hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

floco

locução floco
flo.coseparador fonéticaˈflɔku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(lã, etc.) fiocco, bioccolo
em flocos
a fiocchi
2.
(neve) fiocco, falda feminino
um floco de neve
un fiocco di neve
3.
(aveia, etc.) fiocco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    floco
    it
    batuffolo
  • industrial structures
    floco
    it
    fiocco
  • building and public works / industrial structures
    floco fino / partícula fina
    it
    scaglia sottile
  • industrial structures
    floco de lã
    it
    fiocco di lana
  • industrial structures
    floco minúsculo
    it
    fiocco minutissimo
  • industrial structures
    floco de rama curta
    it
    fiocco corto
  • industrial structures
    floco de rama aberta
    it
    fiocco aperto
  • industrial structures
    floco de rama frisada
    it
    fiocco arricciato
  • industrial structures
    floco de rama feltrada
    it
    fiocco feltrato
  • industrial structures
    floco de rama compacta
    it
    fiocco denso
  • chemical compound / industrial structures
    floco de fibra de vidro / felpa de fibra de vidro
    it
    fiocco di fibre
  • industrial structures
    floco de rama muito frisada
    it
    fiocco molto arricciato
  • chemical compound / industrial structures
    felpa / cotão / flocos
    it
    polvero
  • life sciences
    flocos
    it
    fiocco
  • earth sciences / chemistry
    gelo em flocos
    it
    ghiaccio in scaglie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal em flocos / grãos em flocos
    it
    cereali in fiocchi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    it
    fiocchi di avena
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    it
    fiocchi di avena
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de batata
    it
    fiocchi di patate
  • AGRI-FOODSTUFFS
    flocos de tomate
    it
    fiocchi di pomodoro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de cereais
    it
    fiocco di cereali
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    it
    fiocchi di banana
  • industrial structures
    abertura dos flocos
    it
    apritura, sfiocchettatura
  • building and public works / industrial structures
    painel de flocos finos / painel de partículas finas
    it
    pannello di particelle sottili
  • chemistry
    método de precipitação por flocos / floculação
    it
    Processo di flocculazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fazer flocos de blocos de hygromull
    it
    fare fiocchi de bloccos di igromull
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
    it
    impianto per la stoccaggio di fiocchi di avena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
floco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/floco [visualizado em 2026-07-11 13:59:51].
traduções de flocotraduções de floco
palavras vizinhas de flocopalavras parecidas com floco
flibustaria, flibusteiro, flictena ...
palavras parecidas com flocopalavras parecidas com floco
bloco, foco, froco ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • textile industry
    floco
    it
    batuffolo
  • industrial structures
    floco
    it
    fiocco
  • building and public works / industrial structures
    floco fino / partícula fina
    it
    scaglia sottile
  • industrial structures
    floco de lã
    it
    fiocco di lana
  • industrial structures
    floco minúsculo
    it
    fiocco minutissimo
  • industrial structures
    floco de rama curta
    it
    fiocco corto
  • industrial structures
    floco de rama aberta
    it
    fiocco aperto
  • industrial structures
    floco de rama frisada
    it
    fiocco arricciato
  • industrial structures
    floco de rama feltrada
    it
    fiocco feltrato
  • industrial structures
    floco de rama compacta
    it
    fiocco denso
  • chemical compound / industrial structures
    floco de fibra de vidro / felpa de fibra de vidro
    it
    fiocco di fibre
  • industrial structures
    floco de rama muito frisada
    it
    fiocco molto arricciato
  • chemical compound / industrial structures
    felpa / cotão / flocos
    it
    polvero
  • life sciences
    flocos
    it
    fiocco
  • earth sciences / chemistry
    gelo em flocos
    it
    ghiaccio in scaglie
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cereal em flocos / grãos em flocos
    it
    cereali in fiocchi
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    it
    fiocchi di avena
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de aveia
    it
    fiocchi di avena
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de batata
    it
    fiocchi di patate
  • AGRI-FOODSTUFFS
    flocos de tomate
    it
    fiocchi di pomodoro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de cereais
    it
    fiocco di cereali
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    flocos de bananas
    it
    fiocchi di banana
  • industrial structures
    abertura dos flocos
    it
    apritura, sfiocchettatura
  • building and public works / industrial structures
    painel de flocos finos / painel de partículas finas
    it
    pannello di particelle sottili
  • chemistry
    método de precipitação por flocos / floculação
    it
    Processo di flocculazione
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fazer flocos de blocos de hygromull
    it
    fare fiocchi de bloccos di igromull
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    instalação de armazenagem de flocos de aveia
    it
    impianto per la stoccaggio di fiocchi di avena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
floco – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/floco [visualizado em 2026-07-11 13:59:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada