hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

fo.lhe.a.doseparador fonéticafuˈʎjadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
foglioso, fronzuto
2.
fogliato
3.
(metal) placcato
4.
(madeira) impiallacciato
nome masculino
1.
(metal) placcatura feminino
2.
(madeira) impiallacciatura feminino
folheadolocução
particípio passado do verbo folhear

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    folheado / folheado de madeira / folha / folha de madeira
    it
    foglio da impiallacciatura, sfogliato, plis, foglia, foglio, strato del compensato, piallaccio, sogliato
  • industrial structures
    painel folheado / painel revestido a folha
    it
    paneforte
  • building and public works / industrial structures
    painel folheado
    it
    pannello impiallacciato
  • industrial structures
    folheado listado
    it
    piallaccio con effetto di rigatino
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado / lamelado folheado / contraplacado de alma lamelada
    it
    paneforte con anima di tavole, pannello di tabolette
  • industrial structures
    folheado diagonal
    it
    tranciato trasversale
  • industrial structures
    costa de folheado
    it
    foglio per facce posteriori
  • chemical compound / industrial structures
    folheado de madeira
    it
    impiallacciare
  • industrial structures
    folheado distendido
    it
    foglio disteso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troncos para contraplacado / toro/tronco de folheado
    it
    tronchi da trancia e da sfoglio, tronco da trancia
  • industrial structures
    folheado semidesenrolado
    it
    semisfogliato
  • building and public works / industrial structures
    painel folheado em estrela
    it
    pannello a stella
  • building and public works / industrial structures
    painel de partículas folheado
    it
    pannello di particelle con una faccia rivestita
  • industrial structures
    folheado por desenrolamento cónico
    it
    sfogliato conico
  • building and public works / industrial structures
    fissura de desenrolamento / fenda de desenrolamento em folheado
    it
    tacca per il taglio, fessurazione da sfogliatura
  • industrial structures
    empilhamento de folheado após o corte
    it
    pacco di fogli tranciati secondo la sequenza di taglio
  • tariff policy / technology and technical regulations
    madeira folheada
    it
    legno impiallacciato
  • materials technology / industrial structures
    papel de madeira folheada
    it
    impiallacciatura di carta
  • ENVIRONMENT
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
    it
    scarti di rasatura, taglio, impiallacciatura, legno deteriorato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
folheado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/folheado [visualizado em 2026-06-08 10:36:03].
palavras parecidas com folheado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • wood industry
    folheado / folheado de madeira / folha / folha de madeira
    it
    foglio da impiallacciatura, sfogliato, plis, foglia, foglio, strato del compensato, piallaccio, sogliato
  • industrial structures
    painel folheado / painel revestido a folha
    it
    paneforte
  • building and public works / industrial structures
    painel folheado
    it
    pannello impiallacciato
  • industrial structures
    folheado listado
    it
    piallaccio con effetto di rigatino
  • building and public works / industrial structures
    contraplacado fasqueado / lamelado folheado / contraplacado de alma lamelada
    it
    paneforte con anima di tavole, pannello di tabolette
  • industrial structures
    folheado diagonal
    it
    tranciato trasversale
  • industrial structures
    costa de folheado
    it
    foglio per facce posteriori
  • chemical compound / industrial structures
    folheado de madeira
    it
    impiallacciare
  • industrial structures
    folheado distendido
    it
    foglio disteso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    troncos para contraplacado / toro/tronco de folheado
    it
    tronchi da trancia e da sfoglio, tronco da trancia
  • industrial structures
    folheado semidesenrolado
    it
    semisfogliato
  • building and public works / industrial structures
    painel folheado em estrela
    it
    pannello a stella
  • building and public works / industrial structures
    painel de partículas folheado
    it
    pannello di particelle con una faccia rivestita
  • industrial structures
    folheado por desenrolamento cónico
    it
    sfogliato conico
  • building and public works / industrial structures
    fissura de desenrolamento / fenda de desenrolamento em folheado
    it
    tacca per il taglio, fessurazione da sfogliatura
  • industrial structures
    empilhamento de folheado após o corte
    it
    pacco di fogli tranciati secondo la sequenza di taglio
  • tariff policy / technology and technical regulations
    madeira folheada
    it
    legno impiallacciato
  • materials technology / industrial structures
    papel de madeira folheada
    it
    impiallacciatura di carta
  • ENVIRONMENT
    aparas, fitas de aplainamento, restos de madeira, de aglomerados e de folheados
    it
    scarti di rasatura, taglio, impiallacciatura, legno deteriorato
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
folheado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/folheado [visualizado em 2026-06-08 10:36:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre