- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
cru.za.men.to
kruzɐˈmẽtu
kruzɐˈmẽtunome masculino
1.
l’incrociarsi, incrocio
2.
incrocio, crocevia feminino, crocicchio, bivio
puseram um semáforo no cruzamento
hanno messo un semaforo all’incrocio
3.
(animais, raças, etc.) incrocio
4.
(futebol) traversone
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farming / life sciencescruzamentoitincrocio, insanguamento, incrocio interraziale, incrocio di razze
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamentoitpiazzuola, piazzola, piazzola di rifugio, piazzola di incrocio
- medical sciencecruzamento / acasalamentoitincrocio, accoppiamento
- medical sciencecruzamento / sistema de acasalamentoitmetodo di accoppiamento, metodo di incrocio
- medical sciencecruzamento / esquema de hibridaçãoitschema degli accoppiamenti
- land transport / building and public workscruzamentoitintersezione
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitincrocio di rotaie, taglio di binari, attraversamento di binari
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitincrocio
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitpunto di conflitto
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitintersezione stradale, intersezione, incrocio
- electronics and electrical engineeringcruzamentoitincrocio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento duplo / cruzamento de quatro linhasitincrocio doppio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTagulha aérea / cruzamento aéreoitscambio aereo, incrocio aereo
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiositproiettore anabbagliante
- road transport / electronics and electrical engineeringluz de cruzamento / médiositfascio anabbagliante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento triploitincrocio triplo
- rail networktravessia oblíqua / cruzamento oblíquoitintersezione obliqua, incrocio a losanga
- land transport / TRANSPORTAMV / cruzamento de viasittaglio degli itinerari
- communications / land transport / TRANSPORTfora do cruzamentoitcondizione di sezione disimpegnata
- building and public worksintersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nívelitincrocio a livello, intersezione a raso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento rotativo / cruzamento por rotaçãoitincrocio a rotazione
- medical scienceacasalamento experimental / teste de cruzamentoitincrocio di controllo, incrocio sperimentale, incrocio di paragone
- natural and applied sciencescampo de cruzamentoitcampo d'incrocio
- communicationsponto de cruzamentoitpunto di incrocio
- information technology and data processingponto de cruzamentoitpunto di incrocio
- industrial structurescruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorretoitnodo
- medical sciencecruzamento recíprocoitincroci reciproci
- land transport / TRANSPORTcruzamento giratórioitrotatoria, crocevia con circolazione rotatoria, intersezione con circolazione rotatoria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento recíprocoitincrocio reciproco
- land transport / TRANSPORTestação de cruzamentoitstazione d'incrocio
- land transport / TRANSPORTacidente em cruzamentoitincidente all'incrocio
- FINANCEcruzamento de informação / troca de informaçãoitscambio di informazioni
- building and public workscruzamento em ângulo retoitincrocio ad angolo retto
- land transport / TRANSPORTparagem após o cruzamentoitfar-side stop
- communications / land transport / TRANSPORTcontrolador de cruzamentoitcentralina semaforica
- FINANCEcheque de cruzamento geralitassegno con sbarramento generale
- land transport / TRANSPORTtramo ligado ao cruzamento / inserção / entradaitbraccio di inserimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento de melhoramentoitincrocio di miglioramento
- land transport / TRANSPORTsaturação de um cruzamentoitsaturazione di un crocevia
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem antes do cruzamentoitnear-side stop
- medical sciencecruzamento dialelo completoitincrocio diallelo completo
- FINANCEcheque de cruzamento especialitassegno con sbarramento speciale
- electronics and electrical engineeringdesvio das linhas de força / cruzamento das linhas de forçaitdeviazione delle linee di forza, taglio delle linee di forza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cruzamento [visualizado em 2026-08-11 17:15:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- livestock farming / life sciencescruzamentoitincrocio, insanguamento, incrocio interraziale, incrocio di razze
- land transport / building and public works / TRANSPORTzona zebrada / alargamento da via para facilitar o cruzamento de veículos / desvio para estacionamento / cruzamentoitpiazzuola, piazzola, piazzola di rifugio, piazzola di incrocio
- medical sciencecruzamento / acasalamentoitincrocio, accoppiamento
- medical sciencecruzamento / sistema de acasalamentoitmetodo di accoppiamento, metodo di incrocio
- medical sciencecruzamento / esquema de hibridaçãoitschema degli accoppiamenti
- land transport / building and public workscruzamentoitintersezione
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitincrocio di rotaie, taglio di binari, attraversamento di binari
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitincrocio
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitpunto di conflitto
- land transport / TRANSPORTcruzamentoitintersezione stradale, intersezione, incrocio
- electronics and electrical engineeringcruzamentoitincrocio
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento duplo / cruzamento de quatro linhasitincrocio doppio
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTagulha aérea / cruzamento aéreoitscambio aereo, incrocio aereo
- electrical engineering / road transportluz de cruzamento / médios / farol de médiositproiettore anabbagliante
- road transport / electronics and electrical engineeringluz de cruzamento / médiositfascio anabbagliante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento triploitincrocio triplo
- rail networktravessia oblíqua / cruzamento oblíquoitintersezione obliqua, incrocio a losanga
- land transport / TRANSPORTAMV / cruzamento de viasittaglio degli itinerari
- communications / land transport / TRANSPORTfora do cruzamentoitcondizione di sezione disimpegnata
- building and public worksintersecção / cruzamento de nível / cruzamento de nívelitincrocio a livello, intersezione a raso
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento rotativo / cruzamento por rotaçãoitincrocio a rotazione
- medical scienceacasalamento experimental / teste de cruzamentoitincrocio di controllo, incrocio sperimentale, incrocio di paragone
- natural and applied sciencescampo de cruzamentoitcampo d'incrocio
- communicationsponto de cruzamentoitpunto di incrocio
- information technology and data processingponto de cruzamentoitpunto di incrocio
- industrial structurescruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorretoitnodo
- medical sciencecruzamento recíprocoitincroci reciproci
- land transport / TRANSPORTcruzamento giratórioitrotatoria, crocevia con circolazione rotatoria, intersezione con circolazione rotatoria
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento recíprocoitincrocio reciproco
- land transport / TRANSPORTestação de cruzamentoitstazione d'incrocio
- land transport / TRANSPORTacidente em cruzamentoitincidente all'incrocio
- FINANCEcruzamento de informação / troca de informaçãoitscambio di informazioni
- building and public workscruzamento em ângulo retoitincrocio ad angolo retto
- land transport / TRANSPORTparagem após o cruzamentoitfar-side stop
- communications / land transport / TRANSPORTcontrolador de cruzamentoitcentralina semaforica
- FINANCEcheque de cruzamento geralitassegno con sbarramento generale
- land transport / TRANSPORTtramo ligado ao cruzamento / inserção / entradaitbraccio di inserimento
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScruzamento de melhoramentoitincrocio di miglioramento
- land transport / TRANSPORTsaturação de um cruzamentoitsaturazione di un crocevia
- land transport / building and public works / TRANSPORTparagem antes do cruzamentoitnear-side stop
- medical sciencecruzamento dialelo completoitincrocio diallelo completo
- FINANCEcheque de cruzamento especialitassegno con sbarramento speciale
- electronics and electrical engineeringdesvio das linhas de força / cruzamento das linhas de forçaitdeviazione delle linee di forza, taglio delle linee di forza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
cruzamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/cruzamento [visualizado em 2026-08-11 17:15:43].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: