-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar

depósito

locução depósito
de.pó.si.toseparador fonéticadəˈpɔzitu
favoritosfavoritos
nome masculino
deposito
deixei as malas no depósito de bagagens
ho lasciato le valigie al deposito, bagagli
tive de pagar o depósito da garrafa
ho dovuto pagare il deposito della bottiglia
depósito bancário
deposito bancario
depósito a prazo
ECONOMIA deposito vincolato
depósito à ordem
deposito in conto corrente
efetuar um depósito no banco
effettuare un deposito in banca
o depósito do vinho
il deposito del vino
fundos de depósito
fondo di magazzino
depósito aluvionar
GEOLOGIA deposito alluvionale
depósito de regimento
MILITAR deposito di reggimento
depósito de água
serbatoio
o depósito da gasolina
il serbatoio della benzina

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    depósito
    it
    deposito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba / balseiro / depósito / pileta / balsa
    it
    tino, vasca
  • earth sciences / mining industry
    jazigo / depósito mineral / depósito
    it
    giacimento
  • humanities
    bastidores / armazém / depósito
    it
    magazzino, ripostiglio
  • iron, steel and other metal industries
    incrustação / depósito / sujidade
    it
    feccia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sedimento / depósito
    it
    deposito
  • medical science
    depósito / dépôt
    it
    immagazzinamento, deposito
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    it
    melma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coche / depósito
    it
    truogolo, chiatta
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    it
    deposito di treni
  • FINANCE
    depósito
    it
    deposito
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    it
    rimessa veicoli
  • building and public works
    depósito
    it
    stoccaggio
  • distributive trades / TRADE
    depósito
    it
    magazzino, deposito
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    depósito
    it
    cauzione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito
    it
    deposito
  • intellectual property
    depósito
    it
    deposito
  • information technology and data processing
    depósito
    it
    deposito, magazzino
  • electronics and electrical engineering
    depósito
    it
    serbatoio
  • mechanical engineering
    depósito
    it
    contenitore
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    depósito
    it
    cauzione
  • means of communication
    depósito
    it
    deposito a magazzino
  • FINANCE
    depósito
    it
    deposito
  • FINANCE
    deposito a três meses
    it
    deposito a tre mesi
  • FINANCE / information technology and data processing
    deposito de uma garantia
    it
    deposito di una garanzia
  • ENVIRONMENT
    deposição por via seca / depósito seco
    it
    deposizione secca
  • life sciences
    deposição seca / depósito seco
    it
    deposizione secca
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    it
    mucchio
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    it
    mucchio
  • chemical compound
    depósito duro
    it
    sedimentazione dura
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    it
    deposito attivo, deposito radioattivo
  • means of communication
    depósito legal
    it
    deposito legale
  • land transport
    via de depósito / via de garagem / via de resguardo
    it
    binario di servizio, binario di ricovero, binario di deposito
  • FINANCE
    depósito aberto
    it
    deposito aperto
  • chemistry / life sciences
    depósito húmido
    it
    deposizione umida
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    it
    contenitore di sale
  • earth sciences
    depósito eólico
    it
    deposito eolico
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    it
    versamento postale
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    it
    deposito a vista
  • financial market
    depósito a prazo / depósito com prazo fixo
    it
    deposito con scadenza predeterminata
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    depósito coberto
    it
    deposito protetto, deposito coperto
  • FINANCE
    depósito a prazo
    it
    deposito a termine fisso, deposito a termine, deposito vincolato, deposito a tempo determinato
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de depósito / rendimento da projeção
    it
    rendimento, rendimento di deposito
  • ENVIRONMENT
    depósito mineral / jazigos minerais
    it
    giacimento minerario
  • LAW / technology
    taxa de apresentação / taxa de depósito
    it
    tassa di deposito
  • intellectual property
    data de depósito
    it
    data di deposito
  • electronics and electrical engineering
    depósito de gelo
    it
    deposito di ghiaccio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/depósito [visualizado em 2026-07-31 17:07:33].
referências a depósitoreferências a depósito
abegoaria, ajuntadoiro, alfandegagem ...
sinónimos de depósitosinónimos de depósito
traduções de depósitotraduções de depósito
rimam com depósitorimam com depósito
apósito, compósito, desapropósito ...
palavras parecidas com depósito
deposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • international agreement / international law
    depósito
    it
    deposito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cuba / balseiro / depósito / pileta / balsa
    it
    tino, vasca
  • earth sciences / mining industry
    jazigo / depósito mineral / depósito
    it
    giacimento
  • humanities
    bastidores / armazém / depósito
    it
    magazzino, ripostiglio
  • iron, steel and other metal industries
    incrustação / depósito / sujidade
    it
    feccia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sedimento / depósito
    it
    deposito
  • medical science
    depósito / dépôt
    it
    immagazzinamento, deposito
  • mechanical engineering / earth sciences
    depósito / lama
    it
    melma
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    coche / depósito
    it
    truogolo, chiatta
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    it
    deposito di treni
  • FINANCE
    depósito
    it
    deposito
  • land transport / TRANSPORT
    depósito
    it
    rimessa veicoli
  • building and public works
    depósito
    it
    stoccaggio
  • distributive trades / TRADE
    depósito
    it
    magazzino, deposito
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    depósito
    it
    cauzione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    depósito
    it
    deposito
  • intellectual property
    depósito
    it
    deposito
  • information technology and data processing
    depósito
    it
    deposito, magazzino
  • electronics and electrical engineering
    depósito
    it
    serbatoio
  • mechanical engineering
    depósito
    it
    contenitore
  • FINANCE / ENVIRONMENT
    depósito
    it
    cauzione
  • means of communication
    depósito
    it
    deposito a magazzino
  • FINANCE
    depósito
    it
    deposito
  • FINANCE
    deposito a três meses
    it
    deposito a tre mesi
  • FINANCE / information technology and data processing
    deposito de uma garantia
    it
    deposito di una garanzia
  • ENVIRONMENT
    deposição por via seca / depósito seco
    it
    deposizione secca
  • life sciences
    deposição seca / depósito seco
    it
    deposizione secca
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    it
    mucchio
  • building and public works
    depósito fixo / pilha de armazenagem
    it
    mucchio
  • chemical compound
    depósito duro
    it
    sedimentazione dura
  • earth sciences
    depósito ativo / depósito radioativo
    it
    deposito attivo, deposito radioattivo
  • means of communication
    depósito legal
    it
    deposito legale
  • land transport
    via de depósito / via de garagem / via de resguardo
    it
    binario di servizio, binario di ricovero, binario di deposito
  • FINANCE
    depósito aberto
    it
    deposito aperto
  • chemistry / life sciences
    depósito húmido
    it
    deposizione umida
  • land transport / chemistry / TRANSPORT
    depósito de sal
    it
    contenitore di sale
  • earth sciences
    depósito eólico
    it
    deposito eolico
  • communications / FINANCE
    depósito postal / pagamento postal
    it
    versamento postale
  • FINANCE / accounting
    depósito à vista / DO / depósito à ordem
    it
    deposito a vista
  • financial market
    depósito a prazo / depósito com prazo fixo
    it
    deposito con scadenza predeterminata
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    depósito coberto
    it
    deposito protetto, deposito coperto
  • FINANCE
    depósito a prazo
    it
    deposito a termine fisso, deposito a termine, deposito vincolato, deposito a tempo determinato
  • iron, steel and other metal industries
    taxa de depósito / rendimento da projeção
    it
    rendimento, rendimento di deposito
  • ENVIRONMENT
    depósito mineral / jazigos minerais
    it
    giacimento minerario
  • LAW / technology
    taxa de apresentação / taxa de depósito
    it
    tassa di deposito
  • intellectual property
    data de depósito
    it
    data di deposito
  • electronics and electrical engineering
    depósito de gelo
    it
    deposito di ghiaccio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
depósito – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/depósito [visualizado em 2026-07-31 17:07:33].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

coliquar