-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

da.resseparador fonéticaˈdarəʃ
favoritosfavoritos
nome masculino plural
ter dares e tomares com alguém
bisticciare, litigare con qualcuno
dareslocução
infinitivo pessoal do verbo dar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dar à ré / ir à ré / andar à ré
    it
    indietreggiare, andare indietro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dar maço
    it
    formatura nella mailloche, formatura nel blocco
  • means of communication
    tintar / dar tinta
    it
    inchiostrare
  • industrial structures
    polir / dar lustro
    it
    lisciare
  • chemical compound
    dar pátina
    it
    patinare all'antico
  • communications
    dar recibo / passar recibo
    it
    rilasciare firma liberatoria
  • social problem
    caldar / caldear / picar / dar no cano
    it
    mainline, linea diretta, direttissima
  • maritime and inland waterway transport
    dar guinadas / guinar
    it
    lambardare, serpeggiare, alambardare
  • building and public works
    aparelhar / dar aparelho
    it
    incollaggio
  • financial institutions and credit
    dar em penhor / empenhar
    it
    dare in pegno, impegnare
  • FINANCE
    pôr em pensão / dar em pensão
    it
    dare in pensione
  • FINANCE
    dar cobertura
    it
    fare la provvista
  • communications
    dar um impulso
    it
    inviare un impulso
  • LAW
    dar um parecer
    it
    emettere un parere consultivo
  • space transport
    cabrar / pilonar / dar cavalo-de-pau
    it
    verticale (fare la -)
  • maritime and inland waterway transport
    dar volta ao cabo
    it
    dare volta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar o seu parecer
    it
    formulare il proprio parere
  • industrial structures
    jaspear / dar efeito de moiré
    it
    marezzare
  • industrial structures
    limpar e dar lustro
    it
    rifinitura
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar ordem de pagamento
    it
    dare disposizione di pagamento, essere oggetto di un ordine
  • LAW
    solução a dar ao litígio
    it
    soluzione della vertenza
  • LAW
    dar em penhor a terceiro
    it
    dare in pegno ad un terzo
  • industrial structures
    tambor de dar corda a peso
    it
    tamburo di carica a pesi
  • industrial structures
    roda do tambor de dar corda
    it
    ruota del tamburo di carica
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento para dar cor azul
    it
    ossidazione
  • Procedural law
    obedecer à notificação / dar cumprimento à notificação
    it
    ottemperare alla citazione
  • industrial structures
    mola da lingueta de dar corda
    it
    molla del cricco di carica
  • industrial structures
    tige de dar corda parte coroa
    it
    albero di carica dalla parte della corona
  • LAW
    não dar provimento ao recurso
    it
    non accogliere l'istanza del ricorrente
  • LAW
    não dar provimento ao recurso
    it
    non accogliere l'istanza del ricorrente
  • industrial structures
    tige de dar corda de despertar
    it
    albero di carica della sveglia
  • industrial structures
    chave de dar corda de despertar
    it
    chiave di carica della sveglia
  • industrial structures
    tige de dar corda parte máquina
    it
    albero di carica dalla parte del movimento
  • industrial structures
    ponte do mecanismo de dar corda
    it
    ponte del dispositivo di carica
  • industrial structures
    carrete de dar corda de despertar
    it
    pignone di carica della sveglia
  • industrial structures
    carrete de dar corda de despertar
    it
    pignone di carica della sveglia
  • LAW
    dar origem ao direito de prioridade
    it
    fatto costitutivo del diritto di priorità
  • mechanical engineering
    base de coroa de dar corda vertical
    it
    appoggio della corona di carica verticale
  • industrial structures
    mola-fricção do carrete de dar corda
    it
    molla frizione del pignone di carica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dar à Convenção um caráter pragmático
    it
    dare alla convenzione un carattere pragmatico
  • industrial structures
    tige de dar corda negativa parte coroa
    it
    albero di carica negativo dalla parte della corona
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dar à Convenção um caráter progressista
    it
    dare alla convenzione un carattere progressista
  • industrial structures
    tambor de dar corda a peso de campainha
    it
    tamburo di carica a pesi della suoneria
  • LAW
    dar cumprimento ao convite do Instituto
    it
    ottemperare all'invito dell'Ufficio
  • industrial structures
    tige de dar corda negativa parte máquina
    it
    albero di carica negativo dalla parte del movimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dares – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dares [visualizado em 2026-08-07 11:06:04].
anagramas de dares
palavras parecidas com dares

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • toxicology
    dose aguda de referência / DAR / dose aguda de referência / DAR
    it
    DAR, dose acuta di riferimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dar à ré / ir à ré / andar à ré
    it
    indietreggiare, andare indietro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dar maço
    it
    formatura nella mailloche, formatura nel blocco
  • means of communication
    tintar / dar tinta
    it
    inchiostrare
  • industrial structures
    polir / dar lustro
    it
    lisciare
  • chemical compound
    dar pátina
    it
    patinare all'antico
  • communications
    dar recibo / passar recibo
    it
    rilasciare firma liberatoria
  • social problem
    caldar / caldear / picar / dar no cano
    it
    mainline, linea diretta, direttissima
  • maritime and inland waterway transport
    dar guinadas / guinar
    it
    lambardare, serpeggiare, alambardare
  • building and public works
    aparelhar / dar aparelho
    it
    incollaggio
  • financial institutions and credit
    dar em penhor / empenhar
    it
    dare in pegno, impegnare
  • FINANCE
    pôr em pensão / dar em pensão
    it
    dare in pensione
  • FINANCE
    dar cobertura
    it
    fare la provvista
  • communications
    dar um impulso
    it
    inviare un impulso
  • LAW
    dar um parecer
    it
    emettere un parere consultivo
  • space transport
    cabrar / pilonar / dar cavalo-de-pau
    it
    verticale (fare la -)
  • maritime and inland waterway transport
    dar volta ao cabo
    it
    dare volta
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar o seu parecer
    it
    formulare il proprio parere
  • industrial structures
    jaspear / dar efeito de moiré
    it
    marezzare
  • industrial structures
    limpar e dar lustro
    it
    rifinitura
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar ordem de pagamento
    it
    dare disposizione di pagamento, essere oggetto di un ordine
  • LAW
    solução a dar ao litígio
    it
    soluzione della vertenza
  • LAW
    dar em penhor a terceiro
    it
    dare in pegno ad un terzo
  • industrial structures
    tambor de dar corda a peso
    it
    tamburo di carica a pesi
  • industrial structures
    roda do tambor de dar corda
    it
    ruota del tamburo di carica
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento para dar cor azul
    it
    ossidazione
  • Procedural law
    obedecer à notificação / dar cumprimento à notificação
    it
    ottemperare alla citazione
  • industrial structures
    mola da lingueta de dar corda
    it
    molla del cricco di carica
  • industrial structures
    tige de dar corda parte coroa
    it
    albero di carica dalla parte della corona
  • LAW
    não dar provimento ao recurso
    it
    non accogliere l'istanza del ricorrente
  • LAW
    não dar provimento ao recurso
    it
    non accogliere l'istanza del ricorrente
  • industrial structures
    tige de dar corda de despertar
    it
    albero di carica della sveglia
  • industrial structures
    chave de dar corda de despertar
    it
    chiave di carica della sveglia
  • industrial structures
    tige de dar corda parte máquina
    it
    albero di carica dalla parte del movimento
  • industrial structures
    ponte do mecanismo de dar corda
    it
    ponte del dispositivo di carica
  • industrial structures
    carrete de dar corda de despertar
    it
    pignone di carica della sveglia
  • industrial structures
    carrete de dar corda de despertar
    it
    pignone di carica della sveglia
  • LAW
    dar origem ao direito de prioridade
    it
    fatto costitutivo del diritto di priorità
  • mechanical engineering
    base de coroa de dar corda vertical
    it
    appoggio della corona di carica verticale
  • industrial structures
    mola-fricção do carrete de dar corda
    it
    molla frizione del pignone di carica
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dar à Convenção um caráter pragmático
    it
    dare alla convenzione un carattere pragmatico
  • industrial structures
    tige de dar corda negativa parte coroa
    it
    albero di carica negativo dalla parte della corona
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dar à Convenção um caráter progressista
    it
    dare alla convenzione un carattere progressista
  • industrial structures
    tambor de dar corda a peso de campainha
    it
    tamburo di carica a pesi della suoneria
  • LAW
    dar cumprimento ao convite do Instituto
    it
    ottemperare all'invito dell'Ufficio
  • industrial structures
    tige de dar corda negativa parte máquina
    it
    albero di carica negativo dalla parte del movimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dares – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dares [visualizado em 2026-08-07 11:06:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya