hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

car.bo.ni.za.ção separador fonéticakɐrbunizɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
carbonizzazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    processo de carbonização / carbonização / coquefação
    it
    coking, cokizzazione, cokefazione, distillazione, carbonizzazione, cokificazione, produzione di coke
  • wood industry / chemistry
    carbonização / pirólise da madeira
    it
    carbonizzazione
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pirólise-carbonização / carbonização
    it
    carbonizzazione
  • industrial structures
    carbonização
    it
    carbinizzazione
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    grau de carbonização
    it
    grado di fossilizzazione, rango
  • industrial structures
    solidez à carbonização
    it
    solidità alla carbonizzazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carbonização dos tutores
    it
    carbonizzazione dei pali
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    velocidade de carbonização / velocidade de cozimento
    it
    velocita di distillazione, velocita di cokefazione
  • electronics and electrical engineering
    carbonização do isolamento
    it
    bruciatura dell'isolamento
  • electronics and electrical engineering
    carbonização do enrolamento
    it
    bruciatura di avvolgimento
  • industrial structures
    fibra com carbonização parcial
    it
    fibra a carbonizzazione parziale
  • industrial structures
    lavagem e carbonização das lãs
    it
    lavaggio e carbonissaggio di lane
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carbonização a alta temperatura
    it
    carbonizzazione ad alta temperatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    forno para carbonização de madeira
    it
    carbonizzatore
  • chemistry / chemical compound
    alcatrão de carbonização de lenhite
    it
    catrame di carbonizzazione di lignite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de destocamento por carbonização
    it
    estirpazione di radici per carbonizzazione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de carbonização a baixa temperatura
    it
    gas di distillazione a bassa temperatura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de carbonização a baixa temperatura
    it
    camera di distillazione a bassa temperatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tratamento por carbonização e pulverização
    it
    trattamento per carbonizzazione e applicazione di antisettico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    instalação de carbonização a baixa temperatura
    it
    impianto di distillazione a bassa temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/carbonização [visualizado em 2026-06-24 11:13:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • coal industry
    processo de carbonização / carbonização / coquefação
    it
    coking, cokizzazione, cokefazione, distillazione, carbonizzazione, cokificazione, produzione di coke
  • wood industry / chemistry
    carbonização / pirólise da madeira
    it
    carbonizzazione
  • electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pirólise-carbonização / carbonização
    it
    carbonizzazione
  • industrial structures
    carbonização
    it
    carbinizzazione
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    grau de carbonização
    it
    grado di fossilizzazione, rango
  • industrial structures
    solidez à carbonização
    it
    solidità alla carbonizzazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    carbonização dos tutores
    it
    carbonizzazione dei pali
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    velocidade de carbonização / velocidade de cozimento
    it
    velocita di distillazione, velocita di cokefazione
  • electronics and electrical engineering
    carbonização do isolamento
    it
    bruciatura dell'isolamento
  • electronics and electrical engineering
    carbonização do enrolamento
    it
    bruciatura di avvolgimento
  • industrial structures
    fibra com carbonização parcial
    it
    fibra a carbonizzazione parziale
  • industrial structures
    lavagem e carbonização das lãs
    it
    lavaggio e carbonissaggio di lane
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    carbonização a alta temperatura
    it
    carbonizzazione ad alta temperatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    forno para carbonização de madeira
    it
    carbonizzatore
  • chemistry / chemical compound
    alcatrão de carbonização de lenhite
    it
    catrame di carbonizzazione di lignite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    método de destocamento por carbonização
    it
    estirpazione di radici per carbonizzazione
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    gás de carbonização a baixa temperatura
    it
    gas di distillazione a bassa temperatura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cuba de carbonização a baixa temperatura
    it
    camera di distillazione a bassa temperatura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    tratamento por carbonização e pulverização
    it
    trattamento per carbonizzazione e applicazione di antisettico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    instalação de carbonização a baixa temperatura
    it
    impianto di distillazione a bassa temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carbonização – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/carbonização [visualizado em 2026-06-24 11:13:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos