-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ca.mi.ão separador fonéticakaˈmjɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
autocarro, camion
camião com reboque
camion con rimorchio
camião articulado
autoarticolato
camião com atrelado
autotreno
camião de rega
idrante

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    camião / camiões
    it
    camion
  • ENERGY / land transport
    camião à propulsão elétrica / camião elétrico
    it
    autocarro elettrico
  • electronics and electrical engineering
    camião de cinzas / vagão de cinzas
    it
    Vagone per il trasporto delle ceneri
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião-grua / camião de socorro
    it
    autogrù, autorimorchio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião isotérmico
    it
    autocarro isolato
  • TRANSPORT / land transport
    camião a turbinas
    it
    autocarro a turbina
  • land transport / TRANSPORT
    camionista / condutor de camião
    it
    camionista
  • land transport / TRANSPORT
    camião radiológico
    it
    autovettura radiologica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião frigorífico
    it
    autocarro con gruppo frigorifero, carro frigo
  • building and public works
    camião com betoneira
    it
    autobetoniera
  • building and public works
    mistura sobre camião
    it
    impasto in autobetoniera
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião de plataforma
    it
    autocarro a piattaforma
  • land transport
    camião de longo curso
    it
    autocarro a lungo raggio
  • land transport / TRANSPORT
    camião de carroçaria móvel / camião todo-o-terreno / dumper / tombador / veículo com caixa de carga basculante
    it
    autocarro a cassone ribaltabile, camion ribaltabile, autocarro a cassa ribaltabile, carro a cassa ribaltabile, dumper
  • building and public works
    agitador sobre camião
    it
    agitatore montato su autocarro
  • administrative law
    pneumático para camião
    it
    pneumatico per autocarro
  • land transport / TRANSPORT
    transportar por camião
    it
    prendere e consegnare(merci)a domicilio con autocarro, trasportare con autocarro
  • land transport / TRANSPORT
    camião rodoferroviário
    it
    autocarro costruito per circolare e su rotaia e su strada
  • TRANSPORT / land transport
    camião provido de acumulador
    it
    autocarro ad accumulatore
  • TRANSPORT
    combinação de camião e reboque
    it
    complesso camion-rimorchio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de água
    it
    complesso cisterna-pompa, idrante mobile
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração em camião
    it
    impianto frigorifero montato su autocarro
  • land transport
    camião-cisterna
    it
    carro-serbatoio, autocisterna, autobotte
  • public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camião-cisterna
    it
    autobotte, autopompa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião-cisterna
    it
    autocisterna
  • ENVIRONMENT
    camiões-cisterna
    it
    autocisterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camião-cisterna de leite
    it
    autocisterna per la raccolta del latte
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    transporte em camião-cisterna
    it
    trasporto in autocisterne
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    carregador ferroviário ou de camiões
    it
    caricatore di vagoni o di autocarri
  • mechanical engineering
    equipamento para carga de silos em camiões
    it
    attrezzatura per il carico di autosili
  • camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximas
    it
    Autocisterne venute in collisione in strade della zona
  • mechanical engineering
    equipamento de descarga de tanques em camiões
    it
    attrezzatura per lo scarico di autobotti
  • land transport / TRANSPORT
    transporte em vagões especiais de camiões de grande tonelagem
    it
    trasporto su carri speciali di veicoli strada di grande portata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    recolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercial
    it
    raccolta del latte con autocisterne della cooperativa o dell'azienda commerciale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
camião – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/camião [visualizado em 2026-07-31 04:00:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    camião / camiões
    it
    camion
  • ENERGY / land transport
    camião à propulsão elétrica / camião elétrico
    it
    autocarro elettrico
  • electronics and electrical engineering
    camião de cinzas / vagão de cinzas
    it
    Vagone per il trasporto delle ceneri
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião-grua / camião de socorro
    it
    autogrù, autorimorchio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião isotérmico
    it
    autocarro isolato
  • TRANSPORT / land transport
    camião a turbinas
    it
    autocarro a turbina
  • land transport / TRANSPORT
    camionista / condutor de camião
    it
    camionista
  • land transport / TRANSPORT
    camião radiológico
    it
    autovettura radiologica
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    camião frigorífico
    it
    autocarro con gruppo frigorifero, carro frigo
  • building and public works
    camião com betoneira
    it
    autobetoniera
  • building and public works
    mistura sobre camião
    it
    impasto in autobetoniera
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião de plataforma
    it
    autocarro a piattaforma
  • land transport
    camião de longo curso
    it
    autocarro a lungo raggio
  • land transport / TRANSPORT
    camião de carroçaria móvel / camião todo-o-terreno / dumper / tombador / veículo com caixa de carga basculante
    it
    autocarro a cassone ribaltabile, camion ribaltabile, autocarro a cassa ribaltabile, carro a cassa ribaltabile, dumper
  • building and public works
    agitador sobre camião
    it
    agitatore montato su autocarro
  • administrative law
    pneumático para camião
    it
    pneumatico per autocarro
  • land transport / TRANSPORT
    transportar por camião
    it
    prendere e consegnare(merci)a domicilio con autocarro, trasportare con autocarro
  • land transport / TRANSPORT
    camião rodoferroviário
    it
    autocarro costruito per circolare e su rotaia e su strada
  • TRANSPORT / land transport
    camião provido de acumulador
    it
    autocarro ad accumulatore
  • TRANSPORT
    combinação de camião e reboque
    it
    complesso camion-rimorchio
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pronto socorro para incêndios florestais / camião cisterna com bomba de água
    it
    complesso cisterna-pompa, idrante mobile
  • mechanical engineering
    sistema de refrigeração em camião
    it
    impianto frigorifero montato su autocarro
  • land transport
    camião-cisterna
    it
    carro-serbatoio, autocisterna, autobotte
  • public safety / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camião-cisterna
    it
    autobotte, autopompa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    camião-cisterna
    it
    autocisterna
  • ENVIRONMENT
    camiões-cisterna
    it
    autocisterna
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    camião-cisterna de leite
    it
    autocisterna per la raccolta del latte
  • land transport / ENVIRONMENT / TRANSPORT
    transporte em camião-cisterna
    it
    trasporto in autocisterne
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    carregador ferroviário ou de camiões
    it
    caricatore di vagoni o di autocarri
  • mechanical engineering
    equipamento para carga de silos em camiões
    it
    attrezzatura per il carico di autosili
  • camião-cisterna colidido em estradas próximas / camião-cisterna acidentado em estradas próximas
    it
    Autocisterne venute in collisione in strade della zona
  • mechanical engineering
    equipamento de descarga de tanques em camiões
    it
    attrezzatura per lo scarico di autobotti
  • land transport / TRANSPORT
    transporte em vagões especiais de camiões de grande tonelagem
    it
    trasporto su carri speciali di veicoli strada di grande portata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    recolha do leite pelos camiões-cisterna da cooperativa ou sociedade comercial
    it
    raccolta del latte con autocisterne della cooperativa o dell'azienda commerciale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
camião – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/camião [visualizado em 2026-07-31 04:00:01].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro