- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
boa
adjetivo feminino singular de bom
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesquilucha / galuchaitalaccia larga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroitnetto(sapore-odore), franco
- chemical compoundboa adesãoitancoraggio
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãoitbuona amministrazione, buona governance, sana gestione
- POLITICSboa governaçãoitbuon governo
- FINANCEde boa entregaitbuona consegna
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficienteitamministrazione corretta
- pharmaceutical industryboa prática clínicaitbuona prassi clinica
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisitbuona governance in materia fiscale, buona gestione in materia tributaria
- Community budget / budgetboa gestão financeiraitsana gestione finanziaria
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoitcorretto svolgimento del procedimento
- Procedural lawboa ordem da audiênciaitpolizia dell’udienza
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processoitregolare svolgimento del procedimento
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretaitgestione aziendale ambientalmente corretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadeitcarne buona
- industrial structurespapel de boa qualidadeitcarta da protocollo
- justiceboa ordem da audiênciaitpolizia dell'udienza
- social scienceshomem de boa reputaçãoituomo di buona reputazione
- administrative lawprincípio da boa gestãoitprincipio di sana gestione
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãoitgaranzia di esecuzione, garanzia di buona esecuzione
- tradeboa conduta profissionalitcorretta condotta professionale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadeitfoglie di buona maturità
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheiroitrapporto costi-benefici, proficuo uso
- international securityrelações de boa vizinhançaitrelazioni di buon vicinato
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadeitlustratura di buona qualita
- European Union / FINANCEboa condução das políticasitbuona conduzione delle politiche
- research / health / ENVIRONMENT / life sciencesboa prática microbiológicaitbuona pratica microbiologica
- Procedural lawboa administração da justiçaitcorretta amministrazione della giustizia, buona amministrazione della giustizia
- EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsPrémio por Boa AdministraçãoitPremio per la buona amministrazione
- pollution control measures / agricultural production policycódigo de boas práticas agrícolas / código de boa conduta agrícola / código de boa prática agrícolaitcodice di comportamento agricolo, codice di corrette prassi agricole, codice di buona pratica agricola
- public administration / EUROPEAN UNIONprincípio de boa administraçãoitprincipio della buona amministrazione, principio di buona amministrazione
- healthguia de boa conduta de higieneitmanuale in materia di corretta prassi igienica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboa aderência por engrenamentoitbuona aderenza mediante ingranamento
- administrative law / rights and freedomsdireito a uma boa administraçãoitdiritto ad una buona amministrazione
- electronics and electrical engineeringtroca de energia de boa vontadeitscambio di energia a bien plaire
- environmental protection / common agricultural policyBCAA / boa condição agrícola e ambientalitbuone condizioni agronomiche e ambientali
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfácil de alimentar / animal de boa conversão alimentaritbuon utilizzatore del cibo
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTboa qualidade ecológica das águasitbuona quaélità ecologica
- Community budgetprincípio da boa gestão financeiraitprincipio della sana gestione finanziaria
- ECONOMICSdireito de crédito de boa cobrançaitcredito in bonis
- insurancecaução de boa execução e acabamentoitgaranzia di realizzazione di progetto
- EU institution / European civil serviceCódigo de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público / Código de Boa Conduta AdministrativaitCodice di buona condotta amministrativa del personale della Commissione europea nei suoi rapporti col pubblico, Codice di buona condotta amministrativa
- European treaties / European constructionespaço de prosperidade e boa vizinhançaitzona di prosperità e di buon vicinato, spazio di prosperità e buon vicinato
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStarefa que requer boa capacidade visualitlavoro visuale
- INDUSTRY / FINANCEproduto comercializável de boa qualidadeitprodotto mercantile di buona qualità
- international agreementtratado sobre as relações de boa vizinhançaittrattato sulle relazioni di buon vicinato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/boa [visualizado em 2026-07-05 07:19:30].
sinónimos de boa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheries / life sciencesquilucha / galuchaitalaccia larga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESboa prova / prova limpa / sem ressaibo / limpo de prova e cheiroitnetto(sapore-odore), franco
- chemical compoundboa adesãoitancoraggio
- executive power and public serviceboa governança / boa governaçãoitbuona amministrazione, buona governance, sana gestione
- POLITICSboa governaçãoitbuon governo
- FINANCEde boa entregaitbuona consegna
- ENVIRONMENTboa administração / gestão eficienteitamministrazione corretta
- pharmaceutical industryboa prática clínicaitbuona prassi clinica
- POLITICS / taxationboa governação fiscal / boa governação em matéria fiscal / boa governação na área fiscal / boa governação no domínio fiscal / boa governação em questões fiscaisitbuona governance in materia fiscale, buona gestione in materia tributaria
- Community budget / budgetboa gestão financeiraitsana gestione finanziaria
- Procedural lawboa tramitação do processo / boa marcha do processoitcorretto svolgimento del procedimento
- Procedural lawboa ordem da audiênciaitpolizia dell’udienza
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsboa marcha do processoitregolare svolgimento del procedimento
- ENVIRONMENTboa gestão do ambiente / gestão ambientalmente corretaitgestione aziendale ambientalmente corretta
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarne de boa qualidadeitcarne buona
- industrial structurespapel de boa qualidadeitcarta da protocollo
- justiceboa ordem da audiênciaitpolizia dell'udienza
- social scienceshomem de boa reputaçãoituomo di buona reputazione
- administrative lawprincípio da boa gestãoitprincipio di sana gestione
- FINANCE / civil lawgarantia de boa execuçãoitgaranzia di esecuzione, garanzia di buona esecuzione
- tradeboa conduta profissionalitcorretta condotta professionale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfolhas de boa maturidadeitfoglie di buona maturità
- cooperation policy / ECONOMICS / trade policy / consumption / researchboa aplicação do dinheiroitrapporto costi-benefici, proficuo uso
- international securityrelações de boa vizinhançaitrelazioni di buon vicinato
- chemical compound / industrial structurespolimento fino / polimento de boa qualidadeitlustratura di buona qualita
- European Union / FINANCEboa condução das políticasitbuona conduzione delle politiche
- research / health / ENVIRONMENT / life sciencesboa prática microbiológicaitbuona pratica microbiologica
- Procedural lawboa administração da justiçaitcorretta amministrazione della giustizia, buona amministrazione della giustizia
- EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsPrémio por Boa AdministraçãoitPremio per la buona amministrazione
- pollution control measures / agricultural production policycódigo de boas práticas agrícolas / código de boa conduta agrícola / código de boa prática agrícolaitcodice di comportamento agricolo, codice di corrette prassi agricole, codice di buona pratica agricola
- public administration / EUROPEAN UNIONprincípio de boa administraçãoitprincipio della buona amministrazione, principio di buona amministrazione
- healthguia de boa conduta de higieneitmanuale in materia di corretta prassi igienica
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSboa aderência por engrenamentoitbuona aderenza mediante ingranamento
- administrative law / rights and freedomsdireito a uma boa administraçãoitdiritto ad una buona amministrazione
- electronics and electrical engineeringtroca de energia de boa vontadeitscambio di energia a bien plaire
- environmental protection / common agricultural policyBCAA / boa condição agrícola e ambientalitbuone condizioni agronomiche e ambientali
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfácil de alimentar / animal de boa conversão alimentaritbuon utilizzatore del cibo
- EUROPEAN UNION / ENVIRONMENTboa qualidade ecológica das águasitbuona quaélità ecologica
- Community budgetprincípio da boa gestão financeiraitprincipio della sana gestione finanziaria
- ECONOMICSdireito de crédito de boa cobrançaitcredito in bonis
- insurancecaução de boa execução e acabamentoitgaranzia di realizzazione di progetto
- EU institution / European civil serviceCódigo de Boa Conduta Administrativa para o Pessoal da Comissão Europeia nas suas Relações com o Público / Código de Boa Conduta AdministrativaitCodice di buona condotta amministrativa del personale della Commissione europea nei suoi rapporti col pubblico, Codice di buona condotta amministrativa
- European treaties / European constructionespaço de prosperidade e boa vizinhançaitzona di prosperità e di buon vicinato, spazio di prosperità e buon vicinato
- earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStarefa que requer boa capacidade visualitlavoro visuale
- INDUSTRY / FINANCEproduto comercializável de boa qualidadeitprodotto mercantile di buona qualità
- international agreementtratado sobre as relações de boa vizinhançaittrattato sulle relazioni di buon vicinato
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
boa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/boa [visualizado em 2026-07-05 07:19:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
