- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
con.fi.den.ci.al
kõfidẽˈsjaɫ
kõfidẽˈsjaɫadjetivo de 2 géneros
confidenziale
carta, notícia, informação confidencial
lettera, notizia, informazione confidenziale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingmensagem confidencialitmessaggio confidenziale
- information and information processinginformação confidencialitinformazione confidenziale
- competitionresumo não confidencialitcompendio non riservato
- information technology and data processinginformação confidencialitregistrazioni vitali, dati vitali
- EU institutions and European civil serviceconselheiro-confidente / conselheiro confidencialitconsulente di fiducia, consigliere-confidente
- organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administrationconselheiro confidencial / conselheiro-confidenteitconsulente di fiducia
- parliamentary procedure / European Parliamentprocedimento confidencialitprocedura di trattamento confidenziale
- preparation for marketescrituração confidencialitcontabilità riservata
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTconfidencialidade dos dados / caráter confidencial dos dadositriservatezza dei dati
- EUROPEAN UNIONconversação confidencial préviaitcolloquio preventivo confidenziale
- European Union law / chemistryICC / Informação Comercial Confidencialitinformazioni commerciali riservate, CBI
- electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICSpedido de tratamento confidencialitrichiesta di riservatezza
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsconsulta de informação confidencialitconsultazione di informazioni riservate
- FINANCEinformação de negócios confidencialitinformazione commerciale riservata
- FINANCErede de procura confidencial de parceirositrete di ricerca confidenziale di partner
- European Union / FINANCErede de procura não confidencial de parceiros / rede de procura de parceiros não confidencialitrete di ricerca di partner commerciali non riservata, BRE, rete di ricerca non confidenziale di partner
- international agreementAcordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos MarinhositAccordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
- LAW / data processingdados confidenciaisitdati riservati
- economic analysisdados confidenciaisitdati riservati
- information and information processing / European Parliament / parliamentinformações confidenciaisitinformazioni riservate
- administrative law / statisticsacesso a dados confidenciaisitaccesso ai dati riservati
- information and information processing / European Parliament / parliamentoutras informações confidenciaisitaltre informazioni riservate
- administrative lawacesso aos documentos confidenciaisitaccesso a documenti riservati
- preparation for market / ECONOMICSdivulgação de informações confidenciaisitdivulgazione di informazioni riservate
- LAWcomunicação dos documentos secretos e confidenciaisitcomunicazione di documenti segreti o riservati
- LAWproteção alargada concedida às informações confidenciaisitampia protezione delle informazioni riservate
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confidencial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confidencial [visualizado em 2026-07-08 20:25:10].
sinónimos de confidencial
palavras parecidas com confidencial
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications policy / information technology and data processingmensagem confidencialitmessaggio confidenziale
- information and information processinginformação confidencialitinformazione confidenziale
- competitionresumo não confidencialitcompendio non riservato
- information technology and data processinginformação confidencialitregistrazioni vitali, dati vitali
- EU institutions and European civil serviceconselheiro-confidente / conselheiro confidencialitconsulente di fiducia, consigliere-confidente
- organisation of work and working conditions / financial institution / EU body / personnel administrationconselheiro confidencial / conselheiro-confidenteitconsulente di fiducia
- parliamentary procedure / European Parliamentprocedimento confidencialitprocedura di trattamento confidenziale
- preparation for marketescrituração confidencialitcontabilità riservata
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTconfidencialidade dos dados / caráter confidencial dos dadositriservatezza dei dati
- EUROPEAN UNIONconversação confidencial préviaitcolloquio preventivo confidenziale
- European Union law / chemistryICC / Informação Comercial Confidencialitinformazioni commerciali riservate, CBI
- electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences / ECONOMICSpedido de tratamento confidencialitrichiesta di riservatezza
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsconsulta de informação confidencialitconsultazione di informazioni riservate
- FINANCEinformação de negócios confidencialitinformazione commerciale riservata
- FINANCErede de procura confidencial de parceirositrete di ricerca confidenziale di partner
- European Union / FINANCErede de procura não confidencial de parceiros / rede de procura de parceiros não confidencialitrete di ricerca di partner commerciali non riservata, BRE, rete di ricerca non confidenziale di partner
- international agreementAcordo sobre a Preservação do Caráter Confidencial dos Dados relativos às Áreas dos Fundos MarinhositAccordo internazionale sul mantenimento della riservatezza dei dati concernenti le aree dei fondi marini
- LAW / data processingdados confidenciaisitdati riservati
- economic analysisdados confidenciaisitdati riservati
- information and information processing / European Parliament / parliamentinformações confidenciaisitinformazioni riservate
- administrative law / statisticsacesso a dados confidenciaisitaccesso ai dati riservati
- information and information processing / European Parliament / parliamentoutras informações confidenciaisitaltre informazioni riservate
- administrative lawacesso aos documentos confidenciaisitaccesso a documenti riservati
- preparation for market / ECONOMICSdivulgação de informações confidenciaisitdivulgazione di informazioni riservate
- LAWcomunicação dos documentos secretos e confidenciaisitcomunicazione di documenti segreti o riservati
- LAWproteção alargada concedida às informações confidenciaisitampia protezione delle informazioni riservate
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
confidencial – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/confidencial [visualizado em 2026-07-08 20:25:10].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: