-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fer.ru.gemseparador fonéticafəˈʀuʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
QUÍMICA ruggine
criar, ganhar ferrugem
arrugginire
cor de ferrugem
color ruggine
2.
AGRICULTURA ruggine
a ferrugem do trigo
la ruggine del grano
3.
figurado ignoranza, rozzezza

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant disease / crop production
    negro / ferrujão / ferrugem / fumagina
    it
    Fumaggine, nero dell'olivo, fumaggine
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cotinga / ferrugem
    it
    cotinga dalle ali bianche
  • life sciences
    ferrugem
    it
    ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    ferrugem
    it
    ruggine
  • administrative law
    ferrugem
    it
    ruggine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    ruggine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    maculatura del Wisconsin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    ruggine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deformante / macumada / pontuada / antracnose / ferrugem negra
    it
    antracnosi, marino nero, Morbiglione, Petecchio, vaiolo
  • iron, steel and other metal industries
    ferrugem branca
    it
    bianca (prodotti di corrosione dello zinco), ruggine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da fava
    it
    ruggine della fava e del pisello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    it
    grano volpato, golpato
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da bananeira
    it
    ruggine del banano
  • iron, steel and other metal industries
    proteção contra a ferrugem
    it
    protezione antiruggine
  • iron, steel and other metal industries
    prevenção contra a ferrugem
    it
    prevenzione contro la ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    maçarico para decapar ferrugem
    it
    cannello per l'asportazione della ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    proteção contra a ferrugem branca
    it
    protezione antiruggine bianca
  • iron, steel and other metal industries
    prevenção da formação de ferrugem branca
    it
    prevenzione contro la corrosione bianca, prevenzione contro la ruggine bianca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ácaro-de-falsa-ferrugem
    it
    acaro degli agrumi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferrugem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ferrugem [visualizado em 2026-07-19 16:37:59].
palavras parecidas com ferrugem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • plant disease / crop production
    negro / ferrujão / ferrugem / fumagina
    it
    Fumaggine, nero dell'olivo, fumaggine
  • wildlife / ENVIRONMENT
    cotinga / ferrugem
    it
    cotinga dalle ali bianche
  • life sciences
    ferrugem
    it
    ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    ferrugem
    it
    ruggine
  • administrative law
    ferrugem
    it
    ruggine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    ruggine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    maculatura del Wisconsin
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem
    it
    ruggine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    deformante / macumada / pontuada / antracnose / ferrugem negra
    it
    antracnosi, marino nero, Morbiglione, Petecchio, vaiolo
  • iron, steel and other metal industries
    ferrugem branca
    it
    bianca (prodotti di corrosione dello zinco), ruggine
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da fava
    it
    ruggine della fava e del pisello
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem do trigo
    it
    grano volpato, golpato
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ferrugem da bananeira
    it
    ruggine del banano
  • iron, steel and other metal industries
    proteção contra a ferrugem
    it
    protezione antiruggine
  • iron, steel and other metal industries
    prevenção contra a ferrugem
    it
    prevenzione contro la ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    maçarico para decapar ferrugem
    it
    cannello per l'asportazione della ruggine
  • iron, steel and other metal industries
    proteção contra a ferrugem branca
    it
    protezione antiruggine bianca
  • iron, steel and other metal industries
    prevenção da formação de ferrugem branca
    it
    prevenzione contro la corrosione bianca, prevenzione contro la ruggine bianca
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ácaro-de-falsa-ferrugem
    it
    acaro degli agrumi
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferrugem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/ferrugem [visualizado em 2026-07-19 16:37:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro