-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fi.du.ci.á.ri.oseparador fonéticafiduˈsjarju
favoritosfavoritos
adjetivo
fiduciario
circulação, moeda fiduciária
ECONOMIA circolazione, moneta fiduciaria
herdeiro fiduciário
DIREITO erede fiduciario
nome masculino
DIREITO fiduciario

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    agente fiduciário / fiduciário
    it
    fiduciario
  • financial institutions and credit / FINANCE / international trade
    dever fiduciário
    it
    obbligazione fiduciaria, obbligo fiduciario, dovere di fiduciario, dovere fiduciario
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    ativo fiduciário
    it
    attività fiduciaria
  • technology and technical regulations
    papel fiduciário / papel de segurança
    it
    carta per documenti, carta di sicurezza
  • FINANCE
    agente fiduciário
    it
    custodian trustee
  • financial institutions and credit / business classification
    contrato fiduciário
    it
    contratto fiduciario
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    contrato fiduciário
    it
    atto istitutivo del trust, negozio fiduciario e regole del trust, atto costitutivo del trust
  • business organisation
    acionista fiduciário
    it
    azionista fiduciario
  • FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Fundo Fiduciário do FAM / Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundial
    it
    fondo fiduciario del Fondo mondiale per l'ambiente
  • EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCE
    fundo fiduciário da União / fundo fiduciário da União para as ações externas
    it
    fondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne, fondo fiduciario dell'Unione
  • FINANCE
    conta do fundo fiduciário
    it
    conto fiduciario
  • financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorism
    fundo fiduciário explícito
    it
    trust espresso
  • statistics / ECONOMICS
    reserva do fundo fiduciário
    it
    riserva di fondo fiduciario
  • financing and investment / welfare / civil law
    fundador de fundo fiduciário
    it
    fondatore di un trust, costituente di un trust
  • United Nations / European Union
    fundo fiduciário multidoadores
    it
    fondo fiduciario multidonatori
  • aid policy / economic support
    fundo fiduciário de solidariedade para a Ucrânia
    it
    fondo fiduciario di solidarietà per l'Ucraina
  • Africa / cooperation policy
    Fundo Fiduciário UE-África para as Infraestruturas / Fundo Fiduciário para as Infraestruturas em África / Fundo Fiduciário da UE para as Infraestruturas em África
    it
    fondo fiduciario UE per le infrastrutture in Africa
  • administrative law / POLITICS
    Fundo Fiduciário para a Ordem Pública no Afeganistão / LOFTA
    it
    LOTFA, fondo fiduciario per l’ordine pubblico in Afghanistan
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem
    it
    fondo di assegnazione volontaria per l'assistenza allo sminamento
  • preparation for market / ECONOMICS
    dever fiduciário pelo prestador de serviços financeiros
    it
    dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África / Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África / FFUE para África
    it
    Fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per l'Africa, fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e di lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare in Africa
  • EU relations / EU financing
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo Madad
    it
    EUTF, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea, Fondo Madad, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea in risposta alla crisi siriana
  • United Nations / arms control
    Mecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentos
    it
    meccanismo fiduciario delle Nazioni Unite a sostegno della cooperazione in materia di regolamentazione delle armi, UNSCAR
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    conta fiduciária
    it
    conto fiduciario
  • FINANCE
    moeda fiduciária
    it
    valuta legale, moneta fiduciaria
  • financial institutions and credit / FINANCE
    moeda fiduciária
    it
    moneta fiduciaria
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    regras fiduciárias
    it
    regole del trust
  • statistics / SCIENCE
    inferência fiducial / inferência fiduciária / indução fiduciária
    it
    inferenza fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    limites fiduciais / limites fiduciários
    it
    limiti fiduciari
  • monetary relations / ECONOMICS
    transição fiduciária
    it
    sostituzione del contante
  • ECONOMICS / FINANCE
    circulação fiduciária / circulação de moeda fiduciária
    it
    biglietti e monete in circolazione, circolazione fiduciaria
  • LAW
    propriedade fiduciária
    it
    proprietà fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    distribuição fiducial / distribuição fiduciária
    it
    distribuzione fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade fiducial / probabilidade fiduciária
    it
    probabilità fiduciaria
  • FINANCE
    fundos em gestão fiduciária
    it
    fondi in gestione fiduciaria
  • FINANCE
    total da circulação de moeda fiduciária
    it
    circolazione di moneta fiduciaria
  • civil law / financing and investment
    prestador de serviços a sociedades e fundos fiduciários
    it
    prestatore di servizi relativi a società o trust, prestatore di servizi relativi a società e trust
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiduciário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiduciário [visualizado em 2026-08-02 04:41:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    agente fiduciário / fiduciário
    it
    fiduciario
  • financial institutions and credit / FINANCE / international trade
    dever fiduciário
    it
    obbligazione fiduciaria, obbligo fiduciario, dovere di fiduciario, dovere fiduciario
  • financial institutions and credit / accounting / business organisation
    ativo fiduciário
    it
    attività fiduciaria
  • technology and technical regulations
    papel fiduciário / papel de segurança
    it
    carta per documenti, carta di sicurezza
  • FINANCE
    agente fiduciário
    it
    custodian trustee
  • financial institutions and credit / business classification
    contrato fiduciário
    it
    contratto fiduciario
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    contrato fiduciário
    it
    atto istitutivo del trust, negozio fiduciario e regole del trust, atto costitutivo del trust
  • business organisation
    acionista fiduciário
    it
    azionista fiduciario
  • FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Fundo Fiduciário do FAM / Fundo Fiduciário do Fundo para o Ambiente Mundial
    it
    fondo fiduciario del Fondo mondiale per l'ambiente
  • EUROPEAN UNION / EU finance / FINANCE
    fundo fiduciário da União / fundo fiduciário da União para as ações externas
    it
    fondo fiduciario dell'Unione per le azioni esterne, fondo fiduciario dell'Unione
  • FINANCE
    conta do fundo fiduciário
    it
    conto fiduciario
  • financial legislation / Financial and banking law / money laundering / terrorism
    fundo fiduciário explícito
    it
    trust espresso
  • statistics / ECONOMICS
    reserva do fundo fiduciário
    it
    riserva di fondo fiduciario
  • financing and investment / welfare / civil law
    fundador de fundo fiduciário
    it
    fondatore di un trust, costituente di un trust
  • United Nations / European Union
    fundo fiduciário multidoadores
    it
    fondo fiduciario multidonatori
  • aid policy / economic support
    fundo fiduciário de solidariedade para a Ucrânia
    it
    fondo fiduciario di solidarietà per l'Ucraina
  • Africa / cooperation policy
    Fundo Fiduciário UE-África para as Infraestruturas / Fundo Fiduciário para as Infraestruturas em África / Fundo Fiduciário da UE para as Infraestruturas em África
    it
    fondo fiduciario UE per le infrastrutture in Africa
  • administrative law / POLITICS
    Fundo Fiduciário para a Ordem Pública no Afeganistão / LOFTA
    it
    LOTFA, fondo fiduciario per l’ordine pubblico in Afghanistan
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS
    fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem
    it
    fondo di assegnazione volontaria per l'assistenza allo sminamento
  • preparation for market / ECONOMICS
    dever fiduciário pelo prestador de serviços financeiros
    it
    dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para a estabilidade e o combate às causas profundas da migração irregular e do fenómeno das pessoas deslocadas em África / Fundo Fiduciário de Emergência da União Europeia para África / FFUE para África
    it
    Fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per la stabilità e la lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare e del fenomeno degli sfollati in Africa, Fondo fiduciario di emergenza per l'Africa, Fondo fiduciario di emergenza dell'Unione europea per l'Africa, fondo fiduciario di emergenza per la stabilità e di lotta contro le cause profonde della migrazione irregolare in Africa
  • EU relations / EU financing
    Fundo Fiduciário Regional da União Europeia de resposta à crise síria / Fundo Madad
    it
    EUTF, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea, Fondo Madad, fondo fiduciario regionale dell'Unione europea in risposta alla crisi siriana
  • United Nations / arms control
    Mecanismo Fiduciário das Nações Unidas de Apoio à Cooperação na Regulamentação dos Armamentos
    it
    meccanismo fiduciario delle Nazioni Unite a sostegno della cooperazione in materia di regolamentazione delle armi, UNSCAR
  • EUROPEAN UNION / EU finance
    conta fiduciária
    it
    conto fiduciario
  • FINANCE
    moeda fiduciária
    it
    valuta legale, moneta fiduciaria
  • financial institutions and credit / FINANCE
    moeda fiduciária
    it
    moneta fiduciaria
  • financial institutions and credit / social protection / business classification
    regras fiduciárias
    it
    regole del trust
  • statistics / SCIENCE
    inferência fiducial / inferência fiduciária / indução fiduciária
    it
    inferenza fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    limites fiduciais / limites fiduciários
    it
    limiti fiduciari
  • monetary relations / ECONOMICS
    transição fiduciária
    it
    sostituzione del contante
  • ECONOMICS / FINANCE
    circulação fiduciária / circulação de moeda fiduciária
    it
    biglietti e monete in circolazione, circolazione fiduciaria
  • LAW
    propriedade fiduciária
    it
    proprietà fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    distribuição fiducial / distribuição fiduciária
    it
    distribuzione fiduciaria
  • statistics / SCIENCE
    probabilidade fiducial / probabilidade fiduciária
    it
    probabilità fiduciaria
  • FINANCE
    fundos em gestão fiduciária
    it
    fondi in gestione fiduciaria
  • FINANCE
    total da circulação de moeda fiduciária
    it
    circolazione di moneta fiduciaria
  • civil law / financing and investment
    prestador de serviços a sociedades e fundos fiduciários
    it
    prestatore di servizi relativi a società o trust, prestatore di servizi relativi a società e trust
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fiduciário – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/fiduciário [visualizado em 2026-08-02 04:41:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro