hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo

concentração

locução concentração
con.cen.tra.ção separador fonéticakõsẽtrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
concentrazione
a concentração dum líquido
la concentrazione di un liquido
a compreensão deste problema exige muita concentração
la comprensione di questo problema esige molta concentrazione
2.
concentramento masculino
concentração de forças, de tropas
concentramento di forze, di truppe
3.
adunata
local de concentração
luogo d’adunata
dispersar uma concentração
disperdere un’adunata
4.
accentramento masculino
a concentração do poder económico
l’accentramento del potere economico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / economic concentration
    concentração / operação de concentração
    it
    concentrazione
  • animal feedingstuffs
    concentração
    it
    concentrazione
  • soft energy
    fator de concentração / concentração
    it
    rapporto di concentrazione
  • land transport / TRANSPORT
    densidade / concentração
    it
    densità
  • economic concentration
    integração / concentração
    it
    concentrazione, integrazione
  • statistics
    concentração
    it
    concentrazione
  • electronics and electrical engineering / communications
    concentração
    it
    focalizzazione
  • behavioural sciences
    concentração
    it
    concentrazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    concentração
    it
    concentrazione
  • nuclear energy
    concentração
    it
    concentrazione
  • chemistry / physical sciences
    concentração molar
    it
    concentrazione molare
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    concentração de pó
    it
    Concentrazione di polvere
  • pharmaceutical industry
    concentração máxima
    it
    concentrazione massima, picco di concentrazione
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    it
    densità ionica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    concentração linear / focalização linear
    it
    concentrazione lineare, focalizzazione lineare
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    concentração iónica
    it
    concentrazione ionica
  • insurance / ENVIRONMENT
    concentração do gás
    it
    concentrazione gassosa
  • ENVIRONMENT
    concentração urbana
    it
    concentrazione urbana
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    it
    valore di picco, concentrazione di picco
  • ENVIRONMENT
    concentração crítica
    it
    concentrazione critica
  • ENVIRONMENT
    concentração (valor)
    it
    concentrazione
  • land transport / TRANSPORT
    anel de concentração
    it
    anello di concentrazione
  • technology and technical regulations
    gama de concentração
    it
    gamma di concentrazione
  • natural and applied sciences
    concentração mássica
    it
    concentrazione di massa
  • electronics and electrical engineering
    íman de concentração
    it
    magnete di focalizzazione
  • chemistry
    concentração de boro
    it
    Concentrazione del boro
  • electronics and electrical engineering
    concentração de água
    it
    Concentrazione dell'acqua
  • chemistry
    percentagem ponderal / concentração ponderal
    it
    p/v, peso/volume, percentuale in peso/volume, concentrazione di massa
  • FINANCE
    risco de concentração
    it
    rischio di concentrazione, rischio da concentrazione
  • pharmaceutical industry
    concentração tecidual
    it
    concentrazione nei tissuti
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    concentração vertical
    it
    concentrazione verticale
  • electronics and electrical engineering
    pilha de concentração diferencial / célula de concentração diferencial / pilha de concentração
    it
    pila di concentrazione, sovratensione di concentrazione
  • communications / statistics
    concentração de erros / densidade de erros
    it
    concentrazione di errori, densità degli errori
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentração de fogos / concentração de incêndios
    it
    concentrazione degli incendi
  • life sciences
    concentração osmótica / valor osmótico
    it
    valore osmotico
  • life sciences
    tempo de concentração / período de concentração
    it
    periodo di concentrazione
  • physical sciences
    fator de concentração
    it
    fattore di concentrazione
  • statistics
    curva de concentração
    it
    curva di concentrazione
  • electronics and electrical engineering
    concentração espacial
    it
    concentrazione spaziale
  • building and public works
    tempo de concentração
    it
    tempo di concentrazione
  • earth sciences
    concentração espacial
    it
    concentrazione spaziale
  • information technology and data processing
    concentração de dados
    it
    concentrazione di dati
  • FINANCE
    concentração de riscos
    it
    concentrazione dei rischi
  • earth sciences
    concentração de urânio / pasta amarela / U3O8
    it
    Yellow-cake
  • chemistry
    LCx / concentração letal x %
    it
    LCx, concentrazione letale x%
  • chemistry
    limiar de concentração
    it
    limite di concentrazione, soglia delle concentrazioni
  • chemistry
    limite de concentração
    it
    limite di concentrazione
  • ECONOMICS
    concentração económica
    it
    concentrazione economicamente rilevante
  • statistics
    índice de concentração
    it
    indice di concentrazione
  • ENVIRONMENT
    concentração das lamas
    it
    addensazione dei fanghi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentração – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/concentração [visualizado em 2026-06-16 14:14:47].
referências a concentração
campo
sinónimos de concentraçãosinónimos de concentração
traduções de concentraçãotraduções de concentração
rimam com concentraçãorimam com concentração
abotoação, admiração, aliciação ...
palavras parecidas com concentração
concentrado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • competition / economic concentration
    concentração / operação de concentração
    it
    concentrazione
  • animal feedingstuffs
    concentração
    it
    concentrazione
  • soft energy
    fator de concentração / concentração
    it
    rapporto di concentrazione
  • land transport / TRANSPORT
    densidade / concentração
    it
    densità
  • economic concentration
    integração / concentração
    it
    concentrazione, integrazione
  • statistics
    concentração
    it
    concentrazione
  • electronics and electrical engineering / communications
    concentração
    it
    focalizzazione
  • behavioural sciences
    concentração
    it
    concentrazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    concentração
    it
    concentrazione
  • nuclear energy
    concentração
    it
    concentrazione
  • chemistry / physical sciences
    concentração molar
    it
    concentrazione molare
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    concentração de pó
    it
    Concentrazione di polvere
  • pharmaceutical industry
    concentração máxima
    it
    concentrazione massima, picco di concentrazione
  • health
    concentração iónica / densidade de ionização
    it
    densità ionica
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    concentração linear / focalização linear
    it
    concentrazione lineare, focalizzazione lineare
  • electronics and electrical engineering / statistics / ECONOMICS
    concentração iónica
    it
    concentrazione ionica
  • insurance / ENVIRONMENT
    concentração do gás
    it
    concentrazione gassosa
  • ENVIRONMENT
    concentração urbana
    it
    concentrazione urbana
  • electronics and electrical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / ENVIRONMENT
    valor de pico / concentração de pico
    it
    valore di picco, concentrazione di picco
  • ENVIRONMENT
    concentração crítica
    it
    concentrazione critica
  • ENVIRONMENT
    concentração (valor)
    it
    concentrazione
  • land transport / TRANSPORT
    anel de concentração
    it
    anello di concentrazione
  • technology and technical regulations
    gama de concentração
    it
    gamma di concentrazione
  • natural and applied sciences
    concentração mássica
    it
    concentrazione di massa
  • electronics and electrical engineering
    íman de concentração
    it
    magnete di focalizzazione
  • chemistry
    concentração de boro
    it
    Concentrazione del boro
  • electronics and electrical engineering
    concentração de água
    it
    Concentrazione dell'acqua
  • chemistry
    percentagem ponderal / concentração ponderal
    it
    p/v, peso/volume, percentuale in peso/volume, concentrazione di massa
  • FINANCE
    risco de concentração
    it
    rischio di concentrazione, rischio da concentrazione
  • pharmaceutical industry
    concentração tecidual
    it
    concentrazione nei tissuti
  • competition / BUSINESS AND COMPETITION
    concentração vertical
    it
    concentrazione verticale
  • electronics and electrical engineering
    pilha de concentração diferencial / célula de concentração diferencial / pilha de concentração
    it
    pila di concentrazione, sovratensione di concentrazione
  • communications / statistics
    concentração de erros / densidade de erros
    it
    concentrazione di errori, densità degli errori
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    concentração de fogos / concentração de incêndios
    it
    concentrazione degli incendi
  • life sciences
    concentração osmótica / valor osmótico
    it
    valore osmotico
  • life sciences
    tempo de concentração / período de concentração
    it
    periodo di concentrazione
  • physical sciences
    fator de concentração
    it
    fattore di concentrazione
  • statistics
    curva de concentração
    it
    curva di concentrazione
  • electronics and electrical engineering
    concentração espacial
    it
    concentrazione spaziale
  • building and public works
    tempo de concentração
    it
    tempo di concentrazione
  • earth sciences
    concentração espacial
    it
    concentrazione spaziale
  • information technology and data processing
    concentração de dados
    it
    concentrazione di dati
  • FINANCE
    concentração de riscos
    it
    concentrazione dei rischi
  • earth sciences
    concentração de urânio / pasta amarela / U3O8
    it
    Yellow-cake
  • chemistry
    LCx / concentração letal x %
    it
    LCx, concentrazione letale x%
  • chemistry
    limiar de concentração
    it
    limite di concentrazione, soglia delle concentrazioni
  • chemistry
    limite de concentração
    it
    limite di concentrazione
  • ECONOMICS
    concentração económica
    it
    concentrazione economicamente rilevante
  • statistics
    índice de concentração
    it
    indice di concentrazione
  • ENVIRONMENT
    concentração das lamas
    it
    addensazione dei fanghi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
concentração – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/concentração [visualizado em 2026-06-16 14:14:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

alfóstigo