hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

col.mei.aseparador fonéticakoɫˈmɐjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
alveare masculino, arnia
fazer cresta à colmeia
figurado rubare, saccheggiare, spogliare
2.
sciame masculino d’api
3.
figurado alveare masculino, formicaio masculino
vista do avião, a cidade parecia uma enorme colmeia
vista dall’aereo la città sembrava un enorme alveare
as colmeias periféricas das cidades modernas
gli alveari periferici delle città moderne

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • apiculture / livestock farming
    cortiço / colmeia
    it
    arnia, alveare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colmeia fixa / colmeia de favos fixos
    it
    alveare rustico, bugno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alça de colmeia / armazém de mel
    it
    melario
  • livestock farming
    colmeia de favos fixos
    it
    arnia a favi fissi
  • livestock farming
    colmeia de quadros móveis
    it
    arnia a favi mobili
  • building and public works
    colmeias de abelhas
    it
    nido d'ape
  • animal taxonomy / wildlife / life sciences
    pequeno-besouro-das-colmeias / pequeno-escaravelho-das-colmeias
    it
    piccolo coleottero dell'alveare, Aethina tumida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colmeia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/colmeia [visualizado em 2026-06-09 09:50:46].
palavras parecidas com colmeia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • apiculture / livestock farming
    cortiço / colmeia
    it
    arnia, alveare
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colmeia fixa / colmeia de favos fixos
    it
    alveare rustico, bugno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alça de colmeia / armazém de mel
    it
    melario
  • livestock farming
    colmeia de favos fixos
    it
    arnia a favi fissi
  • livestock farming
    colmeia de quadros móveis
    it
    arnia a favi mobili
  • building and public works
    colmeias de abelhas
    it
    nido d'ape
  • animal taxonomy / wildlife / life sciences
    pequeno-besouro-das-colmeias / pequeno-escaravelho-das-colmeias
    it
    piccolo coleottero dell'alveare, Aethina tumida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
colmeia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/colmeia [visualizado em 2026-06-09 09:50:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre