hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

du.pli.ca.ção separador fonéticaduplikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
duplicazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cópia / duplicação
    it
    duplicazione
  • medical science
    duplicação
    it
    duplicazione
  • preparation for market
    duplicação
    it
    duplicato di registrazione
  • biology
    replicação do ADN / duplicação do ADN
    it
    replicazione del DNA, replicazione
  • demography and population / statistics
    taxa de duplicação
    it
    tasso di raddoppiamento
  • demography and population / statistics
    tempo de duplicação
    it
    tempo di raddoppiamento
  • information technology and data processing
    fator de duplicação
    it
    fattore di duplicazione
  • statistics / SCIENCE
    martingala / duplicação de parada
    it
    martingala
  • means of communication
    duplicação de cliché
    it
    riproduzione stereotipica
  • INDUSTRY
    papel para duplicação
    it
    carta per riproduzione di copie
  • life sciences
    duplicação cromossómica
    it
    duplicazione cromosomica
  • communications
    duplicação de controlos
    it
    duplicazione del controllo
  • medical science
    cromossoma em duplicação
    it
    cromosoma in duplicazione
  • medical science
    duplicação de cromossomas
    it
    raddoppio cromosomico
  • information technology and data processing
    verificação por duplicação
    it
    controllo per ripetizione, verifica per duplicazione, controllo con duplicazione
  • communications / information technology and data processing
    duplicação de armazenamento
    it
    duplicazione di quanto è immesso in memoria
  • information technology and data processing
    andar de duplicação e comutação
    it
    stadio di duplicazione e commutazione
  • health
    diluição efetuada por duplicação
    it
    diluizione eseguita per raddoppio
  • communications
    conflito resultante de duplicação da informação
    it
    conflitto da duplicazione d'informazioni
  • life sciences
    população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
    it
    cellula a ciclo rapido
  • FINANCE
    duplicação não rendível em matéria de investimentos
    it
    doppione non redditizio in materia di investimenti
  • data processing / information technology and data processing
    interdição de duplicações
    it
    esclusione delle duplicazioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duplicação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/duplicação [visualizado em 2026-06-20 04:09:52].
palavras parecidas com duplicação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    cópia / duplicação
    it
    duplicazione
  • medical science
    duplicação
    it
    duplicazione
  • preparation for market
    duplicação
    it
    duplicato di registrazione
  • biology
    replicação do ADN / duplicação do ADN
    it
    replicazione del DNA, replicazione
  • demography and population / statistics
    taxa de duplicação
    it
    tasso di raddoppiamento
  • demography and population / statistics
    tempo de duplicação
    it
    tempo di raddoppiamento
  • information technology and data processing
    fator de duplicação
    it
    fattore di duplicazione
  • statistics / SCIENCE
    martingala / duplicação de parada
    it
    martingala
  • means of communication
    duplicação de cliché
    it
    riproduzione stereotipica
  • INDUSTRY
    papel para duplicação
    it
    carta per riproduzione di copie
  • life sciences
    duplicação cromossómica
    it
    duplicazione cromosomica
  • communications
    duplicação de controlos
    it
    duplicazione del controllo
  • medical science
    cromossoma em duplicação
    it
    cromosoma in duplicazione
  • medical science
    duplicação de cromossomas
    it
    raddoppio cromosomico
  • information technology and data processing
    verificação por duplicação
    it
    controllo per ripetizione, verifica per duplicazione, controllo con duplicazione
  • communications / information technology and data processing
    duplicação de armazenamento
    it
    duplicazione di quanto è immesso in memoria
  • information technology and data processing
    andar de duplicação e comutação
    it
    stadio di duplicazione e commutazione
  • health
    diluição efetuada por duplicação
    it
    diluizione eseguita per raddoppio
  • communications
    conflito resultante de duplicação da informação
    it
    conflitto da duplicazione d'informazioni
  • life sciences
    população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
    it
    cellula a ciclo rapido
  • FINANCE
    duplicação não rendível em matéria de investimentos
    it
    doppione non redditizio in materia di investimenti
  • data processing / information technology and data processing
    interdição de duplicações
    it
    esclusione delle duplicazioni
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
duplicação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/duplicação [visualizado em 2026-06-20 04:09:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos