- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
bas.tan.te
bɐʃˈtɐ̃t(ə)
bɐʃˈtɐ̃t(ə)
favoritos
adjetivo de 2 géneros
bastante, sufficiente, parecchio
advérbio
abbastanza, parecchio, molto, a sufficienza
bastante comprido
molto lungo
tenho bastante dinheiro
ho abbastanza denaro
o teu trabalho é bastante bom
il tuo lavoro è abbastanza buono
estou bastante preparado para
sono abbastanza preparato per
lutei, sofri, comi, trabalhei bastante
ho lottato, ho sofferto, ho mangiato, ho lavorato molto
“Tens dinheiro?” “Tenho bastante”
“Hai denaro?” “Sì, ne ho parecchio”
“Tens paciência?” “Tenho bastante”
“Hai pazienza?” “Sí, ne ho parecchia”
“Tens vontade de trabalhar?” “Tenho bastante”
“Hai voglia di lavorare?” “Sì, ne ho parecchia”
está bastante doente
è molto malato
é bastante homem para se defender
si sa difendere da solo
mais que bastante
più che a sufficienza
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingmensagem de tipo administrativo bastante estruturadaitmessaggio a carattere amministrativo altamente strutturato
- natural and applied sciences / life scienceso bentos, particularmente na zona nerítica, apresenta uma zonação vertical bastante evidenteitil bentos, specialmente nella zona neritica, presenta notevole zonazione verticale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
bastante – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/bastante [visualizado em 2026-06-13 20:03:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingmensagem de tipo administrativo bastante estruturadaitmessaggio a carattere amministrativo altamente strutturato
- natural and applied sciences / life scienceso bentos, particularmente na zona nerítica, apresenta uma zonação vertical bastante evidenteitil bentos, specialmente nella zona neritica, presenta notevole zonazione verticale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
bastante – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/bastante [visualizado em 2026-06-13 20:03:15].
