- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
fi.du.ci.á.ri.o
fiduˈsjarju
fiduˈsjarjuadjetivo
fiduciario
circulação, moeda fiduciária
ECONOMIA circolazione, moneta fiduciaria
herdeiro fiduciário
DIREITO erede fiduciario
nome masculino
DIREITO fiduciario
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWagente fiduciário / fiduciárioitfiduciario
- financial institutions and credit / FINANCE / international tradedever fiduciárioitobbligazione fiduciaria, obbligo fiduciario, dovere di fiduciario, dovere fiduciario
- financial institutions and credit / accounting / business organisationativo fiduciárioitattività fiduciaria
- technology and technical regulationspapel fiduciário / papel de segurançaitcarta per documenti, carta di sicurezza
- FINANCEagente fiduciárioitcustodian trustee
- financial institutions and credit / business classificationcontrato fiduciárioitcontratto fiduciario
- financial institutions and credit / social protection / business classificationcontrato fiduciárioitatto istitutivo del trust, negozio fiduciario e regole del trust, atto costitutivo del trust
- business organisationacionista fiduciárioitazionista fiduciario
- FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENTFundo Fiduciário do FAM / Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundialitfondo fiduciario del Fondo mondiale per l'ambiente
- EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCEfundo fiduciário da União / fundo fiduciário da União para as ações externasitfondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne, fondo fiduciario dell'Unione
- FINANCEconta do fundo fiduciárioitconto fiduciario
- financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorismfundo fiduciário explícitoittrust espresso
- statistics / ECONOMICSreserva do fundo fiduciárioitriserva di fondo fiduciario
- financing and investment / welfare / civil lawfundador de fundo fiduciárioitfondatore di un trust, costituente di un trust
- United Nations / European Unionfundo fiduciário multidoadoresitfondo fiduciario multidonatori
- aid policy / economic supportfundo fiduciário de solidariedade para a Ucrâniaitfondo fiduciario di solidarietà per l'Ucraina
- Africa / cooperation policyFundo Fiduciário UE-África para as Infraestruturas / Fundo Fiduciário para as Infraestruturas em África / Fundo Fiduciário da UE para as Infraestruturas em Áfricaitfondo fiduciario UE per le infrastrutture in Africa
- administrative law / POLITICSFundo Fiduciário para a Ordem Pública no Afeganistão / LOFTAitLOTFA, fondo fiduciario per l’ordine pubblico in Afghanistan
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSfundo fiduciário voluntário de assistência à desminagemitfondo di assegnazione volontaria per l'assistenza allo sminamento
- preparation for market / ECONOMICSdever fiduciário pelo prestador de serviços financeirositdovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
- EUROPEAN UNION / migration / cooperation policyFundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África / Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África / FFUE para ÁfricaitFondo fiduciario di emergenza per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per l'Africa, fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e di lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare in Africa
- EU relations / EU financingFundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo MadaditEUTF, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea, Fondo Madad, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea in risposta alla crisi siriana
- United Nations / arms controlMecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentositmeccanismo fiduciario delle Nazioni Unite a sostegno della cooperazione in materia di regolamentazione delle armi, UNSCAR
- EUROPEAN UNION / EU financeconta fiduciáriaitconto fiduciario
- FINANCEmoeda fiduciáriaitvaluta legale, moneta fiduciaria
- financial institutions and credit / FINANCEmoeda fiduciáriaitmoneta fiduciaria
- financial institutions and credit / social protection / business classificationregras fiduciáriasitregole del trust
- statistics / SCIENCEinferência fiducial / inferência fiduciária / indução fiduciáriaitinferenza fiduciaria
- statistics / SCIENCElimites fiduciais / limites fiduciáriositlimiti fiduciari
- monetary relations / ECONOMICStransição fiduciáriaitsostituzione del contante
- ECONOMICS / FINANCEcirculação fiduciária / circulação de moeda fiduciáriaitbiglietti e monete in circolazione, circolazione fiduciaria
- LAWpropriedade fiduciáriaitproprietà fiduciaria
- statistics / SCIENCEdistribuição fiducial / distribuição fiduciáriaitdistribuzione fiduciaria
- statistics / SCIENCEprobabilidade fiducial / probabilidade fiduciáriaitprobabilità fiduciaria
- FINANCEfundos em gestão fiduciáriaitfondi in gestione fiduciaria
- FINANCEtotal da circulação de moeda fiduciáriaitcircolazione di moneta fiduciaria
- civil law / financing and investmentprestador de serviços a sociedades e fundos fiduciáriositprestatore di servizi relativi a società o trust, prestatore di servizi relativi a società e trust
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fiduciário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiduciário [visualizado em 2026-08-02 04:41:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWagente fiduciário / fiduciárioitfiduciario
- financial institutions and credit / FINANCE / international tradedever fiduciárioitobbligazione fiduciaria, obbligo fiduciario, dovere di fiduciario, dovere fiduciario
- financial institutions and credit / accounting / business organisationativo fiduciárioitattività fiduciaria
- technology and technical regulationspapel fiduciário / papel de segurançaitcarta per documenti, carta di sicurezza
- FINANCEagente fiduciárioitcustodian trustee
- financial institutions and credit / business classificationcontrato fiduciárioitcontratto fiduciario
- financial institutions and credit / social protection / business classificationcontrato fiduciárioitatto istitutivo del trust, negozio fiduciario e regole del trust, atto costitutivo del trust
- business organisationacionista fiduciárioitazionista fiduciario
- FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENTFundo Fiduciário do FAM / Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundialitfondo fiduciario del Fondo mondiale per l'ambiente
- EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCEfundo fiduciário da União / fundo fiduciário da União para as ações externasitfondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne, fondo fiduciario dell'Unione
- FINANCEconta do fundo fiduciárioitconto fiduciario
- financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorismfundo fiduciário explícitoittrust espresso
- statistics / ECONOMICSreserva do fundo fiduciárioitriserva di fondo fiduciario
- financing and investment / welfare / civil lawfundador de fundo fiduciárioitfondatore di un trust, costituente di un trust
- United Nations / European Unionfundo fiduciário multidoadoresitfondo fiduciario multidonatori
- aid policy / economic supportfundo fiduciário de solidariedade para a Ucrâniaitfondo fiduciario di solidarietà per l'Ucraina
- Africa / cooperation policyFundo Fiduciário UE-África para as Infraestruturas / Fundo Fiduciário para as Infraestruturas em África / Fundo Fiduciário da UE para as Infraestruturas em Áfricaitfondo fiduciario UE per le infrastrutture in Africa
- administrative law / POLITICSFundo Fiduciário para a Ordem Pública no Afeganistão / LOFTAitLOTFA, fondo fiduciario per l’ordine pubblico in Afghanistan
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSfundo fiduciário voluntário de assistência à desminagemitfondo di assegnazione volontaria per l'assistenza allo sminamento
- preparation for market / ECONOMICSdever fiduciário pelo prestador de serviços financeirositdovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
- EUROPEAN UNION / migration / cooperation policyFundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África / Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África / FFUE para ÁfricaitFondo fiduciario di emergenza per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per l'Africa, fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e di lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare in Africa
- EU relations / EU financingFundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo MadaditEUTF, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea, Fondo Madad, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea in risposta alla crisi siriana
- United Nations / arms controlMecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentositmeccanismo fiduciario delle Nazioni Unite a sostegno della cooperazione in materia di regolamentazione delle armi, UNSCAR
- EUROPEAN UNION / EU financeconta fiduciáriaitconto fiduciario
- FINANCEmoeda fiduciáriaitvaluta legale, moneta fiduciaria
- financial institutions and credit / FINANCEmoeda fiduciáriaitmoneta fiduciaria
- financial institutions and credit / social protection / business classificationregras fiduciáriasitregole del trust
- statistics / SCIENCEinferência fiducial / inferência fiduciária / indução fiduciáriaitinferenza fiduciaria
- statistics / SCIENCElimites fiduciais / limites fiduciáriositlimiti fiduciari
- monetary relations / ECONOMICStransição fiduciáriaitsostituzione del contante
- ECONOMICS / FINANCEcirculação fiduciária / circulação de moeda fiduciáriaitbiglietti e monete in circolazione, circolazione fiduciaria
- LAWpropriedade fiduciáriaitproprietà fiduciaria
- statistics / SCIENCEdistribuição fiducial / distribuição fiduciáriaitdistribuzione fiduciaria
- statistics / SCIENCEprobabilidade fiducial / probabilidade fiduciáriaitprobabilità fiduciaria
- FINANCEfundos em gestão fiduciáriaitfondi in gestione fiduciaria
- FINANCEtotal da circulação de moeda fiduciáriaitcircolazione di moneta fiduciaria
- civil law / financing and investmentprestador de serviços a sociedades e fundos fiduciáriositprestatore di servizi relativi a società o trust, prestatore di servizi relativi a società e trust
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fiduciário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiduciário [visualizado em 2026-08-02 04:41:58].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: