- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.cher 
ẽˈʃer
ẽˈʃer
favoritos
verbo transitivo
1.
riempire, empire, colmare
encher uma pipa de vinho
riempire una botte di vino
encher o estômago, a barriga
riempire, riempirsi, lo stomaco, la pancia
encheu-me a cabeça com todas as suas histórias
mi ha riempito la testa con tutte le sue storie
as tuas palavras enchem-me de alegria
le tue parole mi colmano di gioia
encher os bolsos
riempirsi le tasche
encher um discurso de citações
infarcire un discorso di citazioni
encher um balão, um pneu
gonfiare un pallone, un pneumatico
um forte cheiro a queimado enchia o quarto
un forte odore di bruciato inondava la stanza
encheu-me de perguntas
mi ha sommerso di domande
encher a medida
figurado passare, colmare, la misura, il segno
encher as medidas a alguém
soddisfare pienamente qualcuno
2.
adempire, assolvere
3.
stufarsi, averne le tasche piene
verbo intransitivo
(maré) salire
verbo pronominal
1.
riempirsi
2.
abboffarsi, rimpinzarsi
3.
arricchirsi
Partilhar
Como referenciar 
encher – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/encher [visualizado em 2026-08-02 02:55:20].
