- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrydesagregação / decomposiçãoitdecomposizione, dissociazione
- electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compoundreação explosiva / decomposiçãoitdecomposizione
- chemistrydecomposiçãoitdecomposizione
- ENVIRONMENTdecomposiçãoitdecomposizione
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdecomposiçãoitscomposizione
- information technology and data processingdecomposiçãoitsuddivisione
- materials technologydecomposiçãoitperdita di adesione
- land transport / TRANSPORTvia de decomposiçãoitbinario di scomposizione
- chemistrytermólise / decomposição térmicaittermolisi, degradazione termica, decomposizione termica
- electronics and electrical engineering / chemical compounddissociação da água / separação da água / decomposição da águaitdissociazione dell'acqua
- statistics / SCIENCEdecomposição de Wold / decomposição preditivaitscomposizione predittiva, scomposizione di Wold
- information technology and data processingdecomposição modularitscomposizione modulare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdecomposição do húmusitdecomposizione d'umus
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor de decomposiçãoitcalore di decomposizione
- chemistry / technology and technical regulationsdecomposição oxidanteitdecomposizione ossidativa
- land transport / TRANSPORTplano de decomposiçãoitlistino di smistamento, bollettino di smistamento, listino di lancio, bollettino di lancio
- data processing / information technology and data processingdecomposição clássicaitmetodo del rapporto su media mobile, decomposizione classica
- life sciences / ENVIRONMENTdecomposição anaeróbia / digestão anaeróbia / degradação anaeróbiaitdigestione anaerobica, biodegradazione anaerobica, degradazione anaerobica
- information technology and data processingdecomposição funcionalitscomposizione funzionale
- chemistrytensão de decomposiçãoittensione di scarica, tensione di decomposizione
- industrial structuresanálise do tecido / decomposição do tecidoitdissecting
- earth sciences / building and public worksdecomposição das forçasitscomposizione delle forze
- building and public works / ECONOMICSdecomposição dos preçositanalisi dei prezzi
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringdecomposição por blocositdecomposizione a blocchi
- chemistryproduto de decomposiçãoitprodotto della decomposizione
- biologydecomposição bacterianaitdecomposizione batterica
- chemistrydecomposição catalíticaitdecomposizione catalitica
- waste / EU Emissions Trading Schemesemivida da decomposiçãoitvalore di emivita, tempo di emivita, emivita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanálise do trabalho / decomposição do trabalhoitanalisi del lavoro, scomposizione del lavoro
- information technology and data processingdecomposição hierárquicaitscomposizione gerarchica
- statistics / SCIENCEdecomposição de Bartlettitscomposizione di Bartlett
- information technology and data processingleitura com decomposiçãoitlettura frammentata, lettura sparsa, lettura con ventilazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecomposição por pressãoitscomposizione sotto pressione
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddecomposição do acetilenoitdecomposizione dell'acetilene
- electronics and electrical engineering / SCIENCEdecomposição de uma matrizitdecomposizione di una matrice, partizione di una matrice
- land transport / TRANSPORTvelocidade de decomposiçãoitvelocità di smistamento, velocità di scomposizione
- ECONOMICSdecomposição institucionalitscomposizione istitutionale
- chemistrytemperatura de decomposiçãoittemperatura di decomposizione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecomposição química da palhaittrattamento chimico della paglia
- chemistrydecomposição do vapor de águaitdecomposizione del vapor acqueo
- statisticsteorema da decomposição de Wolditteorema di scomposizione di Wold
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição termoquímica da águaitdecomposizione termochimica dell'acqua
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição térmica direta da águaitscomposizione termica diretta dell'acqua
- building and public works / ENVIRONMENTmecanismo de decomposição biológicaitmeccanismo biologico di alterazione
- electronics and electrical engineeringdecomposição do carboneto de silícioitdecomposizione del carburo di silicio
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição da água por via nuclearitdecomposizione dell'acqua per via nucleare
- information technology and data processingdecomposição sem perda de informaçãoitscomposizione senza perdita di informazione
- communications / communications policytelegrafia por decomposição de signos / telegrafia de mosaicoittelegrafia a mosaico
- chemistrynegro de fumo de decomposição térmica / negro de fumo MTitcarbon black tipo thermala a lavorabilità media, carbon black MT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
decomposição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/decomposição [visualizado em 2026-08-06 22:06:58].
antónimos de decomposição
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemistrydesagregação / decomposiçãoitdecomposizione, dissociazione
- electronics and electrical engineering / coal industry / chemical compoundreação explosiva / decomposiçãoitdecomposizione
- chemistrydecomposiçãoitdecomposizione
- ENVIRONMENTdecomposiçãoitdecomposizione
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingdecomposiçãoitscomposizione
- information technology and data processingdecomposiçãoitsuddivisione
- materials technologydecomposiçãoitperdita di adesione
- land transport / TRANSPORTvia de decomposiçãoitbinario di scomposizione
- chemistrytermólise / decomposição térmicaittermolisi, degradazione termica, decomposizione termica
- electronics and electrical engineering / chemical compounddissociação da água / separação da água / decomposição da águaitdissociazione dell'acqua
- statistics / SCIENCEdecomposição de Wold / decomposição preditivaitscomposizione predittiva, scomposizione di Wold
- information technology and data processingdecomposição modularitscomposizione modulare
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdecomposição do húmusitdecomposizione d'umus
- electronics and electrical engineering / earth sciencescalor de decomposiçãoitcalore di decomposizione
- chemistry / technology and technical regulationsdecomposição oxidanteitdecomposizione ossidativa
- land transport / TRANSPORTplano de decomposiçãoitlistino di smistamento, bollettino di smistamento, listino di lancio, bollettino di lancio
- data processing / information technology and data processingdecomposição clássicaitmetodo del rapporto su media mobile, decomposizione classica
- life sciences / ENVIRONMENTdecomposição anaeróbia / digestão anaeróbia / degradação anaeróbiaitdigestione anaerobica, biodegradazione anaerobica, degradazione anaerobica
- information technology and data processingdecomposição funcionalitscomposizione funzionale
- chemistrytensão de decomposiçãoittensione di scarica, tensione di decomposizione
- industrial structuresanálise do tecido / decomposição do tecidoitdissecting
- earth sciences / building and public worksdecomposição das forçasitscomposizione delle forze
- building and public works / ECONOMICSdecomposição dos preçositanalisi dei prezzi
- SCIENCE / electronics and electrical engineeringdecomposição por blocositdecomposizione a blocchi
- chemistryproduto de decomposiçãoitprodotto della decomposizione
- biologydecomposição bacterianaitdecomposizione batterica
- chemistrydecomposição catalíticaitdecomposizione catalitica
- waste / EU Emissions Trading Schemesemivida da decomposiçãoitvalore di emivita, tempo di emivita, emivita
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSanálise do trabalho / decomposição do trabalhoitanalisi del lavoro, scomposizione del lavoro
- information technology and data processingdecomposição hierárquicaitscomposizione gerarchica
- statistics / SCIENCEdecomposição de Bartlettitscomposizione di Bartlett
- information technology and data processingleitura com decomposiçãoitlettura frammentata, lettura sparsa, lettura con ventilazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecomposição por pressãoitscomposizione sotto pressione
- iron, steel and other metal industries / chemical compounddecomposição do acetilenoitdecomposizione dell'acetilene
- electronics and electrical engineering / SCIENCEdecomposição de uma matrizitdecomposizione di una matrice, partizione di una matrice
- land transport / TRANSPORTvelocidade de decomposiçãoitvelocità di smistamento, velocità di scomposizione
- ECONOMICSdecomposição institucionalitscomposizione istitutionale
- chemistrytemperatura de decomposiçãoittemperatura di decomposizione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdecomposição química da palhaittrattamento chimico della paglia
- chemistrydecomposição do vapor de águaitdecomposizione del vapor acqueo
- statisticsteorema da decomposição de Wolditteorema di scomposizione di Wold
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição termoquímica da águaitdecomposizione termochimica dell'acqua
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição térmica direta da águaitscomposizione termica diretta dell'acqua
- building and public works / ENVIRONMENTmecanismo de decomposição biológicaitmeccanismo biologico di alterazione
- electronics and electrical engineeringdecomposição do carboneto de silícioitdecomposizione del carburo di silicio
- electronics and electrical engineering / chemical compounddecomposição da água por via nuclearitdecomposizione dell'acqua per via nucleare
- information technology and data processingdecomposição sem perda de informaçãoitscomposizione senza perdita di informazione
- communications / communications policytelegrafia por decomposição de signos / telegrafia de mosaicoittelegrafia a mosaico
- chemistrynegro de fumo de decomposição térmica / negro de fumo MTitcarbon black tipo thermala a lavorabilità media, carbon black MT
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
decomposição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/decomposição [visualizado em 2026-08-06 22:06:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
