-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

can.ce.laseparador fonéticakɐ̃ˈsɛlɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cancello masculino, cancellata
2.
sbarra, barriera
as cancelas da alfândega, da passagem de nível
le sbarre della dogana, del passaggio a livello
cancelalocução
Presente do Indicativo do verbo cancelar
expandir
eu
cancelo
tu
cancelas
ele, ela, você
cancela
nós
cancelamos
vós
cancelais
eles, elas, vocês
cancelam
Imperativo do verbo cancelar
expandir
cancela
tu
cancele
ele, ela, você
cancelemos
nós
cancelai
vós
cancelem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cancela
    it
    cancello controllo biglietti
  • financial market
    imediata ou cancela / executa ou cancela / ordem imediata ou cancela
    it
    Immediate or Cancel, ordine IOC, IOC
  • border control
    cancela eletrónica
    it
    varco automatico
  • financial market
    ordem cancela outra
    it
    One Cancels the Other Order, ordine OCO
  • mechanical engineering
    cancela de fechamento automático
    it
    portello a chiusura automatica
  • land transport / TRANSPORT
    cancela de passagem de nível aberta por pedido
    it
    barriera di passaggio a livello con apertura a richiesta
  • land transport / TRANSPORT
    cancelas rolantes
    it
    barriera scorrevole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cancela [visualizado em 2026-07-29 09:01:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    cancela
    it
    cancello controllo biglietti
  • financial market
    imediata ou cancela / executa ou cancela / ordem imediata ou cancela
    it
    Immediate or Cancel, ordine IOC, IOC
  • border control
    cancela eletrónica
    it
    varco automatico
  • financial market
    ordem cancela outra
    it
    One Cancels the Other Order, ordine OCO
  • mechanical engineering
    cancela de fechamento automático
    it
    portello a chiusura automatica
  • land transport / TRANSPORT
    cancela de passagem de nível aberta por pedido
    it
    barriera di passaggio a livello con apertura a richiesta
  • land transport / TRANSPORT
    cancelas rolantes
    it
    barriera scorrevole
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cancela – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cancela [visualizado em 2026-07-29 09:01:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro