- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
dis.po.ni.bi.li.da.de
diʃpunibiliˈdad(ə)
diʃpunibiliˈdad(ə)nome feminino
1.
disponibilità
disponibilidade de capitais
disponibilità di capitali
2.
MILITAR forza mobilitabile
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulations / electrical industry / distributive trades / energy policydisponibilidadeitstato di disponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeitdisponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeitdisponibilità
- information technology and data processingdisponibilidadeitdisponibilità
- information technology and data processingdisponibilidadeitdisponibilità
- public safetydisponibilidadeitdisponibilità
- land transportdisponibilidadeitdisponibilità
- communications / communications policydisponibilidade totalitaccessibilità completa
- communicationsdisponibilidade básicaitdisponibilità di base
- medical sciencedisponibilidade tópicaitdisponibilità topica
- communicationstaxa de disponibilidade / coeficiente de disponibilidadeittasso di disponibilita
- land transport / TRANSPORTdias de disponibilidadeitgiorni di disponibilità
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioitsaldo bancario
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesplano de disponibilidadeitpiano di disponibilità
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo disponível / tempo de disponibilidadeittempo macchina disponibile, tempo di disponibilità
- electronics and electrical engineeringfator de disponibilidadeittasso di disponibilità
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo de disponibilidadeittempo di disponibilitß
- land transport / TRANSPORTdisponibilidade da frotaitdisponibilità di parco veicoli
- communications / communications policydisponibilidade limitadaitaccessibilità limitata
- medical sciencedisponibilidade da drogaitdisponibilità della droga
- materials technologydisponibilidade atempadaittempestiva disponibilità
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidadeittempi di disponibilità
- information technology and data processingdisponibilidade do cicloitperiodo di disponibilità
- nutrition / human nutrition / food policy / AGRI-FOODSTUFFSsuficiência alimentar / segurança alimentar / disponibilidade alimentaritsicurezza alimentare
- disponibilidade do reatoritDisponibilità del reattore
- information technology and data processingmodelo de disponibilidadeitmodello del fattore disponibilità
- statistics / technology and technical regulationsdisponibilidade observadaitdisponibilità osservata
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade da junçãoitdisponibilità dei circuiti
- communications / information technology and data processingdisponibilidade de acessoitdisponibilità di accesso
- land transport / ENVIRONMENTdisponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagaritdisponibilità a pagare, disponibilità a sostenere i costi
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade das linhasitdisponibilità delle linee
- electronics and electrical engineeringduração de disponibilidadeitdurata di disponibilità
- ECONOMICS / FINANCE / budgetdisponibilidade financeiraitdisponibilità finanziarie
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeitconcetto di disponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade operacionalitDisponibilità di funzionamento
- politics and public safety / LAWprincípio da disponibilidadeitprincipio di disponibilità
- EUROPEAN UNIONdisponibilidade de água doceitdisponibilità di acqua dolce
- communicationsdisponibilidade dos circuitositdisponibilità dei circuiti
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de disponibilidadeitfattore di disponibilita
- communications / communications policygrupo de disponibilidade totalitfascio ad accessibilità completa
- communications / information technology and data processingperfórmance da disponibilidadeitqualità della disponibilità
- materials technology / technology and technical regulationsdisponibilidade média observadaitdisponibilita media osservata
- information policy / information technology and data processingdisponibilidade de dados abertositdisponibilità all'apertura dei dati
- ENERGYrecursos de energia solar / disponibilidade de energia solaritdisponibilità di energia solare
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidade passivaittempi di disponibilità passiva
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade de energia eólica / recursos de energia eólicaitdisponibilità di energia eolica
- information technology and data processingdisponibilidade do suporte lógicoitdisponibilità di un prodotto software
- communications / communications policygrupo de disponibilidade limitadaitfascio ad accessibilità limitata
- information technology and data processingrisco de perda de disponibilidadeitperdita di disponibilità
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disponibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/disponibilidade [visualizado em 2026-08-03 16:44:42].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- technical regulations / electrical industry / distributive trades / energy policydisponibilidadeitstato di disponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeitdisponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidadeitdisponibilità
- information technology and data processingdisponibilidadeitdisponibilità
- information technology and data processingdisponibilidadeitdisponibilità
- public safetydisponibilidadeitdisponibilità
- land transportdisponibilidadeitdisponibilità
- communications / communications policydisponibilidade totalitaccessibilità completa
- communicationsdisponibilidade básicaitdisponibilità di base
- medical sciencedisponibilidade tópicaitdisponibilità topica
- communicationstaxa de disponibilidade / coeficiente de disponibilidadeittasso di disponibilita
- land transport / TRANSPORTdias de disponibilidadeitgiorni di disponibilità
- banking / accountingdisponibilidade bancária / saldo bancárioitsaldo bancario
- energy policy / electrical industry / technical regulations / distributive tradesplano de disponibilidadeitpiano di disponibilità
- information technology and data processing / technology and technical regulationstempo disponível / tempo de disponibilidadeittempo macchina disponibile, tempo di disponibilità
- electronics and electrical engineeringfator de disponibilidadeittasso di disponibilità
- statistics / land transport / TRANSPORTtempo de disponibilidadeittempo di disponibilitß
- land transport / TRANSPORTdisponibilidade da frotaitdisponibilità di parco veicoli
- communications / communications policydisponibilidade limitadaitaccessibilità limitata
- medical sciencedisponibilidade da drogaitdisponibilità della droga
- materials technologydisponibilidade atempadaittempestiva disponibilità
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidadeittempi di disponibilità
- information technology and data processingdisponibilidade do cicloitperiodo di disponibilità
- nutrition / human nutrition / food policy / AGRI-FOODSTUFFSsuficiência alimentar / segurança alimentar / disponibilidade alimentaritsicurezza alimentare
- disponibilidade do reatoritDisponibilità del reattore
- information technology and data processingmodelo de disponibilidadeitmodello del fattore disponibilità
- statistics / technology and technical regulationsdisponibilidade observadaitdisponibilità osservata
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade da junçãoitdisponibilità dei circuiti
- communications / information technology and data processingdisponibilidade de acessoitdisponibilità di accesso
- land transport / ENVIRONMENTdisponibilidade para pagar / disposição de pagar / vontade de pagaritdisponibilità a pagare, disponibilità a sostenere i costi
- communications policy / information technology and data processingdisponibilidade das linhasitdisponibilità delle linee
- electronics and electrical engineeringduração de disponibilidadeitdurata di disponibilità
- ECONOMICS / FINANCE / budgetdisponibilidade financeiraitdisponibilità finanziarie
- statistics / technology and technical regulationsconceito de disponibilidadeitconcetto di disponibilità
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade operacionalitDisponibilità di funzionamento
- politics and public safety / LAWprincípio da disponibilidadeitprincipio di disponibilità
- EUROPEAN UNIONdisponibilidade de água doceitdisponibilità di acqua dolce
- communicationsdisponibilidade dos circuitositdisponibilità dei circuiti
- electronics and electrical engineeringcoeficiente de disponibilidadeitfattore di disponibilita
- communications / communications policygrupo de disponibilidade totalitfascio ad accessibilità completa
- communications / information technology and data processingperfórmance da disponibilidadeitqualità della disponibilità
- materials technology / technology and technical regulationsdisponibilidade média observadaitdisponibilita media osservata
- information policy / information technology and data processingdisponibilidade de dados abertositdisponibilità all'apertura dei dati
- ENERGYrecursos de energia solar / disponibilidade de energia solaritdisponibilità di energia solare
- electronics and electrical engineering / ECONOMICStempo de disponibilidade passivaittempi di disponibilità passiva
- electronics and electrical engineeringdisponibilidade de energia eólica / recursos de energia eólicaitdisponibilità di energia eolica
- information technology and data processingdisponibilidade do suporte lógicoitdisponibilità di un prodotto software
- communications / communications policygrupo de disponibilidade limitadaitfascio ad accessibilità limitata
- information technology and data processingrisco de perda de disponibilidadeitperdita di disponibilità
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
disponibilidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/disponibilidade [visualizado em 2026-08-03 16:44:42].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: