deste

Outros exemplos de uso

• chemistry
  Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.

  it

  Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
• FINANCE
  utilizar «páginas» destes ecrãs

  it

  acquistare spazi pubblicitari nei servizi di televideo
• medical science
  anticorpo antirrecetor destes fatores de crescimento

  it

  anticorpo che attacca i recettori dei fattori di crescita
• LAW
  deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes

  it

  trattenere i cittadini stranieri contro la loro volontà
• ECONOMICS
  discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições

  it

  suddivisione delle categorie in sottocategorie e di queste in poste
• European construction / justice
  Livro Branco relativo ao intercâmbio de informações sobre condenações penais e ao efeito destas últimas na União Europeia

  it

  Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull’effetto di queste ultime nell’Unione europea
• EUROPEAN UNION
  Comité Misto do Acordo celebrado pelo Conselho, a Islândia e a Noruega relativo à associação destes Estados à execução, à aplicação e ao desenvolvimento do acervo de Schengen

  it

  Comitato congiunto dell'Accordo concluso dal Consiglio con l'Islanda e la Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos

  it

  Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli
• international agreement / EU relations / nuclear energy
  Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e Estados não membros da União Europeia sobre a participação destes nas regras comunitárias de troca rápida de informações em caso de emergência radiológica (Ecurie)

  it

  Accordo tra la Comunità europea dell'Energia atomica (Euratom) e gli Stati non membri dell'Unione europea sulla partecipazione di questi ultimi al sistema comunitario per uno scambio rapido di informazioni in caso di emergenza radiologica (sistema Ecurie)