Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
des.teseparador fonéticaˈdeʃt(ə)
contração
de (preposição) + este (pronome demonstrativo)
ver este2
deste
Pretérito perfeito do Indicativo do verbo dar
expandir
eu
dei
tu
deste
ele, ela, você
deu
nós
demos
vós
destes
eles, elas, vocês
deram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    it
    Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
  • FINANCE
    utilizar «páginas» destes ecrãs
    it
    acquistare spazi pubblicitari nei servizi di televideo
  • medical science
    anticorpo antirrecetor destes fatores de crescimento
    it
    anticorpo che attacca i recettori dei fattori di crescita
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    it
    trattenere i cittadini stranieri contro la loro volontà
  • ECONOMICS
    discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições
    it
    suddivisione delle categorie in sottocategorie e di queste in poste
  • European construction / justice
    Livro Branco relativo ao intercâmbio de informações sobre condenações penais e ao efeito destas últimas na União Europeia
    it
    Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull’effetto di queste ultime nell’Unione europea
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto do Acordo celebrado pelo Conselho, a Islândia e a Noruega relativo à associação destes Estados à execução, à aplicação e ao desenvolvimento do acervo de Schengen
    it
    Comitato congiunto dell'Accordo concluso dal Consiglio con l'Islanda e la Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos
    it
    Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli
  • international agreement / EU relations / nuclear energy
    Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e Estados não membros da União Europeia sobre a participação destes nas regras comunitárias de troca rápida de informações em caso de emergência radiológica (Ecurie)
    it
    Accordo tra la Comunità europea dell'Energia atomica (Euratom) e gli Stati non membri dell'Unione europea sulla partecipazione di questi ultimi al sistema comunitario per uno scambio rapido di informazioni in caso di emergenza radiologica (sistema Ecurie)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – deste no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 22:43:38]. Disponível em

Citações

  • "Parece-me que arrancam o sol deste mundo, esses que afastam a amizade das suas vidas."Cícero
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
    it
    Non mangiare, né bere, né fumare durante l’uso.
  • FINANCE
    utilizar «páginas» destes ecrãs
    it
    acquistare spazi pubblicitari nei servizi di televideo
  • medical science
    anticorpo antirrecetor destes fatores de crescimento
    it
    anticorpo che attacca i recettori dei fattori di crescita
  • LAW
    deter os cidadãos estrangeiros contra a vontade destes
    it
    trattenere i cittadini stranieri contro la loro volontà
  • ECONOMICS
    discriminação das rubricas em sub-rubricas e destas em subposições
    it
    suddivisione delle categorie in sottocategorie e di queste in poste
  • European construction / justice
    Livro Branco relativo ao intercâmbio de informações sobre condenações penais e ao efeito destas últimas na União Europeia
    it
    Libro bianco relativo allo scambio di informazioni sulle condanne penali e sull’effetto di queste ultime nell’Unione europea
  • EUROPEAN UNION
    Comité Misto do Acordo celebrado pelo Conselho, a Islândia e a Noruega relativo à associação destes Estados à execução, à aplicação e ao desenvolvimento do acervo de Schengen
    it
    Comitato congiunto dell'Accordo concluso dal Consiglio con l'Islanda e la Norvegia sulla loro associazione all'attuazione, all'applicazione e allo sviluppo dell'acquis di Schengen
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comité para a aplicação da diretiva relativa à homologação de tratores agrícolas ou florestais, seus reboques e máquinas intermutáveis rebocadas, e dos sistemas, componentes e unidades técnicas destes veículos
    it
    Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli
  • international agreement / EU relations / nuclear energy
    Acordo entre a Comunidade Europeia da Energia Atómica (Euratom) e Estados não membros da União Europeia sobre a participação destes nas regras comunitárias de troca rápida de informações em caso de emergência radiológica (Ecurie)
    it
    Accordo tra la Comunità europea dell'Energia atomica (Euratom) e gli Stati non membri dell'Unione europea sulla partecipazione di questi ultimi al sistema comunitario per uno scambio rapido di informazioni in caso di emergenza radiologica (sistema Ecurie)
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – deste no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-09-17 22:43:38]. Disponível em
Bom Português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais