-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ba.seseparador fonéticaˈbaz(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
base, fondamento masculino, sostegno masculino
a base duma coluna
la base di una colonna
a base dum triângulo, duma pirâmide
la base di un triangolo, di una piramide
o pão é a base da nossa alimentação
il pane è la base della nostra alimentazione
é um aluno sem bases
è un alunno privo di basi
as bases dum partido político
le basi di un partito politico
base aérea, naval, das operações
base aerea, navale, delle operazioni
na base de
sulla base di
à base de
a base di
base topográfica
base topografica
salário de base
salario base
alimento de base
alimento base
preço de base
prezzo base
indústria de base
industria base
base de dados
database
servir de base
servire da base
sem base
infondato, malfondato
cair pela base
essere infondato

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technology / building technique
    aparelho / base
    it
    rivestimento di fondo, base
  • statistics / SCIENCE
    base (de amostragem) / base
    it
    base di campionamento, base campionaria di estrazione
  • air transport
    base
    it
    base di servizio
  • statistics
    unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
    it
    radice
  • ENVIRONMENT
    bases / base
    it
    base
  • building and public works
    pé / base
    it
    abbassamento, veletta, frontalino
  • industrial structures / chemical compound
    selenieto de bário / BaSe
    it
    seleniuro di bario, BaSe
  • chemical compound / industrial structures
    base / sapata
    it
    basamento
  • electronics and electrical engineering
    pé / base
    it
    piede, base
  • statistics / SCIENCE
    base
    it
    base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • FINANCE
    base
    it
    base imponibile, base
  • building and public works
    base
    it
    basamento
  • building and public works
    base
    it
    strato di base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • SCIENCE
    base
    it
    base
  • information technology and data processing / SCIENCE
    base
    it
    radice, base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    na base
    it
    alla base
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomo base / olho da base
    it
    occhio basale
  • chemical compound / industrial structures
    base (Fo)
    it
    base(Fo)
  • mechanical engineering
    base fixa
    it
    piatto immobile
  • SOCIAL QUESTIONS
    base livre
    it
    base libera
  • statistics / FINANCE
    ponto base
    it
    punto base
  • metals
    metal base / substrato / metal de base
    it
    metallo base
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    it
    opzione standard
  • iron, steel and other metal industries
    metal base
    it
    metallo di base
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro base
    it
    vetro base
  • ENVIRONMENT
    base legal
    it
    base legale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / GEOGRAPHY
    base aérea
    it
    base aerea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano base
    it
    piano base
  • mechanical engineering
    placa base
    it
    piastra d'appoggio, piastra di fondazione
  • information technology and data processing
    linha base
    it
    linea di base
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tempo base
    it
    tempo base
  • base fraca
    it
    base debole
  • chemistry
    base forte
    it
    base forte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base milho
    it
    base granturco
  • European Union law / Community budget
    ato de base / ato jurídico de base
    it
    atto giuridico di base, atto di base
  • plant propagation / plant health legislation / root crop
    base clonal
    it
    materiale clonale, clone
  • statistics
    quadrado / quadra / célula base / célula / quadrângulo
    it
    quad, cella
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    it
    tariffa a cottimo
  • mechanical engineering
    base do aro / base da jante / base da camba
    it
    base del cerchione
  • statistics
    índice base / valor índice
    it
    indice di valore, indice del valore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cor de fundo / cor de base
    it
    colore di fondo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ato de base
    it
    atto di base
  • administrative law
    ato de base
    it
    atto di base
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado base
    it
    stato fondamentale, stato di energia minima
  • FINANCE
    título base
    it
    azione di base, titolo di base
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de base
    it
    gas base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
base – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/base [visualizado em 2026-07-19 15:56:57].
palavras parecidas com base

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • paints and varnishes / iron, steel and other metal industries / materials technology / building technique
    aparelho / base
    it
    rivestimento di fondo, base
  • statistics / SCIENCE
    base (de amostragem) / base
    it
    base di campionamento, base campionaria di estrazione
  • air transport
    base
    it
    base di servizio
  • statistics
    unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
    it
    radice
  • ENVIRONMENT
    bases / base
    it
    base
  • building and public works
    pé / base
    it
    abbassamento, veletta, frontalino
  • industrial structures / chemical compound
    selenieto de bário / BaSe
    it
    seleniuro di bario, BaSe
  • chemical compound / industrial structures
    base / sapata
    it
    basamento
  • electronics and electrical engineering
    pé / base
    it
    piede, base
  • statistics / SCIENCE
    base
    it
    base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • FINANCE
    base
    it
    base imponibile, base
  • building and public works
    base
    it
    basamento
  • building and public works
    base
    it
    strato di base
  • electronics and electrical engineering
    base
    it
    base
  • SCIENCE
    base
    it
    base
  • information technology and data processing / SCIENCE
    base
    it
    radice, base
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    na base
    it
    alla base
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gomo base / olho da base
    it
    occhio basale
  • chemical compound / industrial structures
    base (Fo)
    it
    base(Fo)
  • mechanical engineering
    base fixa
    it
    piatto immobile
  • SOCIAL QUESTIONS
    base livre
    it
    base libera
  • statistics / FINANCE
    ponto base
    it
    punto base
  • metals
    metal base / substrato / metal de base
    it
    metallo base
  • land transport / TRANSPORT
    opção base / opção padrão
    it
    opzione standard
  • iron, steel and other metal industries
    metal base
    it
    metallo di base
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vidro base
    it
    vetro base
  • ENVIRONMENT
    base legal
    it
    base legale
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / GEOGRAPHY
    base aérea
    it
    base aerea
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano base
    it
    piano base
  • mechanical engineering
    placa base
    it
    piastra d'appoggio, piastra di fondazione
  • information technology and data processing
    linha base
    it
    linea di base
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    tempo base
    it
    tempo base
  • base fraca
    it
    base debole
  • chemistry
    base forte
    it
    base forte
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    base milho
    it
    base granturco
  • European Union law / Community budget
    ato de base / ato jurídico de base
    it
    atto giuridico di base, atto di base
  • plant propagation / plant health legislation / root crop
    base clonal
    it
    materiale clonale, clone
  • statistics
    quadrado / quadra / célula base / célula / quadrângulo
    it
    quad, cella
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    tarifa base / tarifa fixa / tarifário fixo
    it
    tariffa a cottimo
  • mechanical engineering
    base do aro / base da jante / base da camba
    it
    base del cerchione
  • statistics
    índice base / valor índice
    it
    indice di valore, indice del valore
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    cor de fundo / cor de base
    it
    colore di fondo
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ato de base
    it
    atto di base
  • administrative law
    ato de base
    it
    atto di base
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    estado base
    it
    stato fondamentale, stato di energia minima
  • FINANCE
    título base
    it
    azione di base, titolo di base
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de base
    it
    gas base
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
base – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/base [visualizado em 2026-07-19 15:56:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro