhio di bambola
  • administrative law / materials technology
    quadro de alarme / posto avisador
    it
    scatola d'allarme antincendi
  • administrative law / materials technology
    apito avisador
    it
    fischietto di segnalazione
  • TRANSPORT
    avisador sonoro
    it
    segnalatore acustico
  • transport safety
    avisador sonoro
    it
    segnalatore acustico
  • mechanical engineering / industrial structures
    avisador de furo
    it
    avvertitore di foratura
  • transport safety
    avisador luminoso
    it
    dispositivo di segnalazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / maritime transport / fisheries
    avisador de incêndios / sistema detetor de incêndios
    it
    dispositivo per la localizzazione degli incendi, avvisatore d'incendio, impianto di rilevazione degli incendi, installazione per la segnalazione degli incendi
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    avisador fotoelétrico
    it
    protezione fotoelettrica
  • administrative law / materials technology
    posto avisador principal
    it
    avvisatore principale d'incendio
  • electronics and electrical engineering / leisure
    avisador de funcionamento
    it
    spia di funzionamento
  • land transport
    avisador de funcionamento
    it
    spia di funzionamento
  • administrative law / materials technology
    extensão do posto avisador
    it
    avvisatore secondario d'incendio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    avisador de falha de corrente
    it
    segnalatore di mancanza di tensione
  • land transport / TRANSPORT
    peça de adaptação do avisador
    it
    pezzo per l'installazione del segnalatore
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    avisador luminoso de incidência
    it
    scatola delle spie di incidenza
  • administrative law / materials technology
    posto privativo avisador de fogo
    it
    avvisatore privato d'incendio
  • mechanical engineering
    avisador da superfície de comando
    it
    braccio della superficie di governo
  • TRANSPORT
    dispositivo avisador de antibloqueio
    it
    dispositivo di avviso antibloccaggio
  • administrative law / materials technology
    posto avisador de fogo na via pública
    it
    avvisatore stradale d'incendio
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro de funcionamento pneumático
    it
    segnalatore acustico a funzionamento pneumatico
  • communications
    aparelho avisador para proteção contra roubo
    it
    apparecchio di avvertimento per la protezione contro i furti
  • communications
    aparelho avisador de dispositivo fotoelétrico
    it
    alarme a dispositivo fotoelettrico
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro alimentado com corrente contínua
    it
    segnalatore acustico alimentato a corrente continua
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro de funcionamento eletropneumático
    it
    segnalatore acustico a funzionamento elettropneumatico
  • land transport / TRANSPORT
    avisador sonoro alimentado com corrente alternada
    it
    segnalatore acustico alimentato a corrente alternata
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    haste avisadora
    it
    asta di segnalazione di riserva
  • materials technology / TRADE
    etiqueta avisadora
    it
    etichetta di precauzione
  • administrative law / materials technology
    lâmpada avisadora de fogo
    it
    faro rotativo per segnalazione
  • administrative law / materials technology
    central de postos avisadores
    it
    centrale d'allarme per incendio
  • administrative law / materials technology
    luz avisadora de escada mecânica
    it
    spia luminosa della scala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    luz avisadora do óleo dos travões
    it
    spia del liquido dei freni
  • land transport
    luz avisadora do óleo dos travões
    it
    spia del liquido dei freni
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sonda avisadora de formação de gelo
    it
    sonda di avviso formazione ghiaccio
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    luz avisadora de diminuição de pressão
    it
    spia di calo di flessione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avisador – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/avisador [visualizado em 2026-06-14 21:30:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre