can.ti.ga
kɐ̃ˈtiɡɐ
kɐ̃ˈtiɡɐnome feminino
canzone
cantar sempre a mesma cantiga
figurado ripetere, cantare, sempre la stessa solfa
é sempre a mesma cantiga
figurado è sempre la stessa musica
(o resto) são (tudo) cantigas
sono fandonie, frottole, chiacchiere
deixar-se levar em cantigas, ir em duas cantigas, ir na cantiga
farsi ingannare dalle chiacchiere
não se deixar levar com duas cantigas, não se fiar em cantigas
non lasciarsi ingannare dalle chiacchiere
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policycantiga popularitcanzonetta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cantiga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cantiga [visualizado em 2026-06-16 13:14:39].
palavras parecidas com cantiga
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultural policycantiga popularitcanzonetta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
cantiga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cantiga [visualizado em 2026-06-16 13:14:39].