-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA coordinate
coordenadas cartesianas
coordinate cartesiane
coordenadas geográficas
coordinate geografiche
coordenadaslocução
adjetivo feminino plural de coordenado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    it
    coordinate
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    it
    coordinate
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    it
    coordinazione
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    it
    coordinate dello spicchio
  • life sciences
    coordenadas naturais
    it
    radar a visione laterale
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    it
    coordinata di testo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    it
    coppia di dati grafici, coordinate grafiche
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    it
    coordinate sferiche
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    it
    dimensione assoluta, coordinate assolute, quota assoluta
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    it
    coordinate spaziali
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    it
    coordinate di una finestra
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    it
    coordinate di cella
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    it
    coordinate di una stazione
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    it
    coordinate magnetiche
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    it
    punto di origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    it
    sistema crossbar
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    it
    coordinate cilindriche
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    it
    coordinate geografiche
  • coordenadas do laminado
    it
    coordinate del laminato
  • SCIENCE
    coordenadas cartesianas
    it
    coordinate cartesiane
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de um campo
    it
    coordinate di campo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de apontador
    it
    coordinate di puntatore
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    it
    coordinate tricromatiche
  • information technology and data processing
    sistema de coordenadas fixas
    it
    sistema a coordinate fisse
  • technical regulations / means of transport
    placa com coordenadas polares
    it
    piastra con coordinate polari
  • land transport
    placa com coordenadas polares
    it
    piastra con coordinate polari
  • life sciences
    coordenadas polares espaciais
    it
    coordinat e polari nello spazio
  • technical regulations / means of transport
    sistema em coordenadas polares
    it
    sistema in coordinate polari
  • land transport
    sistema em coordenadas polares
    it
    sistema in coordinate polari
  • piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relations
    PMC / presenças marítimas coordenadas / conceito de presenças marítimas coordenadas
    it
    presenze marittime coordinate, concetto delle presenze marittime coordinate
  • communications / information technology and data processing
    coordenadas centradas no objeto
    it
    sistema di coordinate centrate sull'oggetto
  • information technology and data processing
    robô de coordenadas cartesianas
    it
    robot cartesiano, robot a struttura cartesiana
  • information technology and data processing
    sistema de coordenadas relativas
    it
    sistema a coordinate relative
  • data processing / information technology and data processing
    sistema de coordenadas de página
    it
    sistema a coordinate per pagina, sistema per riferimento di pagina, sistema a coordinate per riferimento di pagina
  • life sciences
    sistema de coordenadas de pressão / sistema p
    it
    sistema p
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    máquina de medição por coordenadas
    it
    machina di misura a coordinate
  • communications / information technology and data processing
    coordenadas centradas no espetador
    it
    sistema di coordinate centrate sull'osservatore
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas circulares
    it
    coordinate cilindriche circolari
  • data processing / information technology and data processing
    sistema de coordenadas cartesianas
    it
    sistema cartesiano, sistema di coordinate cartesiano
  • electronics and electrical engineering
    sistema de coordenadas de orientação
    it
    sistema di riferimento d'assetto
  • electronics and electrical engineering / communications
    determinação automática de coordenadas
    it
    determinazione automatica delle coordinate
  • ENVIRONMENT
    PMCC / políticas e medidas comuns e coordenadas
    it
    PMCC, politiche e misure comuni e coordinate
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    conversor de coordenadas por efeito Hall
    it
    convertitore di coordinate a effetto Hall
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    coordenadas do perfil de uma calote insuflada
    it
    coordinate del profilo della calotta gonfiata
  • electronics and electrical engineering
    transformação de coordenadas do sistema de referências
    it
    trasformazione delle coordinate del sistema di riferimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenadas – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coordenadas [visualizado em 2026-08-03 15:56:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport / TRANSPORT
    coordenadas
    it
    coordinate
  • pharmaceutical industry
    coordenadas
    it
    coordinate
  • documentation / information technology and data processing
    classes coordenadas / coordenação
    it
    coordinazione
  • leisure / SCIENCE
    coordenadas do gomo
    it
    coordinate dello spicchio
  • life sciences
    coordenadas naturais
    it
    radar a visione laterale
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de texto
    it
    coordinata di testo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas gráficas
    it
    coppia di dati grafici, coordinate grafiche
  • SCIENCE
    coordenadas esféricas
    it
    coordinate sferiche
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    dimensão absoluta / coordenadas absolutas
    it
    dimensione assoluta, coordinate assolute, quota assoluta
  • SCIENCE / life sciences
    coordenadas espaciais
    it
    coordinate spaziali
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de janela
    it
    coordinate di una finestra
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de célula
    it
    coordinate di cella
  • ENVIRONMENT
    sistema de coordenadas / sistemas de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • life sciences
    coordenadas da estação / coordenadas de uma estação
    it
    coordinate di una stazione
  • SCIENCE
    sistema de coordenadas
    it
    sistema di coordinate
  • earth sciences
    coordenadas magnéticas
    it
    coordinate magnetiche
  • SCIENCE
    origem das coordenadas
    it
    punto di origine
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de coordenadas
    it
    sistema crossbar
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas
    it
    coordinate cilindriche
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    it
    coordinate geografiche
  • coordenadas do laminado
    it
    coordinate del laminato
  • SCIENCE
    coordenadas cartesianas
    it
    coordinate cartesiane
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de um campo
    it
    coordinate di campo
  • data processing / information technology and data processing
    coordenadas de apontador
    it
    coordinate di puntatore
  • chemical compound / industrial structures
    valores triestímulo / ensaio de cor / coordenadas tricromáticas
    it
    coordinate tricromatiche
  • information technology and data processing
    sistema de coordenadas fixas
    it
    sistema a coordinate fisse
  • technical regulations / means of transport
    placa com coordenadas polares
    it
    piastra con coordinate polari
  • land transport
    placa com coordenadas polares
    it
    piastra con coordinate polari
  • life sciences
    coordenadas polares espaciais
    it
    coordinat e polari nello spazio
  • technical regulations / means of transport
    sistema em coordenadas polares
    it
    sistema in coordinate polari
  • land transport
    sistema em coordenadas polares
    it
    sistema in coordinate polari
  • piracy / maritime surveillance / maritime safety / EU relations
    PMC / presenças marítimas coordenadas / conceito de presenças marítimas coordenadas
    it
    presenze marittime coordinate, concetto delle presenze marittime coordinate
  • communications / information technology and data processing
    coordenadas centradas no objeto
    it
    sistema di coordinate centrate sull'oggetto
  • information technology and data processing
    robô de coordenadas cartesianas
    it
    robot cartesiano, robot a struttura cartesiana
  • information technology and data processing
    sistema de coordenadas relativas
    it
    sistema a coordinate relative
  • data processing / information technology and data processing
    sistema de coordenadas de página
    it
    sistema a coordinate per pagina, sistema per riferimento di pagina, sistema a coordinate per riferimento di pagina
  • life sciences
    sistema de coordenadas de pressão / sistema p
    it
    sistema p
  • mechanical engineering / information technology and data processing
    máquina de medição por coordenadas
    it
    machina di misura a coordinate
  • communications / information technology and data processing
    coordenadas centradas no espetador
    it
    sistema di coordinate centrate sull'osservatore
  • information technology and data processing
    coordenadas cilíndricas circulares
    it
    coordinate cilindriche circolari
  • data processing / information technology and data processing
    sistema de coordenadas cartesianas
    it
    sistema cartesiano, sistema di coordinate cartesiano
  • electronics and electrical engineering
    sistema de coordenadas de orientação
    it
    sistema di riferimento d'assetto
  • electronics and electrical engineering / communications
    determinação automática de coordenadas
    it
    determinazione automatica delle coordinate
  • ENVIRONMENT
    PMCC / políticas e medidas comuns e coordenadas
    it
    PMCC, politiche e misure comuni e coordinate
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    conversor de coordenadas por efeito Hall
    it
    convertitore di coordinate a effetto Hall
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    coordenadas do perfil de uma calote insuflada
    it
    coordinate del profilo della calotta gonfiata
  • electronics and electrical engineering
    transformação de coordenadas do sistema de referências
    it
    trasformazione delle coordinate del sistema di riferimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
coordenadas – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/coordenadas [visualizado em 2026-08-03 15:56:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya