col.mei.a
koɫˈmɐjɐ
koɫˈmɐjɐnome feminino
1.
alveare masculino, arnia
fazer cresta à colmeia
figurado rubare, saccheggiare, spogliare
2.
sciame masculino d’api
3.
figurado alveare masculino, formicaio masculino
vista do avião, a cidade parecia uma enorme colmeia
vista dall’aereo la città sembrava un enorme alveare
as colmeias periféricas das cidades modernas
gli alveari periferici delle città moderne
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- apiculture / livestock farmingcortiço / colmeiaitarnia, alveare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolmeia fixa / colmeia de favos fixositalveare rustico, bugno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
colmeia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/colmeia [visualizado em 2026-06-09 09:50:46].
palavras parecidas com colmeia
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- apiculture / livestock farmingcortiço / colmeiaitarnia, alveare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScolmeia fixa / colmeia de favos fixositalveare rustico, bugno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
colmeia – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/colmeia [visualizado em 2026-06-09 09:50:46].