hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ca.ne.la.daseparador fonéticakɐnəˈladɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
stincata, stincatura
caneladalocução
adjetivo feminino singular de canelado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    guia canelada
    it
    guida scanalata
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    it
    punto d'orlo
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    it
    increspatura
  • information technology and data processing
    máscara canelada
    it
    maschera a fessura
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    máscara canelada
    it
    maschera a fessura
  • chemical compound / industrial structures
    estrutura nervurada / estrutura canelada
    it
    disegno a nervature, scannellatura
  • iron, steel and other metal industries
    a mesa dos cilindros de um laminador pode ser lisa ou canelada
    it
    la tavola dei cilindri del laminatoio puo' essere liscia o scanalata
  • industrial structures
    canelado / canelado à trama
    it
    reps della trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caneladura / canelado
    it
    onda, ondulazione
  • industrial structures
    cordão / canelado / nervura
    it
    costa del tessuto
  • mechanical engineering
    pino canelado
    it
    coppiglia rigata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel canelado
    it
    boccola scanalata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    it
    perno scanalato
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    it
    mozzo scanalato
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    it
    mozzo scanalato, mozzo con scanalature
  • wood industry
    papel canelado
    it
    carta ondulata
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel canelado
    it
    carta ondulata
  • industrial structures
    veludilho / veludo canelado / belbutina
    it
    velluto di cotone
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    it
    tessuto a coste ordito
  • mechanical engineering
    mancal canelado / suporte canelado
    it
    supporto scanalato
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    it
    cartone ondulato
  • industrial structures
    tecido canelado
    it
    tessuto a coste
  • industrial structures
    canelado à teia
    it
    cannelé d'ordito
  • industrial structures
    tecido canelado
    it
    tessuto a coste
  • industrial structures
    canelado à trama / repes
    it
    reps
  • land transport / TRANSPORT
    suporte canelado
    it
    supporto scanalato
  • industrial structures
    frotador canelado
    it
    frottatore rigato, frottatore scanalato
  • industrial structures
    cilindro canelado / cilindro ranhurado / cilindro estriado
    it
    cilindro scanalato
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    it
    altezza d'onda
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    adaptador canelado
    it
    terminale ondulato
  • chemical compound / industrial structures
    vidro mate canelado
    it
    vetro diffusore scannellato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado duplo
    it
    cartone ondulato doppio-doppio, cartone ondulato a due onde
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    it
    cartone ondulato a tripla onda, cartone ondulato a tre onde
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    it
    lunghezza dell'onda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado simples / cartão canelado simples face
    it
    cartone ondulato con una copertina, cartone ondulato, cartone ondulato semplice
  • industrial structures
    tecido canelado à trama
    it
    cannelé di trama
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro canelado
    it
    vetro scannellato
  • materials technology / industrial structures
    caixa de cartão canelado
    it
    cassa di cartone ondulato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
    it
    cartoncino patinato per astucci pieghevoli
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado dupla face / cartão canelado de dupla face
    it
    cartone ondulato ad una sola onda, cartone ondulato doppio, cartone ondulato con due copertine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de cobertura branca para caixas espalmadas / cartão canelado branqueado
    it
    cartoncino per astucci pieghevoli
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartões canelados recuperados
    it
    cartone ondulato
  • materials technology / industrial structures
    enchimento com cartão canelado
    it
    imbottitura di cartone ondulato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso canelado do cubo da roda
    it
    flangia a mozzo scanalato
  • industrial structures
    cilindro canelado de estiragem / cilindro de estiragem
    it
    cilindro di stiro rigato
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    aparas de cartão canelado novo
    it
    giornalame
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado de cor natural
    it
    ondulato greggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canelada – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/canelada [visualizado em 2026-06-17 00:36:08].
palavras parecidas com canelada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    guia canelada
    it
    guida scanalata
  • industrial structures
    malha canelada / malha estriada
    it
    punto d'orlo
  • industrial structures
    malha estriada / malha canelada
    it
    increspatura
  • information technology and data processing
    máscara canelada
    it
    maschera a fessura
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    máscara canelada
    it
    maschera a fessura
  • chemical compound / industrial structures
    estrutura nervurada / estrutura canelada
    it
    disegno a nervature, scannellatura
  • iron, steel and other metal industries
    a mesa dos cilindros de um laminador pode ser lisa ou canelada
    it
    la tavola dei cilindri del laminatoio puo' essere liscia o scanalata
  • industrial structures
    canelado / canelado à trama
    it
    reps della trama
  • industrial structures / technology and technical regulations
    caneladura / canelado
    it
    onda, ondulazione
  • industrial structures
    cordão / canelado / nervura
    it
    costa del tessuto
  • mechanical engineering
    pino canelado
    it
    coppiglia rigata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    anel canelado
    it
    boccola scanalata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pino canelado
    it
    perno scanalato
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    it
    mozzo scanalato
  • mechanical engineering
    cubo canelado
    it
    mozzo scanalato, mozzo con scanalature
  • wood industry
    papel canelado
    it
    carta ondulata
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel canelado
    it
    carta ondulata
  • industrial structures
    veludilho / veludo canelado / belbutina
    it
    velluto di cotone
  • industrial structures
    canelado à teia / cordão à teia
    it
    tessuto a coste ordito
  • mechanical engineering
    mancal canelado / suporte canelado
    it
    supporto scanalato
  • wood industry / industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado
    it
    cartone ondulato
  • industrial structures
    tecido canelado
    it
    tessuto a coste
  • industrial structures
    canelado à teia
    it
    cannelé d'ordito
  • industrial structures
    tecido canelado
    it
    tessuto a coste
  • industrial structures
    canelado à trama / repes
    it
    reps
  • land transport / TRANSPORT
    suporte canelado
    it
    supporto scanalato
  • industrial structures
    frotador canelado
    it
    frottatore rigato, frottatore scanalato
  • industrial structures
    cilindro canelado / cilindro ranhurado / cilindro estriado
    it
    cilindro scanalato
  • industrial structures
    altura do canelado / altura do ondulado / altura da caneladura
    it
    altezza d'onda
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    adaptador canelado
    it
    terminale ondulato
  • chemical compound / industrial structures
    vidro mate canelado
    it
    vetro diffusore scannellato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado duplo
    it
    cartone ondulato doppio-doppio, cartone ondulato a due onde
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão triplo / cartão canelado de tripla canelura / cartão canelado triplo
    it
    cartone ondulato a tripla onda, cartone ondulato a tre onde
  • industrial structures
    comprimento do ondulado / comprimento da caneladura / comprimento do canelado
    it
    lunghezza dell'onda
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado simples / cartão canelado simples face
    it
    cartone ondulato con una copertina, cartone ondulato, cartone ondulato semplice
  • industrial structures
    tecido canelado à trama
    it
    cannelé di trama
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    chapa de vidro canelado
    it
    vetro scannellato
  • materials technology / industrial structures
    caixa de cartão canelado
    it
    cassa di cartone ondulato
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão estucado para caixas espalmadas / cartão canelado revestido / cartão revestido / cartolina revestida
    it
    cartoncino patinato per astucci pieghevoli
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão canelado dupla face / cartão canelado de dupla face
    it
    cartone ondulato ad una sola onda, cartone ondulato doppio, cartone ondulato con due copertine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão de cobertura branca para caixas espalmadas / cartão canelado branqueado
    it
    cartoncino per astucci pieghevoli
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartões canelados recuperados
    it
    cartone ondulato
  • materials technology / industrial structures
    enchimento com cartão canelado
    it
    imbottitura di cartone ondulato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    friso canelado do cubo da roda
    it
    flangia a mozzo scanalato
  • industrial structures
    cilindro canelado de estiragem / cilindro de estiragem
    it
    cilindro di stiro rigato
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    aparas de cartão canelado novo
    it
    giornalame
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    cartão canelado de cor natural
    it
    ondulato greggio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
canelada – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/canelada [visualizado em 2026-06-17 00:36:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos