hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

con.fi.den.ci.al separador fonéticakõfidẽˈsjaɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
confidenziale
carta, notícia, informação confidencial
lettera, notizia, informazione confidenziale

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem confidencial
    it
    messaggio confidenziale
  • information and information processing
    informação confidencial
    it
    informazione confidenziale
  • competition
    resumo não confidencial
    it
    compendio non riservato
  • information technology and data processing
    informação confidencial
    it
    registrazioni vitali, dati vitali
  • EU institutions and European civil service
    conselheiro-confidente / conselheiro confidencial
    it
    consulente di fiducia, consigliere-confidente
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    conselheiro confidencial / conselheiro-confidente
    it
    consulente di fiducia
  • parliamentary procedure / European Parliament
    procedimento confidencial
    it
    procedura di trattamento confidenziale
  • preparation for market
    escrituração confidencial
    it
    contabilità riservata
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    confidencialidade dos dados / caráter confidencial dos dados
    it
    riservatezza dei dati
  • EUROPEAN UNION
    conversação confidencial prévia
    it
    colloquio preventivo confidenziale
  • European Union law / chemistry
    ICC / Informação Comercial Confidencial
    it
    informazioni commerciali riservate, CBI
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICS
    pedido de tratamento confidencial
    it
    richiesta di riservatezza
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    consulta de informação confidencial
    it
    consultazione di informazioni riservate
  • FINANCE
    informação de negócios confidencial
    it
    informazione commerciale riservata
  • FINANCE
    rede de procura confidencial de parceiros
    it
    rete di ricerca confidenziale di partner
  • European Union / FINANCE
    rede de procura não confidencial de parceiros / rede de procura de parceiros não confidencial
    it
    rete di ricerca di partner commerciali non riservata, BRE, rete di ricerca non confidenziale di partner
  • international agreement
    Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos
    it
    Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
  • LAW / data processing
    dados confidenciais
    it
    dati riservati
  • economic analysis
    dados confidenciais
    it
    dati riservati
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    informações confidenciais
    it
    informazioni riservate
  • administrative law / statistics
    acesso a dados confidenciais
    it
    accesso ai dati riservati
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    outras informações confidenciais
    it
    altre informazioni riservate
  • administrative law
    acesso aos documentos confidenciais
    it
    accesso a documenti riservati
  • preparation for market / ECONOMICS
    divulgação de informações confidenciais
    it
    divulgazione di informazioni riservate
  • LAW
    comunicação dos documentos secretos e confidenciais
    it
    comunicazione di documenti segreti o riservati
  • LAW
    proteção alargada concedida às informações confidenciais
    it
    ampia protezione delle informazioni riservate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confidencial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confidencial [visualizado em 2026-07-08 20:25:10].
palavras parecidas com confidencial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem confidencial
    it
    messaggio confidenziale
  • information and information processing
    informação confidencial
    it
    informazione confidenziale
  • competition
    resumo não confidencial
    it
    compendio non riservato
  • information technology and data processing
    informação confidencial
    it
    registrazioni vitali, dati vitali
  • EU institutions and European civil service
    conselheiro-confidente / conselheiro confidencial
    it
    consulente di fiducia, consigliere-confidente
  • organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administration
    conselheiro confidencial / conselheiro-confidente
    it
    consulente di fiducia
  • parliamentary procedure / European Parliament
    procedimento confidencial
    it
    procedura di trattamento confidenziale
  • preparation for market
    escrituração confidencial
    it
    contabilità riservata
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    confidencialidade dos dados / caráter confidencial dos dados
    it
    riservatezza dei dati
  • EUROPEAN UNION
    conversação confidencial prévia
    it
    colloquio preventivo confidenziale
  • European Union law / chemistry
    ICC / Informação Comercial Confidencial
    it
    informazioni commerciali riservate, CBI
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICS
    pedido de tratamento confidencial
    it
    richiesta di riservatezza
  • parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
    consulta de informação confidencial
    it
    consultazione di informazioni riservate
  • FINANCE
    informação de negócios confidencial
    it
    informazione commerciale riservata
  • FINANCE
    rede de procura confidencial de parceiros
    it
    rete di ricerca confidenziale di partner
  • European Union / FINANCE
    rede de procura não confidencial de parceiros / rede de procura de parceiros não confidencial
    it
    rete di ricerca di partner commerciali non riservata, BRE, rete di ricerca non confidenziale di partner
  • international agreement
    Acordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos Marinhos
    it
    Accordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
  • LAW / data processing
    dados confidenciais
    it
    dati riservati
  • economic analysis
    dados confidenciais
    it
    dati riservati
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    informações confidenciais
    it
    informazioni riservate
  • administrative law / statistics
    acesso a dados confidenciais
    it
    accesso ai dati riservati
  • information and information processing / European Parliament / parliament
    outras informações confidenciais
    it
    altre informazioni riservate
  • administrative law
    acesso aos documentos confidenciais
    it
    accesso a documenti riservati
  • preparation for market / ECONOMICS
    divulgação de informações confidenciais
    it
    divulgazione di informazioni riservate
  • LAW
    comunicação dos documentos secretos e confidenciais
    it
    comunicazione di documenti segreti o riservati
  • LAW
    proteção alargada concedida às informações confidenciais
    it
    ampia protezione delle informazioni riservate
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
confidencial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confidencial [visualizado em 2026-07-08 20:25:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro