Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

chumaceira

chu.ma.cei.ra separador fonética

ʃumɐˈsɐjrɐ

favoritos

nome feminino

cuscinetto masculino, bronzina

NÁUTICA forcola

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / mechanical engineering
bucha de mancal / chumaceira
it
cuscinetto, scatola del supporto, scatola del cuscinetto
mechanical engineering
mancal liso / chumaceira lisa / chumaceira autolubrificante
it
cuscinetto liscio, cuscinetto portante, cuscinetto autolubrificante
electronics and electrical engineering
chumaceira guia
it
cuscinetto di guida
mechanical engineering / building and public works
chumaceira cega
it
supporto per albero fisso
mechanical engineering
chumaceira móvel
it
pattino mobile
mechanical engineering
chumaceira rígida
it
pattino rigido
mechanical engineering
chumaceira de mola
it
pattino molleggiato
mechanical engineering
chumaceira exterior
it
supporto esterno
mechanical engineering / TRANSPORT
chumaceira esférica
it
cuscinetto a sfera
electronics and electrical engineering
chumaceira sem óleo
it
Cuscinetto senza olio
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de bronze
it
bronzina
mechanical engineering
chumaceira principal
it
cuscinetto del reattore
mechanical engineering
chumaceira giratória
it
pattino girevole
TRANSPORT
chumaceira magnética
it
cuscinetto magnetico
mechanical engineering
mancal bipartido / chumaceira bipartida
it
supporto liscio diviso
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
mancal de impulso / rolamento de carga axial / chumaceira de impulso
it
cuscinetto reggispinta, cuscinetto assiale, supporto di spinta a collare, cuscinetto-reggispinta, spalla, cuscinetto di spinta, reggispinta
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
suporte de chumaceira / base do mancal / pedestal do mancal
it
piedestallo del supporto, sostegno del supporto
electronics and electrical engineering
pivô / chumaceira de impulso
it
cuscinetto di spinta
mechanical engineering
chumaceira da turbina
it
cuscinetto della turbina
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de rebordo
it
guida flangiata
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de fricção
it
cuscinetto ad attrito
mechanical engineering
proteção da chumaceira
it
Protezione del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira sinterizada
it
cuscinetto sinterizzato
mechanical engineering
chumaceira de casquilho
it
bronzina, supporto liscio
mechanical engineering
chumaceira de casquilho
it
cuscinetto di supporto a rulli lunghi
mechanical engineering
guarnição da chumaceira
it
rivestimento del pattino, guarnizione del pattino
mechanical engineering / building and public works
chumaceira encasquilhada
it
bussola
deformação em chumaceira
it
deformazione di ovalizzazione
materials technology / land transport / TRANSPORT
montado sobre chumaceira
it
montato su cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira para eixo fixo
it
supporto ad occhiolo
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de articulação
it
cuscinetto a snodo
mechanical engineering
chumaceira de polie louca
it
cuscinetto di puleggia folle
mechanical engineering
chumaceira magnética ativa
it
cuscinetto magnetico attivo
mechanical engineering
refrigerante da chumaceira
it
Refrigerante del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de ferro fundido
it
supporto in ghisa
industrial structures
pedra chumaceira de balanço
it
pietra cuscinetto del bilanciere
mechanical engineering
tubo de apoio da chumaceira
it
Tubo di supporto del cuscinetto
electronics and electrical engineering
bomba de óleo da chumaceira
it
Pompa ad olio del cuscinetto
mechanical engineering
chumaceira central principal
it
cuscinetto principale centrale
mechanical engineering / building and public works
roda com chumaceira de bronze
it
puleggia su bussole
mechanical engineering
apoio de carga combinada / rolamento de carga combinada / chumaceira de carga combinada
it
cuscinetto radiale e di spinta, cuscinetto portante e di spinta
electronics and electrical engineering
chumaceira de impulso Michell / chumaceira de impulso Kingsbury / chumaceira de impulso do tipo Kingsbury
it
Cuscinetto assiale di tipo Michell
mechanical engineering
chumaceira dianteira principal
it
cuscinetto anteriore principale
mechanical engineering / building and public works
motor com chumaceira deslizante
it
motore su bronzine
electronics and electrical engineering
ruído da vibração da chumaceira
it
"Saltellamento" del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de deslize do sem-fim
it
supporto bussola dell'albero della vite
technology and technical regulations
detetor de vibrações da chumaceira
it
Rivelatore delle vibrazioni del cuscinetto
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
mancal tipo cartucho de chumaceira
it
cuscinetto a innesto
mechanical engineering
pé da biela com capa da chumaceira
it
occhio di biella
mechanical engineering / building and public works
alojamento da chumaceira do sem-fim
it
alloggiamento del cuscinetto dell'albero

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

chumaceira – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/chumaceira [visualizado em 2026-08-07 06:08:31].

traduções de chumaceira

rimam com chumaceira

ameixoeira, bambueira, botoeira ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / mechanical engineering
bucha de mancal / chumaceira
it
cuscinetto, scatola del supporto, scatola del cuscinetto
mechanical engineering
mancal liso / chumaceira lisa / chumaceira autolubrificante
it
cuscinetto liscio, cuscinetto portante, cuscinetto autolubrificante
electronics and electrical engineering
chumaceira guia
it
cuscinetto di guida
mechanical engineering / building and public works
chumaceira cega
it
supporto per albero fisso
mechanical engineering
chumaceira móvel
it
pattino mobile
mechanical engineering
chumaceira rígida
it
pattino rigido
mechanical engineering
chumaceira de mola
it
pattino molleggiato
mechanical engineering
chumaceira exterior
it
supporto esterno
mechanical engineering / TRANSPORT
chumaceira esférica
it
cuscinetto a sfera
electronics and electrical engineering
chumaceira sem óleo
it
Cuscinetto senza olio
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de bronze
it
bronzina
mechanical engineering
chumaceira principal
it
cuscinetto del reattore
mechanical engineering
chumaceira giratória
it
pattino girevole
TRANSPORT
chumaceira magnética
it
cuscinetto magnetico
mechanical engineering
mancal bipartido / chumaceira bipartida
it
supporto liscio diviso
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
mancal de impulso / rolamento de carga axial / chumaceira de impulso
it
cuscinetto reggispinta, cuscinetto assiale, supporto di spinta a collare, cuscinetto-reggispinta, spalla, cuscinetto di spinta, reggispinta
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
suporte de chumaceira / base do mancal / pedestal do mancal
it
piedestallo del supporto, sostegno del supporto
electronics and electrical engineering
pivô / chumaceira de impulso
it
cuscinetto di spinta
mechanical engineering
chumaceira da turbina
it
cuscinetto della turbina
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de rebordo
it
guida flangiata
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de fricção
it
cuscinetto ad attrito
mechanical engineering
proteção da chumaceira
it
Protezione del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira sinterizada
it
cuscinetto sinterizzato
mechanical engineering
chumaceira de casquilho
it
bronzina, supporto liscio
mechanical engineering
chumaceira de casquilho
it
cuscinetto di supporto a rulli lunghi
mechanical engineering
guarnição da chumaceira
it
rivestimento del pattino, guarnizione del pattino
mechanical engineering / building and public works
chumaceira encasquilhada
it
bussola
deformação em chumaceira
it
deformazione di ovalizzazione
materials technology / land transport / TRANSPORT
montado sobre chumaceira
it
montato su cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira para eixo fixo
it
supporto ad occhiolo
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
chumaceira de articulação
it
cuscinetto a snodo
mechanical engineering
chumaceira de polie louca
it
cuscinetto di puleggia folle
mechanical engineering
chumaceira magnética ativa
it
cuscinetto magnetico attivo
mechanical engineering
refrigerante da chumaceira
it
Refrigerante del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de ferro fundido
it
supporto in ghisa
industrial structures
pedra chumaceira de balanço
it
pietra cuscinetto del bilanciere
mechanical engineering
tubo de apoio da chumaceira
it
Tubo di supporto del cuscinetto
electronics and electrical engineering
bomba de óleo da chumaceira
it
Pompa ad olio del cuscinetto
mechanical engineering
chumaceira central principal
it
cuscinetto principale centrale
mechanical engineering / building and public works
roda com chumaceira de bronze
it
puleggia su bussole
mechanical engineering
apoio de carga combinada / rolamento de carga combinada / chumaceira de carga combinada
it
cuscinetto radiale e di spinta, cuscinetto portante e di spinta
electronics and electrical engineering
chumaceira de impulso Michell / chumaceira de impulso Kingsbury / chumaceira de impulso do tipo Kingsbury
it
Cuscinetto assiale di tipo Michell
mechanical engineering
chumaceira dianteira principal
it
cuscinetto anteriore principale
mechanical engineering / building and public works
motor com chumaceira deslizante
it
motore su bronzine
electronics and electrical engineering
ruído da vibração da chumaceira
it
"Saltellamento" del cuscinetto
mechanical engineering / building and public works
chumaceira de deslize do sem-fim
it
supporto bussola dell'albero della vite
technology and technical regulations
detetor de vibrações da chumaceira
it
Rivelatore delle vibrazioni del cuscinetto
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
mancal tipo cartucho de chumaceira
it
cuscinetto a innesto
mechanical engineering
pé da biela com capa da chumaceira
it
occhio di biella
mechanical engineering / building and public works
alojamento da chumaceira do sem-fim
it
alloggiamento del cuscinetto dell'albero

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais