Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

dentado

den.ta.do

dẽˈtadu

favoritos

adjetivo

morso, addentato

dentato, dentellato

folhas dentadas

foglie dentate

músculos dentados

muscoli dentati

roda dentada

ruota dentata, ruota a denti

uma lâmina dentada

una lama dentellata

dentado

particípio passado do verbo dentar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
dentado
it
dentatura
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado
it
dentato
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado
it
dentato
earth sciences
toro dentado
it
toro ad intagli, toro dentellato
mechanical engineering
dentado stub / dentado americano
it
dentatura stub, dentatura ribassata
mechanical engineering
setor dentado
it
settore dentato
mechanical engineering
disco dentado
it
rondella dentata
chemical compound / industrial structures
recorte dentado / entalhe
it
impronta
mechanical engineering
dentado espiral
it
dentatura spirale
mechanical engineering / TRANSPORT
recorte dentado
it
dentellatura
mechanical engineering
comando dentado
it
comando del nottolino di arresto
building and public works / industrial structures
cilindro dentado
it
cilindro a punte
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado evolvente
it
ingranaggio con profilo ad evolvente
mechanical engineering
dentado à direita
it
dentatura destra
mechanical engineering
dentado corrigido
it
addendum maggiorato e minorato di un dente
mechanical engineering
dentado à esquerda
it
dentatura sinistra
mechanical engineering
correção do dentado
it
correzione del profilo
mechanical engineering
dentado epicicloidal / perfil epicicloidal
it
dentatura cicloidale
mechanical engineering
roda de dentado curvo
it
ruota a dentatura curvilinea
building and public works / industrial structures
moinho de disco dentado
it
mulino sminuzzatore a denti
building and public works / industrial structures
entalhe dentado direito
it
collegamento a denti dritti, giunto a spina
mechanical engineering
roda de dentado direito
it
ruota a denti diritti, ruota a dentatura diritta
building and public works
rebordo dentado da gamela
it
bordo dentato del cucchiaio
mechanical engineering
roda de dentado helicoidal
it
ruota a dentatura elicoidale, ruota dentata elicoidale
mechanical engineering
roda cónica de dentado reto
it
ruota diritta conica
mechanical engineering
roda cónica de dentado curvo
it
ingranaggi conici a spirale, ruota conica a dentatura curva
mechanical engineering
roda cónica de dentado curvo
it
ruota conica elicoidale, ingranaggio ipoide
mechanical engineering / TRANSPORT
friso dentado do cubo da roda
it
flangia a mozzo dentellato
air transport
pá com bordo de ataque dentado
it
pala con bordo d'attacco dentato
mechanical engineering / land transport
roda cilíndrica de dentado reto / roda cilíndrica com dentes direitos
it
ingranaggio a denti dritti
mechanical engineering
dentado de dupla hélice contínua
it
dentatura a chevron
mechanical engineering
roda cónica de dentado helicoidal
it
ruota conica a denti obliqui
mechanical engineering
fita de serra com um bordo dentado
it
sega a nastro a dentatura unilaterale
mechanical engineering
engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
it
ingranaggio, ruota dentata
industrial structures
setor dentado do contador dos minutos
it
settore dentato del contatore dei minuti
mechanical engineering
engrenagem paralela de dentado direito
it
ingranaggio cilindrico a dentatura diritta ad evolvente
mechanical engineering
engrenagem paralela de dentado helicoidal
it
ingranaggio parallelo a dentatura elicoidale
mechanical engineering
direção de parafuso sem-fim e setor dentado
it
sterzo a vite e settore dentato, sterzo a vite e ruota dentata
mechanical engineering
roda cilíndrica de dentado helicoidal alternado
it
ruota cilindrica a dentatura elicoidale sfalsata
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
roda dentada / roda de corrente
it
ruota di catena
mechanical engineering
roda dentada
it
ruota dentata
mechanical engineering
roda dentada
it
ruota dentata
building and public works
junta dentada
it
giunto a pettine, giunto a denti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
enxada dentada
it
forca ricurva, forca dentata
mechanical engineering / building and public works
anilha dentada
it
rondella a stella
TRANSPORT / materials technology / mechanical engineering
correia dentada
it
cinghia dentata
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
roldana dentada
it
puleggia a gola scolpita
mechanical engineering
correia dentada
it
cinghia dentata
mechanical engineering
arruela dentada
it
rondella dentata a ventaglio
iron, steel and other metal industries
bandas dentadas
it
intaccatura

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

dentado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dentado [visualizado em 2026-07-30 06:46:47].

traduções de dentado

rimam com dentado

acolchoado, apartado, atado ...

palavras parecidas com dentado

adentado, dentada, dentudo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

mechanical engineering
dentado
it
dentatura
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado
it
dentato
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado
it
dentato
earth sciences
toro dentado
it
toro ad intagli, toro dentellato
mechanical engineering
dentado stub / dentado americano
it
dentatura stub, dentatura ribassata
mechanical engineering
setor dentado
it
settore dentato
mechanical engineering
disco dentado
it
rondella dentata
chemical compound / industrial structures
recorte dentado / entalhe
it
impronta
mechanical engineering
dentado espiral
it
dentatura spirale
mechanical engineering / TRANSPORT
recorte dentado
it
dentellatura
mechanical engineering
comando dentado
it
comando del nottolino di arresto
building and public works / industrial structures
cilindro dentado
it
cilindro a punte
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
dentado evolvente
it
ingranaggio con profilo ad evolvente
mechanical engineering
dentado à direita
it
dentatura destra
mechanical engineering
dentado corrigido
it
addendum maggiorato e minorato di un dente
mechanical engineering
dentado à esquerda
it
dentatura sinistra
mechanical engineering
correção do dentado
it
correzione del profilo
mechanical engineering
dentado epicicloidal / perfil epicicloidal
it
dentatura cicloidale
mechanical engineering
roda de dentado curvo
it
ruota a dentatura curvilinea
building and public works / industrial structures
moinho de disco dentado
it
mulino sminuzzatore a denti
building and public works / industrial structures
entalhe dentado direito
it
collegamento a denti dritti, giunto a spina
mechanical engineering
roda de dentado direito
it
ruota a denti diritti, ruota a dentatura diritta
building and public works
rebordo dentado da gamela
it
bordo dentato del cucchiaio
mechanical engineering
roda de dentado helicoidal
it
ruota a dentatura elicoidale, ruota dentata elicoidale
mechanical engineering
roda cónica de dentado reto
it
ruota diritta conica
mechanical engineering
roda cónica de dentado curvo
it
ingranaggi conici a spirale, ruota conica a dentatura curva
mechanical engineering
roda cónica de dentado curvo
it
ruota conica elicoidale, ingranaggio ipoide
mechanical engineering / TRANSPORT
friso dentado do cubo da roda
it
flangia a mozzo dentellato
air transport
pá com bordo de ataque dentado
it
pala con bordo d'attacco dentato
mechanical engineering / land transport
roda cilíndrica de dentado reto / roda cilíndrica com dentes direitos
it
ingranaggio a denti dritti
mechanical engineering
dentado de dupla hélice contínua
it
dentatura a chevron
mechanical engineering
roda cónica de dentado helicoidal
it
ruota conica a denti obliqui
mechanical engineering
fita de serra com um bordo dentado
it
sega a nastro a dentatura unilaterale
mechanical engineering
engrenagem / roda dentada / cremalheira / elemento dentado de uma engrenagem
it
ingranaggio, ruota dentata
industrial structures
setor dentado do contador dos minutos
it
settore dentato del contatore dei minuti
mechanical engineering
engrenagem paralela de dentado direito
it
ingranaggio cilindrico a dentatura diritta ad evolvente
mechanical engineering
engrenagem paralela de dentado helicoidal
it
ingranaggio parallelo a dentatura elicoidale
mechanical engineering
direção de parafuso sem-fim e setor dentado
it
sterzo a vite e settore dentato, sterzo a vite e ruota dentata
mechanical engineering
roda cilíndrica de dentado helicoidal alternado
it
ruota cilindrica a dentatura elicoidale sfalsata
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
roda dentada / roda de corrente
it
ruota di catena
mechanical engineering
roda dentada
it
ruota dentata
mechanical engineering
roda dentada
it
ruota dentata
building and public works
junta dentada
it
giunto a pettine, giunto a denti
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
enxada dentada
it
forca ricurva, forca dentata
mechanical engineering / building and public works
anilha dentada
it
rondella a stella
TRANSPORT / materials technology / mechanical engineering
correia dentada
it
cinghia dentata
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
roldana dentada
it
puleggia a gola scolpita
mechanical engineering
correia dentada
it
cinghia dentata
mechanical engineering
arruela dentada
it
rondella dentata a ventaglio
iron, steel and other metal industries
bandas dentadas
it
intaccatura

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais