hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.gra.da.ção separador fonéticadəɡrɐdɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
degradazione, destituzione
2.
figurado degradazione, abiezione, avvilimento masculino
3.
GEOLOGIA degradazione
4.
(pintura) digradazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    degradação
    it
    degradazione
  • earth sciences
    perda de energia / degradação
    it
    perdita d'energia, degradazione
  • chemistry
    degradação
    it
    degradazione
  • land transport / TRANSPORT
    degradação
    it
    degradazione
  • electronics and electrical engineering
    degradação
    it
    deterioramento, degradazione
  • information technology and data processing
    degradação
    it
    degradazione, degrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    degradação
    it
    solodizzazione
  • electronics and electrical engineering
    degradação
    it
    degradazione
  • communications policy / information technology and data processing
    degradação
    it
    funzionamento degradato, degradazione
  • insurance / FINANCE
    degradação
    it
    degradazione
  • ENVIRONMENT
    degradação urbana
    it
    degrado urbano
  • natural resources / deterioration of the environment
    degradação do solo
    it
    degrado del suolo, degradazione del suolo
  • life sciences / ENVIRONMENT
    degradação aeróbia
    it
    digestione aerobica, biodegradazione aerobica, degradazione aerobica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degradação interna / destruição interna
    it
    disfacimento da bassa temperatura, disfacimento interno
  • ENVIRONMENT
    degradação química
    it
    degradazione chimica
  • life sciences
    degradação abiótica
    it
    degradazione abiotica
  • communications
    falha progressiva / falha de degradação
    it
    guasto per degradazione, guasto dovuto a degradazione
  • communications / information technology and data processing
    degradação graciosa
    it
    guasto graduale
  • materials technology / technology and technical regulations
    fator de degradação
    it
    fattore di degradazione
  • life sciences / ENVIRONMENT
    decomposição anaeróbia / digestão anaeróbia / degradação anaeróbia
    it
    digestione anaerobica, biodegradazione anaerobica, degradazione anaerobica
  • soil resources / deterioration of the environment
    degradação dos solos / deterioração dos solos
    it
    deterioramento del suolo
  • degradation of the environment / deterioration of the environment
    degradação ambiental
    it
    degrado ambientale
  • degradation of the environment / forestry
    degradação florestal
    it
    degrado forestale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    savana atrópica / savana derivada / savana de degradação
    it
    savana antropica
  • communications
    degradação tolerável
    it
    degradazione tollerabile
  • land transport / TRANSPORT
    falha por degradação
    it
    guasto progressivo
  • electronics and electrical engineering
    efeito de degradação
    it
    effetto di degrado
  • deterioration of the environment / earth sciences
    degradação das terras
    it
    degrado del terreno
  • communications
    degradação percetível
    it
    degradazione percettibile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    degradação da energia
    it
    degradazione dell'energia
  • air transport
    degradação do sistema
    it
    degradazione dei sistemi
  • mechanical engineering / earth sciences
    degradação de energia
    it
    degradazione dell'energia
  • ENVIRONMENT
    degradação enzimática
    it
    degradazione enzimatica
  • computer systems
    degradação progressiva
    it
    fail soft, funzionamento con degradazione progressiva, degradazione controllata
  • ENVIRONMENT
    degradação do ambiente
    it
    degrado dell'ambiente, deterioramento dell'ambiente
  • earth sciences
    degradação da retenção
    it
    degradazione del confinamento
  • chemistry
    cinética de degradação
    it
    cinetica di degradazione
  • land use
    indicador de degradação / mecanismo de degradação
    it
    indice di degrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    indicador de deterioração / indicador de degradação
    it
    segno di degradazione
  • ENVIRONMENT
    degradação de poluentes
    it
    degradazione degli inquinanti
  • ENVIRONMENT
    degradação da água doce
    it
    degrado delle acque dolci
  • earth sciences
    degradação de polímeros
    it
    degradazione dei polimeri
  • ENVIRONMENT
    potencial de degradação
    it
    potenziale a degradare
  • electronics and electrical engineering
    degradação por suspensão
    it
    degradazione della sospensione
  • ENVIRONMENT
    degradação microbiológica
    it
    degradazione microbica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degradação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/degradação [visualizado em 2026-06-20 03:15:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    degradação
    it
    degradazione
  • earth sciences
    perda de energia / degradação
    it
    perdita d'energia, degradazione
  • chemistry
    degradação
    it
    degradazione
  • land transport / TRANSPORT
    degradação
    it
    degradazione
  • electronics and electrical engineering
    degradação
    it
    deterioramento, degradazione
  • information technology and data processing
    degradação
    it
    degradazione, degrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    degradação
    it
    solodizzazione
  • electronics and electrical engineering
    degradação
    it
    degradazione
  • communications policy / information technology and data processing
    degradação
    it
    funzionamento degradato, degradazione
  • insurance / FINANCE
    degradação
    it
    degradazione
  • ENVIRONMENT
    degradação urbana
    it
    degrado urbano
  • natural resources / deterioration of the environment
    degradação do solo
    it
    degrado del suolo, degradazione del suolo
  • life sciences / ENVIRONMENT
    degradação aeróbia
    it
    digestione aerobica, biodegradazione aerobica, degradazione aerobica
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    degradação interna / destruição interna
    it
    disfacimento da bassa temperatura, disfacimento interno
  • ENVIRONMENT
    degradação química
    it
    degradazione chimica
  • life sciences
    degradação abiótica
    it
    degradazione abiotica
  • communications
    falha progressiva / falha de degradação
    it
    guasto per degradazione, guasto dovuto a degradazione
  • communications / information technology and data processing
    degradação graciosa
    it
    guasto graduale
  • materials technology / technology and technical regulations
    fator de degradação
    it
    fattore di degradazione
  • life sciences / ENVIRONMENT
    decomposição anaeróbia / digestão anaeróbia / degradação anaeróbia
    it
    digestione anaerobica, biodegradazione anaerobica, degradazione anaerobica
  • soil resources / deterioration of the environment
    degradação dos solos / deterioração dos solos
    it
    deterioramento del suolo
  • degradation of the environment / deterioration of the environment
    degradação ambiental
    it
    degrado ambientale
  • degradation of the environment / forestry
    degradação florestal
    it
    degrado forestale
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    savana atrópica / savana derivada / savana de degradação
    it
    savana antropica
  • communications
    degradação tolerável
    it
    degradazione tollerabile
  • land transport / TRANSPORT
    falha por degradação
    it
    guasto progressivo
  • electronics and electrical engineering
    efeito de degradação
    it
    effetto di degrado
  • deterioration of the environment / earth sciences
    degradação das terras
    it
    degrado del terreno
  • communications
    degradação percetível
    it
    degradazione percettibile
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    degradação da energia
    it
    degradazione dell'energia
  • air transport
    degradação do sistema
    it
    degradazione dei sistemi
  • mechanical engineering / earth sciences
    degradação de energia
    it
    degradazione dell'energia
  • ENVIRONMENT
    degradação enzimática
    it
    degradazione enzimatica
  • computer systems
    degradação progressiva
    it
    fail soft, funzionamento con degradazione progressiva, degradazione controllata
  • ENVIRONMENT
    degradação do ambiente
    it
    degrado dell'ambiente, deterioramento dell'ambiente
  • earth sciences
    degradação da retenção
    it
    degradazione del confinamento
  • chemistry
    cinética de degradação
    it
    cinetica di degradazione
  • land use
    indicador de degradação / mecanismo de degradação
    it
    indice di degrado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    indicador de deterioração / indicador de degradação
    it
    segno di degradazione
  • ENVIRONMENT
    degradação de poluentes
    it
    degradazione degli inquinanti
  • ENVIRONMENT
    degradação da água doce
    it
    degrado delle acque dolci
  • earth sciences
    degradação de polímeros
    it
    degradazione dei polimeri
  • ENVIRONMENT
    potencial de degradação
    it
    potenziale a degradare
  • electronics and electrical engineering
    degradação por suspensão
    it
    degradazione della sospensione
  • ENVIRONMENT
    degradação microbiológica
    it
    degradazione microbica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
degradação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/degradação [visualizado em 2026-06-20 03:15:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos